E化健康管理平台設計需求—以青少女代謝症候群高危險群為例

The Design Requirements for an E-Health Management Platform: Addressing the Needs of Adolescent Girls at High Risk of Metabolic Syndrome

10.6224/JN.62.5.51

蘇美禎(Mei-Chen Su)；陳文進(Wen-Chin Chen)；劉介宇(Chieh-Yu Liu)；周輝政(Hei-Jen Jou)；蕭雅竹(Ya-Chu Hsiao)；曹麗英(Lee-Ing Tsao)

E化健康管理平台 ； 設計需求 ； 青少女 ； 代謝症候群 ； e-health management platform ； designing requirements ； adolescent girls ； metabolic syndrome

護理雜誌

62卷5期（2015 / 10 / 01）

51 - 60

繁體中文

背景　青少年代謝症候群盛行率日益增加，然而在校園中之健康宣導成效有限。運用青少年喜愛的網際網路方式，有助於專業人員提供相關的健康管理照護。目的　探討青少女的健康管理網頁設計需求，以作為設計健康促進生活型態的護理介入措施之參考。方法　採質性研究法，以滾雪球方式，利用半結構性訪談指引深度訪談20位16－20歲代謝症候群高危險群、能以國台語溝通者且有意願接受訪談與錄音之青少女，以內容分析法進行資料分析與歸納。結果　研究結果發現，青少女的E化健康管理平台設計需求有五大主題：一、網頁介面具吸引力且便於操作；二、可信的資訊與資源；三、個人化量身訂做的健康訊息；四、同儕支持；五、自我監測與學習。結論／實務應用　根據研究發現，建議未來可針對其特質加以設計，建立可輕鬆存取、具有激勵並注意隱私保密功能的網站。期望本研究結果可作為醫護人員提供青少女代謝症候群健康照護與支持之參考。

Background: The rising prevalence of metabolic syndrome among adolescents has not been effectively addressed by current campus-based health promotions. Using the Internet in these promotions may help health professionals achieve better healthcare management. Purpose: The purpose of the present study was to explore the design requirements of an e-health management platform from the subjective perspective of adolescent girls who were at a high risk of metabolic syndrome. The findings may provide a reference for designing nursing interventions that more effectively promote healthly lifestyle habits to adolescents. Method: This qualitative study employed a snowball approach and used a semi-structured interview guide to collect data. A total of 20 Taiwanese adolescent females who were at a high risk of metabolic syndrome, aged 16-20 years, able to speak Mandarin or Taiwanese, and willing to participate and to have their sessions tape-recorded were enrolled as participants and engaged individually in in-depth interviews. The constant comparative method was used to inductively analyze the interview data. Results: Five main themes related to the e-health management platform emerged from the data. These themes included: an attractive and user-friendly website interface, access to reliable information and resources, provision of tailored health information, access to peer support, and self-monitoring and learning tools. Conclusions / Implications for Practice: The findings highlight the key design needs of an e-Health management platform from the perspective of adolescent girls who are at a high risk of metabolic syndrome. The identified themes may be addressed in future revisions / developments of these platforms in order to better address the needs of this vulnerable population and to effectively reduce the incidence of metabolic syndrome. The authors hope that the results of the present study may be used to provide better healthcare and support for adolescent girls with metabolic syndrome.

