日治時期臺灣戲曲之研究（1895-1937）

康尹貞

山西大学，您好！

感谢采购，人社期刊库｜人社论文库，期间：2025/01/01~2025/12/31

感谢试用，科学期刊库｜科学论文库，期间：2024/10/20~2025/01/20

浏览高级检索

关闭
检索检索高级检索出版物检索
浏览期刊主题浏览核心期刊浏览期刊拼音浏览

关闭

查询符号(半角)	查询符号意义说明
空格	表示为「AND」两个查询词之交集
双引号 ( " " )	片语以双引号标示开始及结束，而且只寻找出现顺序相同的字词，例： " image process "
?	表示一个字母切截，输入两个?表两个字母，依此类推，例：输入「Appl?」，查得结果应为appl e , appl y … ( 常用于英文字查询 )
*	表示不限字母切截，由0~n. 例：输入「appl*」，查得结果应为appl e , appl es , appl y , appl ied , appl ication … ( 常用于英文字查询 )
AND、OR、NOT	布尔逻辑组合关键字，用来扩大或缩小查询范围的技巧。 (1) AND ：缩小查询范围 (2) OR ：扩大查询范围(3) NOT：排除不相关的范围

DOI 是数位物件识别码（ D igital O bject I dentifier ）的简称，
为物件在网路上的唯一识别码，可用于永久连结并引用目标物件。

使用DOI作为永久连结

每个DOI号前面加上「 http://dx.doi.org/ 」便成为永久网址。
如以DOI号为 10.5297/ser.1201.002 的文献为例，此文献的永久连结便是： http://dx.doi.org/ 10.5297/ser.1201.002 。
日后不论出版单位如何更动此文献位置，永久连结所指向的位置皆会即时更新，不再错失重要的研究。

引用含有DOI的文献

有DOI的文献在引用时皆应同时引用DOI。若使用APA、Chicago以外未规范DOI的引用格式，可引用DOI永久连结。

DOI可强化引用精确性、增强学术圈连结，并给予使用者跨平台的良好使用经验，目前在全世界已有超过五千万个对象申请DOI。如想对DOI的使用与概念有进一步了解，请参考（）。

ACI:

数据来源：Academic Citation Index，简称ACI

台湾最大的引用文献资料库，目前收录台湾与港澳地区所出版的人文学、社会学领域学术期刊之书目资料与参考文献，总期刊量超过690种，每年定期公布收录期刊的影响指数(Impact Factor)等指标给大众，并提供专家学者与学术单位实用的计量与分析功能。

五年影响指数（5-Year Impact Factor）：某一期刊前五年所出版的文章在当年度的平均被引用次数。

公式：（前五年发表论文在统计年的被引用次数）÷（前五年论文产出论文总篇数）

例如：A期刊2017年之五年影响指数

(A期刊2012-2016年发表论文在2017年的被引总次数)/(A期刊2012-2016年发表的论文总数)

什么是预刊文章？

为提供读者最前线之学术资讯，于期刊文献获同意刊登后、纸本印制完成前，率先于网路线上发表之文章即为预刊文章。预刊文章尚未有卷期、页次及出版日期资讯，但可藉由DOI号识别。 DOI号是文献的数位身份证字号，不论预刊或正式出版皆不会改变，读者可点击DOI连结，或于DOI号前面加上「 http://dx.doi.org/ 」连结到文献目前最新版本。

如何引用预刊文章？

请使用预刊文章的线上发表日期及DOI号来引用该篇文献。

引用范例(视不同引文格式规范可能有所差异)：

作者姓名。文章篇名。期刊名称。 YYYY/MM/DD线上预先发表。

doi:DOI 号

来源数据

P47 - 72

人文学 > 艺术

DOI： 10.29776/TTJ

书目管理工具

相关连结

问题回报

全文下载

日治时期台湾戏曲之研究（1895-1937）

The Construction of the Study of Taiwanese Classical Theatre in Pre-War Time during the Japanese Colonial Period

康尹贞(Yin-Chen Kang)

戏剧学刊； 21 期 (2015 / 01 / 01) ， P47 - 72

繁体中文

日治；现代性；台湾戏曲；旧惯调查；片冈岩； colonialism ； modernity ； Taiwanese theatre ； ethnology ； knowledge production

0 个人觉得这篇文章赞

摘要 │ 参考文献 (49) │ 被引用文献 (1) │ 国际计量

摘要〈TOP〉

并列摘要〈TOP〉

In 1992, Chiu Kun-Liang 邱坤良 first reviewed studies of Taiwan's classical theatre during the colonial period in his Jiuju yu xinju-Rizhi shiqi Taiwan xiju zhi yanjiu旧剧与新剧－日治时期台湾戏剧之研究 (Old Theatre and New Theatre-A Study of Taiwanese Theatre in Japanese Colonial Period). However, this history has hardly ever been considered by others after him. During the Qing rule, there was no so-called modern theatre study in Taiwan. In the Japanese colonial period, Japanese introduced modern approaches to document, describe, categorize and study local Taiwanese theatrical activities systematically. In order to rule effectively, the colonizers had to understand the nature and culture of the island. The local theatre was an important activity, and therefore it also became an object for the colonizers to investigate. Over the colonial period, Japanese continually studied Taiwanese classical theatre. Even in the war time and kominka period, the research was not interrupted. Researchers of the local theatre were mainly officers of the colonial government, such as translators in courthouses and police officers. They were on the front line of the colonial government and were usually in direct contact with local people. Besides, some Taiwanese who had received modern Japanese education employed Japanese to record the local theatre. When they used a new language taught by the colonizers, they also adopted a new viewpoint and a new approach to review and reevaluate their own cultural tradition. After about 40 years of investigation and recording, a concept of ＂Taiwanese classical theatre,＂ a system of modern research approaches and a framework of the local theatre knowledge were finally established. This concept is broadly accepted in Taiwan nowadays, but the origin is unknown. Tracing its origin will help us understand the background why the local Taiwanese theatre was studied, categorized and defined in a modern way, and how it was deeply connected with the colonial history. It further responds to the relationship between modernity and colonialism in Taiwan. Therefore, this topic is also important to the study of Taiwanese history and culture.

参考文献 ( 49 ) 〈TOP〉

林鹤宜(2009)。体系与视野：五十年来（1949-2002）台湾学者对传统戏曲学的建构。戏剧研究，3，1-47。
连结：
姚人多(2001)。认识台湾：知识、权力与日本在台之殖民治理性。台湾社研究季刊，42，119-182。
连结：
张隆志(2006)。从「旧惯」到「民俗」：日本近代知识生产与殖民地台湾的文化政治。台湾文学研究集刊，2，33-58。
连结：
黄仕忠(2009)。从森槐南、幸田露伴、笹川临风到王国维─日本明治时期（1869-1912）的中国戏曲研究考察。戏剧研究，4，155-194。
连结：
东方孝义。1936。〈台湾习俗─台湾の演剧〉。《台湾时报》202：36-46

被引用文献 ( 1 ) 〈TOP〉

(2022)。娱神与人本──日治时期台人日记中的传统娱乐与「打破迷信」。新史学，33(4)，95-171。

国际计量

〈TOP〉

E-mail ：

文章公开取用时，将寄通知信至您填写的信箱地址