敷料對使用非侵襲性正壓呼吸器病人顏面壓傷預防之成效

Preventing Facial Pressure Injuries in Patients Who Use Noninvasive Positive Pressure Ventilators: The Efficiency of Dressings

10.6224/JN.63.5.86

戴佳惠(Chia-Hua Tai)；許美玉(Mei-Yu Hsu)

非侵襲性正壓呼吸器 ； 顏面壓傷 ； 壓傷預防 ； 泡棉敷料 ； 親水性敷料 ； noninvasive positive pressure ventilators ； facial pressure injury ； pressure injury prevention ； foam dressing ； hydrocolloid dressing

護理雜誌

63卷5期（2016 / 10 / 01）

86 - 94

繁體中文

背景　非侵襲性正壓呼吸器（noninvasive positive pressure ventilators, NPPV）為一種不需使用人工氣道進行輔助通氣的呼吸器，而顏面壓傷為其常見的合併症之一。因此如何發展預防策略避免顏面壓傷發生，為照護使用NPPV的病人之重要護理活動。目的　比較泡棉敷料與親水性敷料對使用NPPV病人的顏面壓傷防護之成效。方法　採實驗性研究設計，收集東部某醫學中心內科加護病房使用NPPV的病人，採隨機分派方式，將收案對象分配「泡棉敷料組」及「親水性敷料組」。採自擬式結構式調查表進行每日評估。資料分析使用平均數、標準差、卡方檢定、t檢定及廣義估計方程式。結果　共計收案60位，整體顏面壓傷發生率為11.7%。而「泡棉敷料組」及「親水性敷料組」在NPPV使用時間、壓傷發生率及壓傷發生時間部份皆未達顯著差異。檢視兩組在敷料使用數量上，以「親水性敷料組」多於「泡棉敷料組」達顯著差異。結論　兩種敷料對於使用NPPV病人的顏面壓傷防護無顯著差異。建議臨床上除了常規檢視皮膚之外，可依病人狀況，運用泡棉敷料或親水性敷料來預防顏面壓傷。

Background: Noninvasive positive pressure ventilation (NPPV) provides ventilation without tracheal intubation. Facial pressure injury is a recognized complication of this technique, making the prevention of facial pressure injuries an important issue for NPPV patients. Purpose: The present study compared the effects of foam dressing and hydrocolloid dressing in preventing facial pressure injuries in NPPV patients. Method: A randomized clinical trial was used to evaluate participants that were referred from the intensive care unit of a medical center in eastern Taiwan. Participants were randomized into two groups: the foam dressing group and the hydrocolloid dressing group. Statistics used in analysis were: analysis mean, standard deviation, chi-square, independent t-test, and the generalized estimating equation. Results: Sixty participants were enrolled as participants. The incidence rate of facial pressure injury was 11.7% (7/60). No significant difference was found between the two groups in terms of duration of NPPV use, incidence of facial pressure injury, and occurrence time of facial pressure injury. However, the hydrocolloid dressing group had a higher usage amount than the foam dressing group (p ＜ .05). Conclusion: Foam and hydrocolloid dressings are both helpful in preventing facial pressure injury when used in conjunction with regular skin assessments.