1. Su, M. C.,Jou, H. J.,Tsao, L. I.(2014).The struggle against fat: Weight loss experiences among overweight adolescent girls in Taiwan.The Journal of Nursing Research,22(1),28-36.
   連結：
2. 台灣營養健康狀況變遷調查（無日期）．高中生代謝症候群之狀況．取自http://nahsit.nhri.org.tw/node/64 [Nutrition and Health Survey in Taiwan. (n.d.). The metabolic syndrome status of high school students. Retrieved from http://nahsit.nhri.org.tw/node/64]
3. An, J. Y.,Hayman, L. L.,Park, Y. S.,Dusaj, T. K.,Ayres, C. G.(2009).Web-based weight management programs for children and adolescents: A systematic review of randomized controlled trial studies.Advances in Nursing Science,32(3),222-240.
4. Boschi, V.,Siervo, M.,D’Orsi, P.,Margiotta, N.,Trapanese, E.,Basile, F.,Falconi, C.(2003).Body composition, eating behavior, food-body concerns and eating disorders in adolescent girls.Annals of Nutrition & Metabolism,47(6),284-293.
5. Brown, L. L.,Lustria, M. L. A.,Rankins, J.(2007).A review of web-assisted interventions for diabetes management: Maximizing the potential for improving health outcomes.Journal of Diabetes Science and Technology,1(6),892-902.
6. Hamel, L. M.,Robbins, L. B.,Wilbur, J.(2011).Computer-and web-based interventions to increase preadolescent and adolescent physical activity: A systematic review.Journal of Advanced Nursing,67(2),251-268.
7. Hershberger, P. E.,Kavanaugh, K.,Hamilton, R.,Klock, S. C.,Merry, L.,Olshansky, E.,Pierce, P. F.(2011).Development of an informational web site for recruiting research participants: Process, implementation, and evaluation.CIN: Computers, Informatics, Nursing,29(10),544-551.
8. Johnson, W. D.,Kroon, J. J. M.,Greenway, F. L.,Bouchard, C.,Ryan, D.,Katzmarzyk, P. T.(2009).Prevalence of risk factors for metabolic syndrome in adolescents: National Health and Nutrition Examination Survey (NHANES), 2001–2006.Archives of Pediatrics & Adolescent Medicine,163(4),371-377.
9. Kit, B. K.,Kuklina, E.,Carroll, M. D.,Ostchega, Y.,Freedman, D. S.,Ogden, C. L.(2015).Prevalence of and trends in dyslipidemia and blood pressure among US children and adolescents, 1999–2012.JAMA Pediatrics,169(3),272-279.
10. Kong, A. P.,Ko, G. T.,Ozaki, R.,Wong, G. W.,Tong, P. C.,Chan, J. C.(2008).Metabolic syndrome by the new IDF criteria in Hong Kong Chinese adolescents and its prediction by using body mass index.Acta Paediatrica,97(12),1738-1742.
11. Lincoln, Y. S.,Guba, E. G.(1994).Hand book of qualitative research.Beverly Hill, CA:Sage.
12. Lustria, M. L. A.,Cortese, J.,Noar, S. M.,Glueckauf, R. L.(2009).Computer-tailored health interventions delivered over the web: Review and analysis of key components.Patient Education & Counseling,74(2),156-173.
13. Mackert, M.,Kahlor, L.,Tyler, D.,Gustafson, J.(2009).Designing e-health interventions for low-health-literate culturally diverse parents: Addressing the obesity epidemic.Telemedicine and e-Health,15(7),672-677.
14. Madden, M., Cortesi, S., Gasser, U., Lenhart, A., & Duggan, M. (2012). Parents, teens, and online privacy (a project of the Pew Research Center). Retrieved from http://www.pewinternet.org/~/media/Files/Reports/2012/PIP_ParentsTeensAndPrivacy.pdf
15. Miller, J. M.,Kaylor, M. B.,Johannsson, M.,Bay, C.,Churilla, J. R.(2014).Prevalence of metabolic syndrome and individual criterion in US adolescents: 2001-2010 National Health and Nutrition Examination Survey.Metabolic Syndrome and Related Disorders,12(10),527-532.
16. Nguyen, B.,Kornman, K. P.,Baur, L. A.(2011).A review of electronic interventions for prevention and treatment of overweight and obesity in young people.Obesity Reviews,12(5),e298-e314.
17. Oude Luttikhuis, H.,Baur, L.,Jansen, H.,Shrewsbury, V. A.,O’Malley, C.,Stolk, R. P.,Summerbell, C. D.(2009).Interventions for treating obesity in children.Cochrane Database of Systematic Reviews,1,CD001872.
