登革熱住院病人症狀與護理診斷之相關研究

The Relationship Between Symptoms and Nursing Diagnoses in Hospitalized Patients With Dengue Fever

10.6224/JN.202108_68(4).05

尚若慈(Jo-Tzu SHANG)；王韵宜(Yun-Yi WANG)；張曉雲(Hsiao-Yun CHANG)；羅家倫(Chia-Lun LO)；陳彥旭(Yen-Hsu CHEN)；陳怡蒨(I-Chien CHEN)

登革熱 ； 登革熱症狀 ； 護理診斷 ； dengue fever ； dengue fever symptoms ； nursing diagnosis

護理雜誌

68卷4期（2021 / 08 / 01）

32 - 42

繁體中文

背景：登革熱臨床處置以支持性療法為主，了解症狀及所需護理診斷可作為護理人員提供個別性照護的參考，但目前無相關研究，故進行本研究。目的：了解登革熱住院病人的症狀，並探討與護理診斷之一致性。方法：採回溯性描述性研究設計，資料庫為高雄兩家區域醫院符合疾病診斷碼之住院病人電子病歷，於2014年至2016年間共萃取105位病人資料。運用IBM SPSS Statistics v22，以平均數、百分比進行病人屬性及登革熱症狀之描述性統計，以卡方檢定及Kappa一致性係數進行症狀與住院天數、護理診斷之推論性統計。結果：住院病人平均51.0 ± 27.3歲，平均住院6.1 ± 3.6天，常見症狀為發燒及頭痛；分析護理診斷與症狀之一致性達45.4%，含體溫過高、急性疼痛、噁心、潛在危險性胃腸灌流失效、潛在危險性出血；無一致性佔27.3%：焦慮、體液容積缺失、潛在危險性跌倒；有症狀卻無護理診斷佔27.3%：腹瀉、潛在危險性感染、口腔黏膜障礙。結論／實務應用：臨床症狀與護理診斷不符之可能原因是對登革熱及護理診斷教育不足，導致護理人員在臨床上缺乏經驗或判斷力，建議加強繼續教育並善用「登革熱症狀查檢表」，以提供個別性照護。

Background: Supportive care is a primary method for treating dengue fever. Understanding the symptoms of dengue fever and its related nursing diagnosis is crucial for nurses as references for individual care. This research study was motivated by the few literature reviews available on this topic. Purpose: This study was developed to elucidate the symptoms experienced by hospitalized patients with dengue fever and to compare the consistency between symptoms and nursing diagnoses. Methods: A retrospective descriptive research method was employed. The data were collected from the electronic medical records of patients in the data pools of two regional hospitals in Kaohsiung City. A total of 105 patient records were acquired covering the period 2014-2016. IBM SPSS Statistics v22 was used to examine the descriptive statistics of patient attributes and symptoms of dengue fever using averages and percentages and the inferential statistics of symptoms, hospitalization days, and nursing diagnosis using the Chi-square test and Kappa consistency coefficient. Results: The average age of inpatients was 51.0 ± 27.3 years and the average length of hospital stays was 6.1 ± 3.6 days. The common symptoms were fever and headache. The consistency between nursing diagnosis and symptoms ranged up to 45.4%, including hyperthermia, acute pain, nausea, risk of ineffective gastrointestinal perfusion, and risk of bleeding. Inconsistency of nursing diagnosis was found to be 27.3%, including anxiety, deficient fluid volume, and risk of falls. The rate of undiagnosed symptoms was found to be 27.3%, including diarrhea, risk of infection, and impaired oral mucous membrane. Conclusions/Implications for Practice: The reasons for the inconsistency between symptoms and nursing diagnoses may relate to insufficient nursing knowledge of dengue fever and inadequate nursing diagnosis education resulting in insufficient clinical experience / poor judgment amongst nursing staff. The findings of this study suggest the need for continuity of education to make the use of a dengue-fever-symptom checklist more widespread in patient care.

