全球視野與在地性：一個華美研究學者眼中的世界華文／華人文學

黃秀玲

山西大学，您好！

感谢采购，人社期刊库｜人社论文库，期间：2025/01/01~2025/12/31

感谢试用，科学期刊库｜科学论文库，期间：2024/10/20~2025/01/20

浏览高级检索

关闭
检索检索高级检索出版物检索
浏览期刊主题浏览核心期刊浏览期刊拼音浏览

关闭

查询符号(半角)	查询符号意义说明
空格	表示为「AND」两个查询词之交集
双引号 ( " " )	片语以双引号标示开始及结束，而且只寻找出现顺序相同的字词，例： " image process "
?	表示一个字母切截，输入两个?表两个字母，依此类推，例：输入「Appl?」，查得结果应为appl e , appl y … ( 常用于英文字查询 )
*	表示不限字母切截，由0~n. 例：输入「appl*」，查得结果应为appl e , appl es , appl y , appl ied , appl ication … ( 常用于英文字查询 )
AND、OR、NOT	布尔逻辑组合关键字，用来扩大或缩小查询范围的技巧。 (1) AND ：缩小查询范围 (2) OR ：扩大查询范围(3) NOT：排除不相关的范围

DOI 是数位物件识别码（ D igital O bject I dentifier ）的简称，
为物件在网路上的唯一识别码，可用于永久连结并引用目标物件。

使用DOI作为永久连结

每个DOI号前面加上「 http://dx.doi.org/ 」便成为永久网址。
如以DOI号为 10.5297/ser.1201.002 的文献为例，此文献的永久连结便是： http://dx.doi.org/ 10.5297/ser.1201.002 。
日后不论出版单位如何更动此文献位置，永久连结所指向的位置皆会即时更新，不再错失重要的研究。

引用含有DOI的文献

有DOI的文献在引用时皆应同时引用DOI。若使用APA、Chicago以外未规范DOI的引用格式，可引用DOI永久连结。

DOI可强化引用精确性、增强学术圈连结，并给予使用者跨平台的良好使用经验，目前在全世界已有超过五千万个对象申请DOI。如想对DOI的使用与概念有进一步了解，请参考（）。

ACI:

数据来源：Academic Citation Index，简称ACI

台湾最大的引用文献资料库，目前收录台湾与港澳地区所出版的人文学、社会学领域学术期刊之书目资料与参考文献，总期刊量超过690种，每年定期公布收录期刊的影响指数(Impact Factor)等指标给大众，并提供专家学者与学术单位实用的计量与分析功能。

五年影响指数（5-Year Impact Factor）：某一期刊前五年所出版的文章在当年度的平均被引用次数。

公式：（前五年发表论文在统计年的被引用次数）÷（前五年论文产出论文总篇数）

例如：A期刊2017年之五年影响指数

(A期刊2012-2016年发表论文在2017年的被引总次数)/(A期刊2012-2016年发表的论文总数)

什么是预刊文章？

为提供读者最前线之学术资讯，于期刊文献获同意刊登后、纸本印制完成前，率先于网路线上发表之文章即为预刊文章。预刊文章尚未有卷期、页次及出版日期资讯，但可藉由DOI号识别。 DOI号是文献的数位身份证字号，不论预刊或正式出版皆不会改变，读者可点击DOI连结，或于DOI号前面加上「 http://dx.doi.org/ 」连结到文献目前最新版本。

如何引用预刊文章？

请使用预刊文章的线上发表日期及DOI号来引用该篇文献。

引用范例(视不同引文格式规范可能有所差异)：

作者姓名。文章篇名。期刊名称。 YYYY/MM/DD线上预先发表。

doi:DOI 号

来源数据

P35 - 61

人文学 > 人文学综合
人文学 > 历史学
人文学 > 艺术

DOI： 10.30095/SYJH

书目管理工具

相关连结

问题回报

全文下载

全球视野与在地性：一个华美研究学者眼中的世界华文／华人文学

Global Vision and Locatedness: World Literature in Chinese / by Chinese (Shijie huawen / huaren wenxue) from a Chinese-Americanist Perspective

黄秀玲(Cynthia Sau-Ling Wong)

中山人文学报； 40 期 (2016 / 01 / 01) ， P35 - 61

繁体中文

全球视野；本源中心主义；跨地域主义；扎根主义；全球华文文学； global vision ； genocentrism ； translocationism ； racinationism ； world literature in Chinese

1 个人觉得这篇文章赞

摘要 │ 参考文献 (56) │ 国际计量

摘要〈TOP〉

并列摘要〈TOP〉

This essay consists four loosely articulated parts. Part I is a parabolic reading of a short story, ＂Bali laike＂(The Visitor from Paris), by a mainland-origin writer now resident in the United States, Wang Ruiyun. I move on in Part II to three concepts- genocentrism, translocationism, and racinationism. In Part III, I link the three concepts to the characters in ＂The Visitor from Paris,＂ who may be said to enact various forms and combinations of genocentrism, translocationism, and racinationism. I argue that what appears to be ＂local vision＂ may in fact be colored heavily by genocentric concerns. In Part IV, I analyze the notion of ＂global vision＂ as seen in certain literary criticism on Sinophone Chinese American literature produced in Chinese or by Chinese-ancestry writers outside China proper. Through my inquiry, I attempt to address some of the key questions raised by editors Jing Tsu and David Wang in Global Chinese Literature: Critical Essays. Foremost is the one they raise at the beginning of their introduction. Noting the fraught nature of all three words in their focal term, ＂global Chinese literature,＂ they ask: ＂Why global? Why now?＂ The second key question concerns whether analysis of Chinese literature(s) produced around the world must always presuppose a ＂center.＂ From my location of intellectual and institutional affiliation with minority discourses, Sinophone writing produced in the United States offers a rich body of work for pondering the question of ＂the center＂ in a grounded manner.

参考文献 ( 56 ) 〈TOP〉

何文敬(2004)。跨种族的两性关系与两代冲突：雷祖威的《爱之恸》。欧美研究，34(2)，231-64。
连结：
黄秀玲(2005)。黄与黑：美国华文作家笔下的华人与黑人。中外文学，34(4)，15-53。
连结：
王鼎钧 (2007)〈贺林校长入籍〉。《世界日报》 2 Nov.: E3. Wang Dingjun (2007) "He Linxiaozhang ruji" [Congratulations on Principal Lin's becoming an American]. World Journal 2 Nov. 2007: E3
赵毅衡 (2001)〈年年岁岁树不同：二〇〇一年的海外文学〉。《羊城晚报》27 Dec.: B7。新语丝电子文库。网文。30 Nov. 2007 Zhao Yiheng (2001) "Niannian suisui shu butong: 2001 nian de haiwai wenxue"[Trees differ year after year: Overseas Chinese literature in 2001]. Yangcheng Evening News 27 Dec.: B7. New Threads. Web. 30 Nov. 2007
林楠 (2007)〈离散生活情绪下的文学建树〉。文心社， 18 August。网文。30 Nov. 2007 Lin Nan (2007) "Lisan shenghuo qingxuxia de wenxue jianshu" [Literary development in diasporic life]. Wenxinshe. 18 August. Web. 30 Nov. 2007

国际计量

〈TOP〉

E-mail ：

文章公开取用时，将寄通知信至您填写的信箱地址