二十世紀初西洋眼光中的文人畫：費諾羅沙的理解與誤解

巫佩蓉

doi:10.29626/JAS.201205.0002

山西大学，您好！

感谢采购，人社期刊库｜人社论文库，期间：2025/01/01~2025/12/31

感谢试用，科学期刊库｜科学论文库，期间：2024/10/20~2025/01/20

浏览高级检索

关闭
检索检索高级检索出版物检索
浏览期刊主题浏览核心期刊浏览期刊拼音浏览

关闭

查询符号(半角)	查询符号意义说明
空格	表示为「AND」两个查询词之交集
双引号 ( " " )	片语以双引号标示开始及结束，而且只寻找出现顺序相同的字词，例： " image process "
?	表示一个字母切截，输入两个?表两个字母，依此类推，例：输入「Appl?」，查得结果应为appl e , appl y … ( 常用于英文字查询 )
*	表示不限字母切截，由0~n. 例：输入「appl*」，查得结果应为appl e , appl es , appl y , appl ied , appl ication … ( 常用于英文字查询 )
AND、OR、NOT	布尔逻辑组合关键字，用来扩大或缩小查询范围的技巧。 (1) AND ：缩小查询范围 (2) OR ：扩大查询范围(3) NOT：排除不相关的范围

DOI 是数位物件识别码（ D igital O bject I dentifier ）的简称，
为物件在网路上的唯一识别码，可用于永久连结并引用目标物件。

使用DOI作为永久连结

每个DOI号前面加上「 http://dx.doi.org/ 」便成为永久网址。
如以DOI号为 10.5297/ser.1201.002 的文献为例，此文献的永久连结便是： http://dx.doi.org/ 10.5297/ser.1201.002 。
日后不论出版单位如何更动此文献位置，永久连结所指向的位置皆会即时更新，不再错失重要的研究。

引用含有DOI的文献

有DOI的文献在引用时皆应同时引用DOI。若使用APA、Chicago以外未规范DOI的引用格式，可引用DOI永久连结。

DOI可强化引用精确性、增强学术圈连结，并给予使用者跨平台的良好使用经验，目前在全世界已有超过五千万个对象申请DOI。如想对DOI的使用与概念有进一步了解，请参考（）。

ACI:

数据来源：Academic Citation Index，简称ACI

台湾最大的引用文献资料库，目前收录台湾与港澳地区所出版的人文学、社会学领域学术期刊之书目资料与参考文献，总期刊量超过690种，每年定期公布收录期刊的影响指数(Impact Factor)等指标给大众，并提供专家学者与学术单位实用的计量与分析功能。

五年影响指数（5-Year Impact Factor）：某一期刊前五年所出版的文章在当年度的平均被引用次数。

公式：（前五年发表论文在统计年的被引用次数）÷（前五年论文产出论文总篇数）

例如：A期刊2017年之五年影响指数

(A期刊2012-2016年发表论文在2017年的被引总次数)/(A期刊2012-2016年发表的论文总数)

什么是预刊文章？

为提供读者最前线之学术资讯，于期刊文献获同意刊登后、纸本印制完成前，率先于网路线上发表之文章即为预刊文章。预刊文章尚未有卷期、页次及出版日期资讯，但可藉由DOI号识别。 DOI号是文献的数位身份证字号，不论预刊或正式出版皆不会改变，读者可点击DOI连结，或于DOI号前面加上「 http://dx.doi.org/ 」连结到文献目前最新版本。

如何引用预刊文章？

请使用预刊文章的线上发表日期及DOI号来引用该篇文献。

引用范例(视不同引文格式规范可能有所差异)：

作者姓名。文章篇名。期刊名称。 YYYY/MM/DD线上预先发表。

doi:DOI 号

来源数据

P87 - 126+131-132

人文学 > 艺术

DOI： 10.29626/JAS

书目管理工具

相关连结

问题回报

全文下载

二十世纪初西洋眼光中的文人画：费诺罗沙的理解与误解

A Western View of Literati Painting in the Early 20th Century: Fenollosa's Understanding and Misunderstanding

巫佩蓉(Pei-Jung Wu)

艺术学研究； 10 期 (2012 / 05 / 01) ， P87 - 126+131-132

繁体中文 DOI： 10.29626/JAS.201205.0002

费諾羅沙；芬諾洛萨；文人画；东西文化交流；中日交流；传日中国画； Ernest Francisco Fenollosa ； literati painting ； cultural exchanges ； Chinese paintings in Japan

0 个人觉得这篇文章赞

摘要 │ 参考文献 (39) │ 被引用文献 (6) │ 国际计量

摘要〈TOP〉

并列摘要〈TOP〉

Ernest Francisco Fenollosa (1853-1908), was a key person in the cultural exchange between the East and the West. He was among the few Western scholars to be invited to teach in the Meiji period (1868-1912) Japan. Although Tokyo Imperial University hired him to teach philosophy and economics, he developed a strong interest in traditional Chinese and Japanese art after arriving in Japan. The book that he wrote in his later years, ”Epochs of Chinese and Japanese Art”, had a great influence in both the East and the West. In this paper, I will focus on Fenollosa's opinions on literati painting. I will discuss whether his views were based primarily on theory or on his experience of viewing paintings. If it were the latter, which were the paintings that provoked his critical comments? Did these views result from his Western education, or did they come from so-called ”Japanese taste”? What were the influences of Fenollosa's opinions in Japan and the West? This study will help us understand the art historical views of the early twentieth century and give us a different perspective on the history of artistic exchanges between China and Japan.

参考文献 ( 39 ) 〈TOP〉

(1999)。国宝、重要文化财大全。东京:每日新闻社。
费諾羅沙（Ernest F. Fenollosa）1882 〈美术真說〉。1882。青木茂、酒井忠康校注。《日本近代思想大系》。第17 册。东京：岩波书店，1989。页35-65。
(1983)。景印文渊阁四库全书。台北:台湾商务印书馆。
Bush, Susan(1971).The Chinese Literati on Painting: Su Shih (1037-1101) to Tung Ch'i-ch'ang (1555-1636).Harvard:Harvard-Yenching Inst..
Cahill, James(1996).The Lyric Journey: Poetic Painting in China and Japan.Cambridge, MA:Harvard UP.

被引用文献 ( 6 ) 〈TOP〉

赖国生(2019)。文人画的十字路口──二十世纪初陈师曾与大村西崖为文人画的辩护。成大历史学报，57，67-107。
林素幸(2017)。飞越藩篱：蔡草如笔墨世界之探索。成大历史学报，52，87-137。
巫佩蓉(2017)。十九、二十世纪之交英文着作中的东亚画史建构：以对宋代与室町宗教人物画评价为例。艺术学研究，21，77-124。
巫佩蓉(2022)。明治初期的正仓院宝物展示与西方人士之报导：古代珍藏转为现代观者视野下文物之早期例证。故宫学术季刊，40(2)，163-206。
(2020)。十九世纪後期西方旅人对日本早期佛教美术之认知─以1880年代英文版旅行手册为中心的考察。新史学，31(1)，103-147。

国际计量

〈TOP〉

E-mail ：

文章公开取用时，将寄通知信至您填写的信箱地址