1. 何建翰、李伊真、陳晶瑩、李龍騰（2015）．登革熱：臨床診斷、處置與防治．台灣家庭醫學雜誌，25（3），174–185。[Ho, C.-H., Lee, Y.-C., Chen, C.-Y., & Lee, L.-T. (2015). Dengue fever: Clinical diagnosis, management and prevention. Taiwan Journal of Family Medicine, 25(3), 174–185.] https://doi.org/10.3966/168232812015092503002
   連結：
2. 呂淑華、戴玉慈（2010）．病歷回顧研究之方法學．台灣醫學，14（5），583–587。[Lu, S.-H., & Dai, Y.-T. (2010). Methodology of medical record review. Formosan Journal of Medicine, 14(5), 583–587.] https://doi.org/10.6320/FJM.2010.14(5).13
   連結：
3. 李杰（2019）．登革熱．內科學誌，30（3），204–212。[Lee, C. (2019). Dengue fever. Journal of Internal Medicine of Taiwan, 30(3), 204–212.] https://doi.org/10.6314/JIMT.201906_30(3).05
   連結：
4. 周郁茹、蔡懷德、田鴻毅、洪敏南、吳岫（2015）．2015年5月至9月登革熱死亡個案分析．疫情報導，31（21），532–538。[Chou, Y.-J., Tsai, H.-T., Tien, H.-Y., Hung, M.-N., & Wu, H. (2015). Analysis of dengue fever death cases, May - September 2015. Taiwan Epidemiology Bulletin, 31(21), 532–538.] https://doi.org/10.6524/EB.20151110.31(21).003
   連結：
5. 郭秀娥、張肇松、藍志堅、周心寧、康慧怡、吳可夫（2008）．2004年台灣屏東區域登革熱流行：一家區域醫院之病例探討．感染控制雜誌，18（6），341–348。[Kuo, H.-O., Chang, C.-S., Lan, C.-K., Chou, H.-N., Kang, H.-Y., & Ng, H.-F. (2008). An outbreak of dengue fever in Pingtung area, 2004: Case series in a regional hospital. Infection Control Journal, 18(6), 341–348.] https://doi.org/10.6526/ICJ.200812_18(6).0001
   連結：
6. 陳幼梅、蔡淳娟（2020）．從全人健康照護觀點談護理診療思辨教育之智慧創新．台灣擬真醫學教育期刊，7（1），30–44。[Chen, Y.-M., & Tsai, T.-C. (2020). The intelligent innovation in nursing diagnosis and treatment education: From the viewpoint of holistic health care. Journal of Taiwan Simulation Society in Healthcare, 7(1), 30–44.] https://doi.org/10.6582/JTSSH.202006_7(1).0003
   連結：
7. 陳怡瑾、郭光哲、陳文嘉、林雅玲、李榮明（2016）．登革熱休克症候群合併腸阻塞之案例報告．臺灣臨床藥學雜誌，24（4），352–359。[Chen, Y.-C., Kuo, K.-C., Chen, W.-C., Lin, Y.-L., & Lee, Z.-M. (2016). A case report in a child with ileus post type II dengue hemorrhagic fever. Formosa Journal of Clinical Pharmacy, 24(4), 352–359.] https://doi.org/10.6168/FJCP.2016.2404.11
   連結：
8. 陳秋美、郭宏偉、劉定萍（2015）．2015年入夏以來臺灣登革熱死亡個案初探．疫情報導，31（23），605–609。[Chen, C.-M., Kuo, H.-W., & Liu, D.-P. (2015). Preliminary study on cases of death due to dengue fever in Taiwan since the beginning of summer 2015. Taiwan Epidemiology Bulletin, 31(23), 605–609.] https://doi.org/10.6524/eb.20151208.31(23).004
   連結：
9. 蔡惠華、馮容莊（2019）．臺北市某區域型醫院護理過程決策輔助系統之建置．北市醫學雜誌，16（3），244–254。[Tsai, H.-H., & Feng, R.-C. (2019). Establishment of nursing process decision support information system (NPDSIS) in a Taipei regional hospital. Taipei City Medical Journal, 16(3), 244–254.] https://doi.org/10.6200/TCMJ.201909_16(3).0007
   連結：
10. Garg, R. K., Malhotra, H. S., Jain, A., & Malhotra, K. P. (2015). Dengue-associated neuromuscular complications. Neurology India, 63(4), 497–516. https://doi.org/10.4103/0028-3886.161990
    連結：
11. Hashmi, A. M., Butt, Z., Idrees, Z., Niazi, M., Yousaf, Z., Haider, S. F., & Bhatti, M. R. (2012). Anxiety and depression symptoms in patients with dengue fever and their correlation with symptom severity. International Journal of Psychiatry in Medicine, 44(3), 199–210. https://doi.org/10.2190/PM.44.3.b
    連結：
12. Huang, H.-W., Tseng, H.-C., Lee, C.-H., Chuang, H.-Y., & Lin, S.-H. (2016). Clinical significance of skin rash in dengue fever: A focus on discomfort, complications, and disease outcome. Asian Pacific Journal of Tropical Medicine, 9(7), 713–718. https://doi.org/10.1016/j.apjtm.2016.05.013
