改善產房新生兒入住中重度病房低體溫專案

Project to Decrease the Incidence of Neonatal Hypothermia in the Newborn Center

10.6224/JN.201908_66(4).09

陳冠穎(Kuan-Ying CHEN)；魏自宜(Tzu-Yi WEI)；黃曉玉(Hsiao-Yu HUANG)；許勻馨(Yun-Hsin HSU)

新生兒 ； 低體溫 ； 新生兒低體溫照護流程 ； newborn ； hypothermia ； the care protocol of neonatal hypothermia

護理雜誌

66卷4期（2019 / 08 / 01）

71 - 78

繁體中文

背景：調查單位產房出生轉入的新生兒個案入院後一小時體溫低於36.5℃（低體溫）中有66.7%容易造成生理異常而使死亡率上升，因此了解新生兒體溫變化及適當保暖是照護新生兒極重要的工作。目的：本專案旨在改善新生兒入住單位低體溫現況。解決方案：本專案自2016年10月1日至2017年10月31日間，調查產房轉入新生兒低體溫現狀、提出改善措施為擬定低體溫照護標準、將新生兒入住準備相關用物標準化、製作低體溫警醒標語小卡、海報內容、規劃在職人員在職教育、制定定期查檢表。結果：專案執行後新生兒入住體溫回升至36.5℃平均需1.5小時，較專案執行前提早2小時；依出生體重比較，出生體重≥2,500公克者體溫回升至36.5度需1小時，較專案執行前提早1小時達成；出生體重＜2,500公克者體溫回升至正常值需1.5小時，較專案執行前提早3小時，兩組改善成效皆達目標。結論：新生兒出生後的低體溫仍是造成病情改變重要的環節，我們加強改善了照護人員認知，值得持續推行改善於臨床新生兒照護中。

Background & Problems: An investigation found that 66.7% of the neonatal hypothermia (body temperature ＜ 36.5℃) cases diagnosed within one hour of transfer from the delivery room in our hospital were affected by a significantly increased risk of physiological abnormalities, which subsequently increased their risk for mortality. Therefore, monitoring and maintaining the normal body temperature of newborn infants are vital in infant care. Purpose: This project aimed to improve the current situation of neonatal hypothermia. Resolution: This project was implemented from Oct. 1, 2016 to Oct. 31, 2017 and used several approaches to improve neonatal hypothermia. A neonatal hypothermia caring protocol was developed and the infant admission materials were standardized; the infant hypothermia alert card and posters were displayed in easy-to-notice locations; an in-service training course on neonatal hypothermia was provided; and an infant hypothermia care checklist was tabulated for examination and recognition. Results: After the implementation of this project, the average time required to raise the body temperature of infants to normal (36.5℃) was 1.5 hours, which was 2 hours faster than the pre-project time of 3.5 hours. Moreover, the time needed to raise the body temperature to normal was one hour for newborn infants with birthweights ≥ 2,500 grams, which was one hour faster than the pre-project time of two hours, and 1.5 hours for newborn infants with birthweights ＜ 2,500 grams, which was three hours faster than the pre-project time of 4.5 hours. The goals of this project were effectively achieved in both groups. Conclusion: Neonatal hypothermia is an important issue affecting the health status of newborn infants. This project strengthened the awareness of nurses regarding neonatal hypothermia and is worthwhile to be implemented in clinical neonatal care.

1. 李心慈, S. T.,吳叔真, S. J.,簡素真, S. C.(2015)。降低自然產高危險性早產兒低體溫發生率之專案。彰化護理，22(2)，10-18。
   連結：
2. 徐玉芬, Y. F.,劉欣怡, H. Y.,李昭暉, C. H.,陳淑娟, S. C.(2010)。降低新生兒低體溫發生率之改善方案。助產雜誌，52，93-104。
   連結：
3. 陳秀湞, H. C.,楊美玲, M. L.,陳亞婕, Y. C.(2017)。縮短極低體重早產兒入院體溫回升時間。長庚護理，28(2)，255-266。
   連結：
4. Bensouda, B.,Mandel, R.,Mejri, A.,Lachapelle, J.,St-Hilaire, M.,Ali, N.(2018).Temperature probe placement during preterm infant resuscitation: A randomised trial.Neonatology,113(1),27-32.
5. Bissinger, R. L.,Annibale, D. J.(2010).Thermoregulation in very low-birth-weight infants during the golden hour: Results and implications.Advances in Neonatal Care,10(5),230-238.
6. Caldas, J. P. S.,Millen, F. C.,Camargo, J. F.,Castro, P. A. C.,Camilo, A. L. D. F.,Marba, S. T. M.(2018).Effectiveness of a measure program to prevent admission hypothermia in very low-birth weight preterm infants.Jornal de Pediatria,94(4),368-373.
7. Harer, M. W.,Vergales, B.,Cady, T.,Early, A.,Chisholm, C.,Swanson, J. R.(2017).Implementation of a multidisciplinary guideline improves preterm infant admission temperatures.Journal of Perinatology,37(11),1242-1247.
8. Leadford, A. E.,Warren, J. B.,Manasyan, A.,Chomba, E.,Salas, A. A.,Schelonka, R.,Carlo, W. A.(2013).Plastic bags for prevention of hypothermia in preterm and low birth weight infants.Pediatrics,132(1),e128-e134.
9. Miller, S. S.,Lee, H. C.,Gould, J. B.(2011).Hypothermia in very low birth weight infants: Distribution, risk factors and outcomes.Journal of Perinatology,31(1, Suppl.),S49-S56.
10. Vilinsky, A.,Sheridan, A.(2014).Hypothermia in the newborn: An exploration of its cause, effect and prevention.British Journal of Midwifery,22(8),557-562.
11. Weiner, G. M.,Zaichkin, J.,Kattwinkel, J.(2016).Textbook of neonatal resuscitation.Elk Grove Village, IL:American Academy of Pediatrics.
12. Wyckoff, M. H.,Aziz, K.,Escobedo, M. B.,Kapadia, V. S.,Kattwinkel, J.,Perlman, J. M.,Zaichkin, J. G.(2015).Part 13: Neonatal resuscitation: 2015 American heart association guidelines update for cardiopulmonary resuscitation and emergency cardiovascular care.Circulation,132(18 Suppl 2),S543-S560.
13. 李宜謙, Y. C.,劉介宇, C. Y.,林嘉琪, C. C.,吳維紋, W. W.(2013)。五種新生兒體溫測量方式之探討。護理雜誌，60(2)，41-49。
14. 陳月枝（總校閱）, Y. C.(Ed.)(2014).實用兒科護理.台北市=Taipei City, Taiwan, ROC:華杏=Farseeing.
15. 彭純芝, C. C.,張宏洋, H. Y.,沈仲敏, C. M.,曹珮真, P. C.,林湘瑜, X. Y.,陳怡伶, Y. L.,詹偉添, W. T.(2017).新生兒高級急救救命術.台北市=Taipei City, Taiwan, ROC:台灣新生兒科醫學會=Taiwan Society of Neonatology.