敦煌變文校補五十例

50 Examples of Proofreading Complement for Dunhuang Bianwen

10.6203/BQ.2016.6.50.1.03

蕭旭(Xu Xiao)

敦煌變文 ； 校補

書目季刊

50卷1期（2016 / 06 / 16）

23 - 63

繁體中文

敦煌變文歷經多位學者研究，已取得很大成績，《敦煌變文校注》是其集大成之作。然遺留的問題仍然較多，有待學人通力合作。這裏選取50例，試作校補。

1. 《玉篇殘卷》
2. 《居家必用事類全集》，明隆慶二年飛來山人刻本
3. (2002)。續修四庫全書。上海:上海古籍出版社。
4. 羅常培：《唐五代西北方音》（北京：商務印書館，1933 年），頁98-99
5. 宋‧朱翌《猗覺寮雜記》卷上
6. (1997)。漢語大詞典（縮印本）。上海:漢語大詞典出版社。
7. 《高僧傳》卷2
8. 劉世昌：〈段注說文武斷說舉例〉，《師大月刊》第22 期（1935 年），頁188
9. (1992)。漢語大字典。武漢:湖北辭書出版社。
10. 章太炎：《國故論衡》（上海：中西書局，1924 年），上卷《小學略說‧一字重音說》，頁50-51。
11. 宋‧姚寬《西溪叢語》卷上
12. (2002)。續修四庫全書。上海:上海古籍出版社。
13. (2002)。續修四庫全書。上海:上海古籍出版社。
14. 《飲膳正要》，天曆三年刻本
15. 《龍龕手鑑》
16. (2002)。續修四庫全書。上海:上海古籍出版社。
17. 《嘉定縣續志》，民國十九年鉛印本
18. (2014)。群書校補（續）。臺北:花木蘭文化出版社。
19. 《記纂淵海》卷90
20. (2011)。群書校補。揚州:廣陵書社。
21. 《慧琳音義》卷61、卷83
22. 《史記‧伍子胥傳》應劭注
23. (2012)。中國語學研究‧開篇。東京:好文出版。
24. (1995)。唐研究。北京:北京大學出版社。
25. 丁福保(1988)。說文解字詁林。北京:中華書局。
26. 方以智(1988)。方以智全書。上海:上海古籍出版社。
27. 毛遠明(2008)。釋「忓恡」。中國語文，2008(4)，378-380。
28. 王念孫(1985)。讀書雜志。北京:中國書店。
29. 王筠(1988)。說文解字句讀。北京:中華書局。
30. 王繼如(1999)。《目連緣起》校釋補正。語言研究集刊，南京:
31. 朱希祖記錄、王寧整理(2010)。章太炎說文解字授課筆記。北京:中華書局。
32. 江藍生(1996)。《燕子賦》（乙）校釋拾零。敦煌吐魯番研究，1996(1)，48。
33. 何劍麗、黃大祥(2008)。敦煌文獻詞語辨釋。寧夏大學學報，2008(1)，15-16。
34. 吳蘊慧(2003)。《敦煌變文校注》校勘零拾。蘇州職業大學學報，2003(4)，61。
35. 李圃編(2000)。古文字詁林。上海:上海教育出版社。
36. 李善(1977)。文選。北京:中華書局。
37. 李實(1985)。蜀語。北京:中華書局。
38. 李調元(1985)。南越筆記。北京:中華書局。
39. 沈兼士(1986)。沈兼士學術論文集，北京:
40. 周祖謨(1983)。唐五代韻書集存。北京:中華書局。
41. 周紹良、白化文、李鼎霞(1989)。敦煌變文集補編。北京:北京大學出版社。
42. 周紹良、張涌泉、黃征(1998)。敦煌變文講經文因緣輯校。南京:江蘇古籍出版社。
43. 邵榮芬(1999)。敦煌俗文學中的別字異文和唐五代西北方言。中國敦煌學百年文庫‧語言文字卷（一），蘭州:
44. 施謝捷(1995)。敦煌變文語詞校釋札記。敦煌吐魯番研究，1995(1)，60。
45. 段玉裁(1981)。說文解字注。上海:上海古籍出版社。
46. 胡吉宣(1989)。玉篇校釋。上海:上海古籍出版社。
47. 胡紹煐(2007)。文選箋證。合肥:黃山書社。
48. 徐仁甫(1981)。廣釋詞。成都:四川人民出版社。
49. 徐時儀(2008)。一切經音義三種校本合刊。上海:上海古籍出版社。
50. 徐復(2007)。徐復語言文字學晚稿。南京:江蘇教育出版社。
51. 徐復(1990)。語言文字學叢稿。江蘇古籍出版社:江蘇古籍出版社。
52. 徐復編(1992)。廣雅詁林。南京:江蘇古籍出版社。
53. 桂馥(1992)。札樸。北京:中華書局。
54. 張小豔(2007)。浙江大學博士後2007 年出站報告浙江大學博士後2007 年出站報告,未出版
55. 張文冠(2011)。釋「忓恡」、「恡護」及其他。西南大學2011 全國博士生學術論壇論文
56. 張生漢(1996)。〈敦煌變文集校議〉議。河南大學學報，1996(6)，96。
57. 張涌泉。敦煌燮文校讀札記。中華文史論叢，63，109。
58. 張涌泉(2008)。敦煌經部文獻合集。北京:中華書局。