    連結：
13. Lo, C.-H., Ben, R.-J., Chen, C.-D., Hsueh, C.-W., & Feng, N.-H. (2009). Clinical experience of dengue fever in a regional teaching hospital in southern Taiwan. Journal of Internal Medicine of Taiwan, 20(3), 248–254. https://doi.org/10.6314/jimt.2009.20(3).08
    連結：
14. Manimala Rao, S. (2014). Correlation of clinical and laboratory parameters in dengue fever patients and its usefulness as bedside markers [Letters to the Editor]. Indian Journal of Critical Care Medicine, 18(3), 183–184. https://doi.org/10.4103/0972-5229.128713
    連結：
15. McHugh, M. L. (2012). Interrater reliability: The Kappa statistic. Biochemia Medica, 22(3), 276–282. https://doi.org/10.11613/BM.2012.031
    連結：
16. Pye, J. (2012). Raising awareness of dengue fever. Nursing Standard, 26(51), 53–58. https://doi.org/10.7748/ns2012.08.26.51.53.c9244
    連結：
17. Roberts, C. H., Mongkolsapaya, J., & Screaton, G. (2012). Dengue fever: A practical guide. British Journal of Hospital Medicine, 73(4), 60–64. https://doi.org/10.12968/hmed.2012.73.sup4.C60
    連結：
18. Trang, N. T. H., Long, N. P., Hue, T. T. M., Hung, L. P., Trung, T. D., Dinh, D. N., Luan, N. T., Huy, N. T., & Hirayama, K. (2016). Association between nutritional status and dengue infection: A systematic review and meta-analysis. BMC Infectious Diseases, 16, Article 172. https://doi.org/10.1186/s12879-016-1498-y
    連結：
19. Zhang, H., Zhou, Y. P., Peng, H. J., Zhang, X. H., Zhou, F. Y., Liu, Z. H., & Chen, X. G. (2014). Predictive symptoms and signs of severe dengue disease for patients with dengue fever: A meta-analysis. BioMed Research International. https://doi.org/10.1155/2014/359308
    連結：
20. 張科、李允吉、楊俊杰、謝宗達（2016）．登革熱危險徵兆及重症病人之臨床處置—專家實例分享．臺灣醫界，59（1），27–34。[Chang, K., Lee, I.-K., Yang, C.-C., & Cia, C.-T. (2016). Danger signs of dengue fever and clinical treatment of critically ill patients - Expert example sharing. Taiwan Medical Journal, 59(1), 27–34.]
21. 衛生福利部疾病管制署（2015）．登革熱臨床症狀、診斷與治療（六版）。https://www.cdc.gov.tw/File/Get/AgIdPukRrlf7Q0uTyJNTjA [Taiwan Centers for Disease Control, ROC. (2015). Clinical manifestations, diagnosis and treatment of dengue fever (6th ed.). https://www.cdc.gov.tw/File/Get/AgIdPukRrlf7Q0uTyJNTjA]
22. 衛生福利部疾病管制署（2020）．登革熱/屈公病防治工作指引（十三版）。https://www.cdc.gov.tw/File/Get/FirxmOTQ-4DwLRQTt2lVkw [Taiwan Centers for Disease Control, ROC. (2020). Guidelines for dengue/chikungunya control (13th ed.). https://www.cdc.gov.tw/File/Get/FirxmOTQ-4DwLRQTt2lVkw]
23. Herdman, T. H., & Kamitsuru, S.（2018）．NANDA International護理診斷：定義與分類2018–2020（黃靜微譯；八版）．華杏。（原著出版於2018）[Herdman, T. H., & Kamitsuru, S. (2018). NANDA international nursing diagnoses: Definitions and classification 2018–2020 (C.-W. Huang, Trans., 8th ed.). Farseeing. (Original work published 2018)]
24. Sheila, S. R., & Cynthia, M. T.（2014）．最新護理診斷手冊：護理計畫與措施（黃靜微、林家綾、喬佳宜、程子芸、林麗秋、郭惠敏、張秉宜譯；二版）．華杏。（原著出版於2013）[Sheila, S. R., & Cynthia, M. T. (2014). Nursing diagnosis reference manual (C.-W. Huang, C.-L. Lin, C.-Y. Chiao, T.-Y. Cheng, L.-C. Lin, H.-M. Guo, & B.-Y. Chang, Trans., 2nd ed.). Farseeing. (Original work published 2013)]
25. World Health Organization. (2009). Dengue guidelines for diagnosis, treatment, prevention and control: New edition. https://apps.who.int/iris/handle/10665/44188
26. World Health Organization. (2021, May 19). Dengue and severe dengue. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/dengue-and-severe-dengue