論一九七零年代香港城市詩的特色：以舒巷城、羈魂及梁秉鈞為例

余君偉; Kwan-Wai Eric)

山西大学，您好！

感谢采购，人社期刊库｜人社论文库，期间：2025/01/01~2025/12/31

感谢试用，科学期刊库｜科学论文库，期间：2024/10/20~2025/01/20

浏览高级检索

关闭
检索检索高级检索出版物检索
浏览期刊主题浏览核心期刊浏览期刊拼音浏览

关闭

查询符号(半角)	查询符号意义说明
空格	表示为「AND」两个查询词之交集
双引号 ( " " )	片语以双引号标示开始及结束，而且只寻找出现顺序相同的字词，例： " image process "
?	表示一个字母切截，输入两个?表两个字母，依此类推，例：输入「Appl?」，查得结果应为appl e , appl y … ( 常用于英文字查询 )
*	表示不限字母切截，由0~n. 例：输入「appl*」，查得结果应为appl e , appl es , appl y , appl ied , appl ication … ( 常用于英文字查询 )
AND、OR、NOT	布尔逻辑组合关键字，用来扩大或缩小查询范围的技巧。 (1) AND ：缩小查询范围 (2) OR ：扩大查询范围(3) NOT：排除不相关的范围

DOI 是数位物件识别码（ D igital O bject I dentifier ）的简称，
为物件在网路上的唯一识别码，可用于永久连结并引用目标物件。

使用DOI作为永久连结

每个DOI号前面加上「 http://dx.doi.org/ 」便成为永久网址。
如以DOI号为 10.5297/ser.1201.002 的文献为例，此文献的永久连结便是： http://dx.doi.org/ 10.5297/ser.1201.002 。
日后不论出版单位如何更动此文献位置，永久连结所指向的位置皆会即时更新，不再错失重要的研究。

引用含有DOI的文献

有DOI的文献在引用时皆应同时引用DOI。若使用APA、Chicago以外未规范DOI的引用格式，可引用DOI永久连结。

DOI可强化引用精确性、增强学术圈连结，并给予使用者跨平台的良好使用经验，目前在全世界已有超过五千万个对象申请DOI。如想对DOI的使用与概念有进一步了解，请参考（）。

ACI:

数据来源：Academic Citation Index，简称ACI

台湾最大的引用文献资料库，目前收录台湾与港澳地区所出版的人文学、社会学领域学术期刊之书目资料与参考文献，总期刊量超过690种，每年定期公布收录期刊的影响指数(Impact Factor)等指标给大众，并提供专家学者与学术单位实用的计量与分析功能。

五年影响指数（5-Year Impact Factor）：某一期刊前五年所出版的文章在当年度的平均被引用次数。

公式：（前五年发表论文在统计年的被引用次数）÷（前五年论文产出论文总篇数）

例如：A期刊2017年之五年影响指数

(A期刊2012-2016年发表论文在2017年的被引总次数)/(A期刊2012-2016年发表的论文总数)

什么是预刊文章？

为提供读者最前线之学术资讯，于期刊文献获同意刊登后、纸本印制完成前，率先于网路线上发表之文章即为预刊文章。预刊文章尚未有卷期、页次及出版日期资讯，但可藉由DOI号识别。 DOI号是文献的数位身份证字号，不论预刊或正式出版皆不会改变，读者可点击DOI连结，或于DOI号前面加上「 http://dx.doi.org/ 」连结到文献目前最新版本。

如何引用预刊文章？

请使用预刊文章的线上发表日期及DOI号来引用该篇文献。

引用范例(视不同引文格式规范可能有所差异)：

作者姓名。文章篇名。期刊名称。 YYYY/MM/DD线上预先发表。

doi:DOI 号

来源数据

P83 - 128

人文学 > 人文学综合
人文学 > 语言学
人文学 > 中国文学

DOI： 10.29726/TJCL

书目管理工具

相关连结

问题回报

全文下载

论一九七零年代香港城市诗的特色：以舒巷城、羁魂及梁秉钧为例

Hong Kong Urban Poetry in the 1970s: Shu Xiangcheng, Ji Hun, and Leung Ping-kwan as Prime Examples

余君伟(Yu ； Kwan-Wai Eric)

东海中文学报； 37 期 (2019 / 06 / 01) ， P83 - 128

繁体中文

香港文学；城市诗；写实主义；日常生活的诗学；梁秉钧； Hong Kong literature ； urban poetry ； realism ； poetics of everyday life ； Leung Ping-kwan

0 个人觉得这篇文章赞

摘要 │ 参考文献 (73) │ 被引用文献 (1) │ 国际计量

摘要〈TOP〉

并列摘要〈TOP〉

Hong Kong witnessed economical bloom in the 1970s, when the colonial government launched a series of major infrastructural and political reforms. The rise of social movements and student movements in the early 70s hastened the speed of changes. During this period, many Hong Kong poets made use of local matters as subjects for poetical creation, including their intimate experience of the rapid modernization of the city. At that time there were three major orientations in Hong Kong poetry. Those who wrote for leftist newspapers and magazines cared especially about sufferings of the lower classes, and their poetical style can be considered ＂raw realism.＂ Those affiliated with the journal Poetry, on the other hand, paid great attention to artistic skills, drew inspirations from renowned Chinese and Western poems, and were much influenced by Yu Kwang Chung's ＂neo-classicism.＂ However, those associated with the literary supplements and journals edited by Leung Ping-kwan (1949-2013) and like-minded editors objected to both direct social criticism and ornate poetical language, opting to adopt simple Chinese to write about their concrete life experiences and subtle personal feelings. This article examines the peculiar features of Hong Kong urban poetry in the 1970s, using the works of three major poets, namely, Shu Xiangcheng (1921-1999), Ji Hun (1946- ) and Leung Ping-kwan as prime examples with a view to introducing the different facets of this kind of poetry. Shu was one of the most prolific realist poets, famous for his use of short poems to expose various social problems and for his powerful satirical effects. Ji Hun's poems on urban modernity were largely realist contentwise but showed meticulous attention to the use of figures and allusions; he was notable for his experiment in appropriating the classical Chinese poetical language to dramatically depict hybrid and uneven city developments, and for the profound historical consciousness in his works. Finally, Leung Ping-kwan promoted a kind of ＂daily life＂ poetry based on calm and patient observations, trying to discover aesthetic qualities in mundane objects and happenings. The works of these three poets represent respectively the highest achievements of the three loose groups of poets mentioned above so far as Hong Kong urban poetry in the 1970s is concerned.

参考文献 ( 73 ) 〈TOP〉

王家琪(2015)。抒情与写实：重释也斯的「生活化」诗歌主张。中国现代文学，28
连结：
陈建忠(2014)。冷战迷雾中的「乡土」：論舒巷城 1950、60 年代的地志书写与本土意識。政大中文学报，22
连结：
须文蔚(2015)。1960-70 年代台港重返古典的诗画互文文艺场域研究－以余光中与劉国松推动之现代主义理論为例。东华汉学，21
连结：
羅贵祥(2000)。经验与概念的矛盾－七十年代香港诗的生活化与本土化问题。中外文学，28(10)
连结：
香港旅游发展局的网页：http://www.discoverhongkong.com/tc/see-do/culture-heritage/historical-sites/colonial/duddell-street-steps.jsp（2019 年 3 月 20 日上网）。

被引用文献 ( 1 ) 〈TOP〉

王家琪(2020)。香港文学的都市论述及其边界。中国现代文学，38，73-92。

国际计量

〈TOP〉

E-mail ：

文章公开取用时，将寄通知信至您填写的信箱地址