59. 張涌泉(2008)。敦煌經部文獻合集。北京:中華書局。
60. 張舜徽(1983)。說文解字約注。鄭州:中州書畫社。
61. 張蓁(1990)。《敦煌變文校勘辨補》辨。天水師專學報，1990(2)，93。
62. 梁章鉅(2000)。文選旁證。福州:福建人民出版社。
63. 梁粱(1986)。《太子成道經》隨筆數則。敦煌研究，1986(3)，51。
64. 許寶華、宮田一郎(1999)。漢語方言大詞典。北京:中華書局。
65. 郭在貽(2002)。郭在貽文集。北京:中華書局。
66. 郭在貽、張涌泉、黃征(1989)。《大目乾連冥間救母變文》校議。安徽師大學報，1989(1)，19。
67. 都興宙(1990)。敦煌變文語詞雜釋。青海師範大學學報，1990(1)，83。
68. 陳祚龍(1979)。敦煌學海探珠。臺北:臺灣商務印書館。
69. 陳敏、蕭旭(2014)。《降魔變》校補。東亞文獻研究，13，95。
70. 章太炎(1999)。章太炎全集（7）。上海:上海人民出版社。
71. 曾良(2009)。明清通俗小說語彙研究。南昌:江西教育出版社。
72. 曾良(2010)。敦煌文獻叢札。杭州:浙江古籍出版社。
73. 曾良(2001)。敦煌文獻字義通釋。廈門:廈門大學出版社。
74. 曾良(2006)。敦煌變文字詞考。中國語文，2006(5)，469。
75. 曾良(2006)。敦煌文獻詞語札記。敦煌學研究，2006(2)
76. 項楚(1992)。關於《大目乾連冥間救母變文》一段唱詞的校釋。敦煌研究，1992(4)，102+104。
77. 項楚(2006)。敦煌變文選注。北京:中華書局。
78. 項楚(1991)。敦煌文學叢考。上海:上海古籍出版社。
79. 項楚(2011)。項楚敦煌語言文學論集。上海:上海古籍出版社。
80. 馮青(2011)。《敦煌變文校注》閱讀劄記。寧夏大學學報，2011(1)，18。
81. 黃大宏(2005)。《敦煌變文集》補校散錄。古籍整理研究學刊，2005(5)，65。
82. 黃大祥(2011)。結合現代河西方言訓釋敦煌變文的幾個詞語。方言，2011(4)，380。
83. 黃侃(2006)。文選平點。北京:中華書局。
84. 黃征(2001)。敦煌變文疑難字詞考辨。文史，2001(4)，151+157。
85. 黃征(2002)。敦煌語言文字學研究。蘭州:甘肅教育出版社。
86. 黃征(2005)。敦煌俗字典。上海:上海教育出版社。
87. 黃征、吳偉(1995)。敦煌願文集。長沙:嶽麓書社。
88. 黃征、張涌泉(1997)。敦煌變文校注。北京:中華書局。
89. 黑維強(2005)。博士論文(博士論文)。蘭州大學。
90. 楊雄(1987)。《佛說阿彌陀經講經文》補校。敦煌學輯刊，1987(1)，71。
91. 董志翹(2010)。也釋「忓恡」。中華字典研究，北京:
92. 董志翹(2009)。也釋「忓恡」。漢語史研究集刊，2009(12)，285-292。
93. 趙少咸(2010)。廣韻疏證。成都:巴蜀書社。
94. 趙家棟(2011)。博士論文(博士論文)。南京師範大學。
95. 趙家棟(2011)。「忓恡」釋義復議。寧夏大學學報，2011(1)，21。
96. 趙家棟(2010)。《燕子賦（二）》中「諸問」考辨。中國語文，2010(1)
97. 趙家棟、付義琴(2008)。《敦煌變文校注》識讀語詞散記。中國語文，2008(3)，275。
98. 劉渡舟(1991)。傷寒論校注。北京:人民衛生出版社。
99. 劉瑞明(1991)。《敦煌變文選注》評析。中國敦煌吐魯番學會研究通訊，1991(1)
100. 潘重規(1994)。敦煌變文新書。臺北:文津出版社。
101. 蔣宗福(2009)。敦煌變文語詞辨釋。中國訓詁學報，2009(1)，256-257。
102. 蔣宗福(2005)。釋敦煌變文「（火艮）」字。中國語文，2005(3)，285-286。
103. 蔣冀騁(1989)。近代漢語語詞雜考。古漢語研究，1989(4)，87-88。
104. 蔣冀騁(2005)。敦煌文獻研究。長沙:湖南師範大學出版社。
105. 蔣禮鴻(2001)。蔣禮鴻集。杭州:浙江教育出版社。
106. 蔣禮鴻(2001)。蔣禮鴻集。杭州:浙江教育出版社。
107. 蕭旭(2012)。《史記‧陳涉世家》「沈沈」疏證。澳門文獻信息學刊，7，88-91。
108. 蕭旭(2007)。古書虛詞旁釋。揚州:廣陵書社。
109. 蕭旭(2012)。《玉篇》「浰，清浰」疏證。傳統中國研究集刊，2012(9、10合輯)，272-275。
110. 錢鍾書(1986)。管錐編。北京:中華書局。
111. 顧學頡、王學奇(1983)。元曲釋詞。北京:中國社會科學出版社。
112. 顧學頡、王學奇(1984)。元曲釋詞。北京:中國社會科學出版社。