18. Rodríguez-Colón, S. M.,He, F.,Bixler, E. O.,FernandezMendoza, J.,Vgontzas, A. N.,Calhoun, S.,Liao, D.(2015).Metabolic syndrome burden in apparently healthy adolescents is adversely associated with cardiac autonomic modulation-Penn State Children Cohort.Metabolism,64(5),626-632.
19. Skinner, H.,Biscope, S.,Poland, B.,Goldberg, E.(2003).How adolescents use technology for health information: Implications for health professionals from focus group studies.Journal of Medical Internet Research,5(4),e32.
20. Steinberger, J.,Daniels, S. R.,Eckel, R. H.,Hayman, L.,Lustig, R. H.,McCrindle, B.,Mietus-Snyder, M. L.(2009).Progress and challenges in metabolic syndrome in children and adolescents: A scientific statement from the American Heart Association Atherosclerosis, Hypertension, and Obesity in the Young Committee of the Council on Cardiovascular Disease in the Young; Council on Cardiovascular Nursing; and Council on Nutrition, Physical Activity, and Metabolism.Circulation,119(4),628-647.
21. Stevens, V. J.,Funk, K. L.,Brantley, P. J.,Erlinger, T. P.,Myers, V. H.,Champagne, C. M.,Hollis, J. F.(2008).Design and implementation of an interactive website to support long-term maintenance of weight loss.Journal of Medical Internet Research,10(1),e1.
22. Streubert, H. J.,Carpenter, D. R.(2010).Qualitative research in nursing: Advancing the humanistic imperative.Philadelphia, PA:Lippincott Williams & Wilkins.
23. Utter, J.,Denny, S.,Dixon, R.,Ameratunga, S.,Teevale, T.(2013).Family support and weight-loss strategies among adolescents reporting sustained weight loss.Public Health Nutrition,16(3),499-504.
24. White, M. A.,Martin, P. D.,Newton, R. L.,Walden, H. M.,York-Crowe, E. E.,Gordon, S. T.,Williamson, D. A.(2004).Mediators of weight loss in a family-based intervention presented over the internet.Obesity Research,12(7),1050-1059.
25. Whittemore, R.,Jeon, S.,Grey, M.(2013).An internet obesity prevention program for adolescents.Journal of Adolescent Health,52(4),439-447.
26. Williams, R. (2013). Children and aolescents- Our most prescious resource. Retrieved from http://www.idf.org/children-and-adolescents-our-most-precious-resource
27. Williamson, D. A.,Walden, H. M.,White, M. A.,York-Crowe, E.,Newton, R. L., Jr.,Alfonso, A.,Ryan, D.(2006).Two-year internet-based randomized controlled trial for weight loss in African-American girls.Obesity,14(7),1231-1243.
28. Zimmet, P.,Alberti, K. G. M.,Kaufman, F.,Tajima, N.,Silink, M.,Arslanian, S.,IDF Consensus Group(2007).the metabolic syndrome in children and adolescents - An IDF consensus report.Pediatric Diabetes,8(5),299-306.
29. 尤嫣嫣, Y. Y.(2002)。台北市，國立臺灣師範大學衛生教育研究所=National Taiwan Normal University。
30. 林冠品, K. P.,解光輝, K. H.,郭志宏, C. H.,陳伯中, P. C.,熊德筠, D. Y.(2009)。醫護學院新生肥胖與代謝症候群之探討。護理暨健康照護研究，5(2)，140-148。
31. 國民健康署（2007，5月1日）．成人（20歲以上）代謝症候群之判定標準（2007台灣）．取自http://www.hpa.gov.tw/BHPNet/Web/HealthTopic/TopicArticle.aspx?No=200712250123&parentid=200712250023 [Health Promotion Administration, Taiwan, ROC. (2007). Metabolic syndrome criteria for adults aged 20 years and over (2007 Taiwan). Retrieved from http://www.hpa.gov.tw/BHPNet/Web/HealthTopic/TopicArticle.aspx?No=200712250123&parentid=200712250023]
32. 國民健康署（2012）．健康數字123—國民健康指標互動查詢網站：101年健康危害行為監測調查．取自https://olap.hpa.gov.tw/Search.aspx?menu=100000000006&KeyWord=%E9%81%8B%E5%8B%95 [Health Promotion Administration, Taiwan, ROC. (2012). Health indicator 123: The behavioral risk factor surveillance system. Retrieved from https://olap.hpa.gov.tw/Search.aspx?menu=100000000006&KeyWord=%E9%81%8B%E5%8B%95]
33. 蘇美禎, M. C.,林嘉玲, C. L.,曹麗英, L. I.(2014)。E化健康管理對青少年體重控制成效探討—系統性文獻回顧。護理雜誌，61(1)，74-84。