1. Ahmad, Z.,Venus, M.,Kisku, W.,Rayatt, S. S.(2013).A case series of skin necrosis following use of non invasive ventilation pressure masks.International Wound Journal,10(1),87-90.
2. Black, J. M.,Cuddigan, J. E.,Walko, M. A.,Didier, L. A.,Lander, M. J.,Kelpe, M. R.(2010).Medical device related pressure ulcers in hospitalized patients.International Wound Journal,7(5),358-365.
3. Burns, K. E. A.,Meade, M. O.,Premji, A.,Adhikari, N. K. J.(2013).Noninvasive positive-pressure ventilation as a weaning strategy for intubated adults with respiratory failure.Cochrane Database of Systematic Reviews,12,CD004127.
4. Coyer, F. M.,Stotts, N. A.,Blackman, V. S.(2014).A prospective window into medical device-related pressure ulcers in intensive care.International Wound Journal,11(6),656-664.
5. Dellweg, D.,Hochrainer, D.,Klauke, M.,Kerl, J.,Eiger, G.,Kohler, D.(2010).Determinants of skin contact pressure formation during non-invasive ventilation.Journal of Biomechanics,43(4),652-657.
6. European Pressure Ulcer Advisory Panel,National Pressure Ulcer Advisory Panel(2009).Treatment of pressure ulcers: Quick reference guide.Washington, DC:National Pressure Ulcer Advisory Panel.
7. Faul, F.,Erdfelder, E.,Lang, A.-G.,Buchner, A.(2007).G*Power 3: A flexible statistical power analysis program for the social, behavioral, and biomedical sciences.Behavior Research Methods,39(2),175-191.
8. Gavaghan, S. R.,Jeffries, M.(2006).Your patient's receiving noninvasive positive-pressure ventilation.Nursing,36(5),46-47.
9. Hsu, M. Y.,Hsiu, S. R.,Chung, H. C.,Chang, S. C.,Tang, M.,Tai, C. H.(2011).Evaluating dressing for the prevention of facial pressure ulcers caused by the application of noninvasive positive pressure ventilator patients: A pilot study.21th Conference of the European Wound Management Association (EWMA),Brussels, Belgium:
10. Huang, L.,Woo, K. Y.,Liu, L. B.,Wen, R. J.,Hu, A. L.,Shi, C. G.(2015).Dressings for preventing pressure ulcers: A meta-analysis.Advances in Skin & Wound Care,28(6),267-273.
11. Hyun, S.,Vermillion, B.,Newton, C.,Fall, M.,Li, X.,Kaewprag, P.,Lenz, E. R.(2013).Predictive validity of the Braden scale for patients in intensive care units.American Journal of Critical Care,22(6),514-520.
12. Kelly, C. R.,Higgins, A. R.,Chandra, S.(2015).Noninvasive positive-pressure ventilation.The New England Journal of Medicine,372(23),e30.
13. Mahmoodpoor, A.,Golzari, S. E. J.(2015).Noninvasive positive-pressure ventilation.The New England Journal of Medicine,373(13),1279.
14. Manzano, F.,Pérez-Pérez, A. M.,Martínez-Ruiz, S.,Garrido-Colmenero, C.,Roldan, D.,Jiménez-Quintana M. d. M.,Colmenero, M.(2014).Hospital-acquired pressure ulcers and risk of hospital mortality in intensive care patients on mechanical ventilation.Journal of Evaluation in Clinical Practice,20(4),362-368.
15. Munckton, K.,Ho, K. M.,Dobb, G. J.,Das-Gupta, M.,Webb, S. A.(2007).The pressure effects of facemasks during noninvasive ventilation: A volunteer study.Anaesthesia,62(11),1126-1131.
16. Rocco, M.,Dell'Utri, D.,Morelli, A.,Spadetta, G.,Conti, G.,Antonelli, M.,Pietropaoli, P.(2004).Noninvasive ventilation by helmet or face mask in immunocompromised patients: A case-control study.Chest,126(5),1508-1515.
17. Sayar, S.,Turgut, S.,Doğan, H.,Ekici, A.,Yurtsever, S.,Demirkan, F.,Taşdelen, B.(2009).Incidence of pressure ulcers in intensive care unit patients at risk according to the Waterlow scale and factors influencing the development of pressure ulcers.JCN: Journal Clinical Nursing,18(5),765-774.
18. Schallom, M.,Cracchiolo, L.,Falker, A.,Foster, J.,Hager, J.,Morehouse, T.,Kollef, M.(2015).Pressure ulcer incidence in patients wearing nasal-oral versus full-face noninvasive ventilation masks.American Journal of Critical Care,24(4),349-356.
19. Sleilati, F. H.,Stephan, H. A.,Nasr, M. W.,Riachy, M. A.(2008).An unusual pressure sore of the nasal bridge.British Journal of Oral and Maxillofacial Surgery,46(5),411-412.
20. Weng, M.-H.(2008).The effect of protective treatment in reducing pressure ulcers for non-invasive ventilation patients.Intensive and Critical Care Nursing,24(5),295-299.
21. Williams, J. W. Jr.,Cox, C. E.,Hargett, C. W.,Gilstrap, D. L.,Castillo, C. E.,Govert, J. A.,Sanders, G. D.(2012).Noninvasive positive-pressure ventilation (NPPV) for acute respiratory failure: Comparative effectiveness reviews, No.68.Rockville, MD:Agency for Healthcare Research and Quality.
22. Yamaguti, W. P.,Moderno, E. V.,Yamashita, S. Y.,Gomes, T. G.,Maida, A. L. V.,Kondo, C. S.,de Brito, C. M.(2014).Treatment-related risk factors for development of skin breakdown in subjects with acute respiratory failure undergoing noninvasive ventilation or CPAP.Respiratory Care,59(10),1530-1536.
23. 于博芮、李世代、林壽惠(2005)。台灣醫療院所壓瘡風險評估工具之臨床效度。台灣老年醫學雜誌，1(2)，79-88。
24. 曹文昱、羅淑芬、哈鐵木爾、李茹萍(2013)。比較傷口敷料處置於壓瘡預防之成效。護理雜誌，60(4)，65-75。
25. 許美玉(2009)。面面俱到─舒適防壓護理技術。志為護理─慈濟護理雜誌，8(3)，37-39。
26. 靳燕芬、吳蕙菱、林淑真、邱月璧(2006)。某醫學中心住院病人壓瘡盛行率及發生壓瘡相關因素探討。長庚護理，17(1)，11-21。

1. 戴千淑,林少瑜,李佩玲(2021)。降低神經內科病房病人壓力性損傷發生率。榮總護理，38(4)，413-421。
2. 許美玉,林瑞萍,呂基燕(2019)。醫療器材相關壓力性損傷預防策略。護理雜誌，66(3)，106-111。
3. 黃琳蓁,張聿仁,林家慧,李玉英(2019)。協助一位支氣管擴張症病人適應非侵襲性的正壓呼吸器之護理經驗。若瑟醫護雜誌，13(1)，88-100。
4. 楊舒雅(2019)。非侵襲性正壓呼吸器。彰化護理，26(2)，2-7。