攝書機：國立北平圖書館與美國學術界非紙質文獻交換服務初探

Title: Photostat, a preliminary study of the non-paper document exchange service between the National Library of Peiping and American academics

10.6203/BQ.202212_56(3).0001

雷強(Lei, Qiang)

攝書機 ； 國立北平圖書館 ； 美國國會圖書館 ； 袁同禮

書目季刊

56卷3期（2022 / 12 / 16）

1 - 12

繁體中文;英文

本文以攝書機為核心，討論國立北平圖書館與美國學術界非紙質文獻交換服務的早期形式。根據中美兩國保存的相關檔案、冊頁、期刊、日記等相關文獻，分析這種不為今人所知的設備在二十世紀二、三十年代中美文化交流中所起到的作用及其局限性。

1. 〈美國圕之中國古書〉，《中華圖書館協會會報》第 10 卷第 4 期（1935 年 2 月），頁 44。
2. 〈袁同禮致葉良才函〉（1960 年 9 月 13 日），胡適紀念館藏，館藏號 HS-NK05-062-008。
3. 〈本會派員檢查津關扣書〉，《中華圖書館協會會報》第 5 卷第 1、2 期合刊（1929 年 10 月），頁 40。
4. 〈中華圖書館協會第一次年會紀事〉，《中華圖書館協會會報》第 4 卷第 4 期（1929 年 2 月），頁 7。
5. 〈北海圖書館攝印善本寄存板片〉，《中華圖書館協會會報》第 4 卷第 6 期（1929 年 6 月），頁 12-13。
6. 《袁同禮致爨汝僖函》（1945 年 8 月 24 日），中國國家圖書館藏，檔案編號 1945-※057-綜合 5-025002。
7. Library of Congress Archives, Arthur W. Hummel Sr. Correspondence Series, MSS86324.
8. 〈沿革及組織〉，《北京圖書館第一年度報告（民國十五年三月至十六年六月）》，1927 年7 月，頁 2。
9. “Huge Chinese Publish House, Commercial Press, Outgrowth of Small Plant Started in 1897.” The China Press, Sep 2, 1928, p. 2.
10. 〈飭京師圖書館教育部片奏請規定出版圖書分送京師圖書館〉，《教育公報》第 3 卷第 4 期，1916 年 4 月。
11. Cornell University Library, Wason Collection Records, 1918-1988, Box 1, Folder Koo, T. K. Letters, p. 187., , p. 203, pp. 205-206, p. 208, p. 209., p. 215.
12. 〈董事會報告〉，《中華教育文化基金董事會第一次報告》，1926 年 3 月，頁 3。
13. Cole, George Watson. “The Photostat in Bibliographical and Research Work-a Symposium.” The Papers of the Bibliographical Society of America, vol. 15, no. 1, 1921, pp. 1-16
14. Library of Congress. Report of the Librarian of Congress, for the Fiscal Year Ending June 30, Washington: Government Printing Office, 1932, p. 194.
15. Library of Congress. Report of the Librarian of Congress, for the Fiscal Year Ending June 30, Washington: Government Printing Office, 1937, p. 194.
16. Library of Congress. Report of the Librarian of Congress, for the Fiscal Year Ending June 30, Washington: Government Printing Office, 1936, p. 168.
17. Library of Congress. Report of the Librarian of Congress, for the Fiscal Year Ending June 30, Washington: Government Printing Office, 1912, p.114.
18. Library of Congress. Report of the Librarian of Congress, for the Fiscal Year Ending June 30, Washington: Government Printing Office, 1930, p. 334, p. 364.
19. Library of Congress. Report of the Librarian of Congress, for the Fiscal Year Ending June 30, Washington: Government Printing Office, 1933, p. 119.
20. McCombs, Charles F. The Photostat in Reference Work, New York: New York Public Library, 1920, p. 3.
21. 于震寰編《善本圖書編目法》，1933 年版，頁 20
22. 中國社會科學院近代史研究所中華民國史研究室（編）(2013).胡適來往書信集.北京:北京社會科學文獻出版社.
23. 中華教育文化基金董事會：《中華教育文化基金董事會第六次報告》（中華教育文化基金董事會，1931 年），第 30 葉。
24. 朱士嘉編：《國會圖書館藏中國方志目錄》，Washington: U. S. Government Printing Office, 1942 年
25. 朱希祖(2012).朱希祖日記.北京:中華書局.
26. 吳曉鈴(2006).吳曉鈴集.石家莊:河北教育出版社.
27. 李致忠（編）(2009).中國國家圖書館百年紀事.北京:中國國家圖書館出版社.
28. 杜定友編《杜氏圖書分類法》（上海：上海中國圖書館服務社，1935 年），中冊，頁 18。
29. 沈祖榮：〈參加國際圖書館第一次大會及歐洲圖書館概況調查報告〉，《中華圖書館協會會報》第 5 卷第 3 期（1929 年 12 月 31日），頁 9
30. 邵元沖,王仰清（整理）,許映湖（整理）(2018).邵元沖日記.上海:上海人民出版社.
31. 胡適,曹伯言（整理）(2004).胡適日記全集.臺北:聯經出版事業公司.
32. 袁同禮：〈國立北平圖書館之使命〉，《中華圖書館協會會報》第 6 卷第 6 期（1931 年 6 月），頁 3。
33. 商務印書館：《商務印書館志略》（北京：商務印書館，1926 年），頁 15。
34. 商務印書館（編）(1983).敦煌遺書總目索引.北京:中華書局.
35. 國立北平圖書館：《國立北平圖書館館務報告（民國二十一年七月至二十二年六月）》（國立北平圖書館，1933 年），「事業費現金收支對照表」頁。
36. 國立北平圖書館：《國立北平圖書館館務報告（民國二十年七月至二十一年六月）》（國立北平圖書館，1932 年），頁 38。
37. 國立北平圖書館：《國立北平圖書館館務報告（民國二十二年七月至二十三年六月）》（國立北平圖書館，1934 年），「經常費現金收支對照表」頁。
38. 國立北平圖書館：《國立北平圖書館館務報告（民國十九年七月至二十年六月）》（國立北平圖書館，1931 年），頁 42。
39. 國學圖書館：《國學圖書館第十年刊》（江蘇省立國學圖書館，1937 年），案牘部分第 31 頁。
40. 國學圖書館：《國學圖書館第十年刊》（江蘇省立國學圖書館，1937 年），紀事部分第 7、8、24 頁。
41. 張元濟,傅增湘(1983).張元濟傅增湘論書尺牘.北京:商務印書館.
42. 裘開明等編：《漢和圖書館分類法》，Washington: American Council of Learned Societies，1943 年。

1. 雷強(Qiang Lei)(2023)。國立北平圖書館與美國學術界開展文獻交換服務的新嘗試──以自動顯微照像機為核心。圖書資訊學刊。21(2)。207-236。