高齡者自立支援之照護模式

Self-Supporting Care Model for Older Adults

10.6224/JN.201804_65(2).04

林艷君(Yen-Chun Lin)；黃璉華(Lian-Hua Huang)

自立支援 ； 照護 ； 高齡者 ； self-supporting ； care ； older adults

護理雜誌

65卷2期（2018 / 04 / 01）

20 - 26

繁體中文

自立支援照護（self-supporting care）近年來在臺灣的高齡者照護機構中引起極大的關注。過去機構中傳統的照護模式傾向以「被照顧者的安全」與「照顧者管理之方便有效」為優先考量，造成過多不需要的約束、臥床與尿布使用，導致高齡者生活品質嚴重惡化。本文從高齡者全人照護的護理角度出發，先說明自立支援照護的概念與發展現況，國外相關的實證研究結果，再介紹本土化的介入策略。期待未來照護者皆能應用此概念於照顧上，提升高齡者的生活品質與生命尊嚴。

Self-supporting care is an emerging concept in the geriatric care system of Taiwan. The traditional care model tends to prioritize aspects such as ＂safety＂ and ＂convenient and effective＂. For older adult patients, this situation has led to excessive restrictions, enforced bedrest, and the use of adult diapers, which seriously deteriorate quality of life. The present article introduces the development and current status of self-supporting care and international empirical research results from the perspective of holistic care for older adults as well as describes the intervention strategies that are currently used in Taiwan. We look forward to the caregivers of older adults being able to apply self-supporting care in their care settings, which is expected to enhance quality of life and dignity for older adults.

1. 王潔媛、楊培珊(2014)。從生命歷程觀點探討客家高齡者入住機構之適應感受。東吳社會工作學報，27，1-27。
   連結：
2. 林金立、余彥儒(2017)。自立支援照顧的台灣實踐。長期照護雜誌，21(1)，15-18。
   連結：
3. 郭亦宸、王伶慧、吳秀英(2015)。提升護理之家老人活動參與率。醫學與健康期刊，4(2)，65-75。
   連結：
4. Frändin, K.,Grönstedt, H.,Helbostad, J. L.,Bergland, A.,Andresen, M.,Puggaard, L.,Hellström, K.(2016).Long-term effects of individually tailored physical training and activity on physical function, well-being and cognition in Scandinavian nursing home residents: A randomized controlled trial.Gerontology,62(6),571-580.
5. Köpke, S.,Mühlhauser, I.,Gerlach, A.,Haut, A.,Haastert, B.,Möhler, R.,Meyer, G.(2012).Effect of a guidelinebased multicomponent intervention on use of physical restraints in nursing homes: A randomized controlled trial.JAMA: The Journal of the American Medical Association,307(20),2177-2184.
6. Parsons, J. G. M.,Sheridan, N.,Rouse, P.,Robinson, E.,Connolly, M.(2013).A randomized controlled trial to determine the effect of a model of restorative home care on physical function and social support among older people.Archives of Physical Medicine and Rehabilitation,94(6),1015-1022.
7. Peri, K.,Kerse, N.,Robinson, E.,Parsons, M.,Parsons, J.,Latham, N.(2008).Does functionally based activity make a difference to health status and mobility? A randomized controlled trial in residential care facilities (The Promoting Independent Living Study; PILS).Age and Ageing,37(1),57-63.
8. Tanaka, Y.,Nagata, K.,Tanaka, T.,Kuwano, K.,Endo, H.,Otani, T.,Koyama, H.(2009).Can an individualized and comprehensive care strategy improve urinary incontinence (UI) among nursing home residents?.Archives of Gerontology and Geriatrics,49(2),278-283.
9. Tuntland, H.,Aaslund, M. K.,Espehaug, B.,Førland, O.,Kjeken, I.(2015).Reablement in community-dwelling older adults: A randomised controlled trial.BMC Geriatrics,15,145.
10. 王鼎棫（2017）．淺談日本「日常生活自立支援事業」．取自http://www.oldpeople.org.tw/ImgOldPeopleOrg/20141221155843.pdf [Wang, T. Y. (2017). A discussion of Japan's “daily living and support project”. Retrieved from http://www.oldpeople.org.tw/ImgOldPeopleOrg/20141221155843.pdf]
11. 台灣自立支援照顧專業發展協會(2017)。建構高齡社會永續發展模式研討會暨2017「台灣自立支援照顧專業」年會大會手冊，雲林縣=Yunlin County, Taiwan, ROC:
12. 永信社會福利基金會(2016)。2016「照護意識改革∼有尊嚴的自立生活」研討會大會手冊，台中市=Taichung City, Taiwan, ROC:
13. 竹內孝仁、雷若莉譯、賴彥妤譯(2015)。竹內失智症照護指南：掌握水分、飲食、排泄、運動，半數以上失智症狀改善。台北市=Taipei City, Taiwan, ROC:原水文化=Original Water Culture。
14. 林金立（2015）．導入自立支援照顧的整合性改變． 取自http://www-ws.pthg.gov.tw/Upload/2015pthg/35/relfile/7616/20492/e13458b6-9812-4722-b344-ba442ceab63e.pdf [Lin, J. L. (2015). The systemic change following self-supporting care. Retrieved from http://wwwws.pthg.gov.tw/Upload/2015pthg/35/relfile/7616/20492/e13458b6-9812-4722-b344-ba442ceab63e.pdf]
15. 衛生福利部（2015）．長期照顧十年計畫2.0（106∼115年）（核定本）． 取自https://goo.gl/lMr3yN [Ministry of Health and Welfare. Taiwan, ROC. (2015). Long-term care program 2.0 (2017-2026) (Approved). Retrieved from https://goo.gl/lMr3yN]

1. 陳芝穎,邱恩琦(2023)。機構照顧服務員核心能力量表之發展。長期照護雜誌，26(2)，239-260。
2. 劉秋滿,楊束玲,黃心樹(2023)。改善失智症照顧者負荷之專案。源遠護理，17(1)，53-60。
3. 徐明仿(2021)。日本長照領域推動自立支援照顧模式經驗之初探。台灣公共衛生雜誌，40(4)，355-370。
4. (2018)。「塑造自立支援照顧文化～不當照顧體驗營」操作經驗分享。社區發展季刊，164，172-179。
5. (2018)。由「結構—過程—結果」照護品質理論探討自立支援成效之研究。社區發展季刊，164，205-222。
6. (2018)。運用勒溫理論探討生活自立支援推動之歷程。社區發展季刊，164，193-204。
7. (2024)。推動個別化支持計畫──論住宿式長期照顧機構之跨專業間整合服務。社區發展季刊，185，215-227。