社區創新與地方永續－以輔英科技大學時間銀行為例

Community Innovation and Regional Sustainability: The Practice of Time Banking at Fooyin University

10.6224/JN.202206_69(3).02

江季蓁(Chi-Chen CHIANG)；洪瑄曼(Hsuan-Man HUNG)

時間銀行 ； 大學社會責任 ； 地方永續 ； time bank ； university social responsibility ； regional sustainability

護理雜誌

69卷3期（2022 / 06 / 01）

7 - 12

繁體中文

隨著人口老化，老年人健康照護相關議題識能需求增加，如何結合學校、醫護專業與社區資源，以滿足多元照護需求，需要一個社會創新服務模式。輔英科技大學推動社會責任實踐計畫，整體規劃時間銀行運作模式並深耕場域，團隊秉持時間銀行主張雙向互助互惠的理念，培育場域的永續性人力，以滿足社區需求，其具體經營策略，包括：（1）強化社區志工對時間銀行的認知；（2）培訓在地時間銀行種子成員；（3）發展因地制宜的互助模式；（4）推廣時間銀行網路平台及多元化兌換；（5）時間銀行永續運作乃以社區為主和大學為輔。時間銀行的整體運作模式需要締結政府機構、私人企業、學校共同合作長期經營，並且透過師生蹲點深植場域，期望能夠建立互助互惠的社會，促使社會群體共融共樂共老。

The need for health literacy in the context of older adult healthcare has increased significantly with population aging. Employing innovative models of social service delivery will be necessary to effectively integrate academic, medical, and community resources to address diverse healthcare needs. The project of university social responsibility supported by Fooyin University is a comprehensive program that employs a time bank model and cultivates community. The Fooyin Time Bank leverages reciprocity to cultivate sustainable manpower to satisfy community needs. The five strategies of the Fooyin Time Bank include: 1) strengthen the awareness of the time bank in community volunteers, 2) cultivate seed members to initiate the time bank, 3) adapt the mutual help model to meet local individual needs, 4) promote the online platform system of the time banking infrastructure and diversities of resource exchange, and 5) emphasize the key role of community and supplementary role of university to enhance sustainability. The Fooyin Time Bank coordinates with government agencies, private companies, and academic institutions to bolster the sustainability of its networks. In addition, faculties and students participate in the community to create a social climate of mutual help, inter-generational aged care, and social welfare.

1. Belk, R.(2014).You are what you can access: Sharing and collaborative consumption online.Journal of Business Research,67(8),1595-1600.
2. Bloom, D. E.,Luca, D. L.(2016).Chapter 1 - The global demography of aging: Facts, explanations, future.Handbook of the Economics of Population Aging,1,3-56.
3. Cahn, E. S.(2004).No more throw away people: The co-production imperative.Essential Books.
4. Collom, E.(2005).Community currency in the United States: The social environments in which it emerges and survives.Environment and Planning A: Economy and Space,37(9),1565-1587.
5. Fornasari, A.(2019)."We are the time". Expectations and requests of UNIBA students concerning the time bank of the university: An empirical research.Studi Sulla Formazione,22(2),237-252.
6. Giuffré, L.,Ratto, S. E.(2014).A new paradigm in higher education: University social responsibility (USR).Journal of Education & Human Development,3(1),231-238.
7. Gomez, L.(2014).The importance of university social responsibility in Hispanic America: A responsible trend in developing countries.Corporate social responsibility and sustainability: Emerging trends in developing economies
8. Han, K.,Shih, P. C.,Bellotti, V.,Carroll, J. M.(2015).It’s time there was an app for that too: A usability study of mobile timebanking.International Journal of Mobile Human Computer Interaction,7(2),Article 1.
9. Harris, M.,Holley, K.(2016).Universities as anchor institutions: Economic and social potential for urban development.Higher education: Handbook of theory and research
10. Hersh, R. H.,Schneider, C. G.(2005).Fostering personal & social responsibility on college & university campuses.Liberal Education,91(3),6-13.
11. Kim, H.-K.(2019).Exploring social innovation and time bank: Focus on the elderly healthcare in the Gangwon province.Asian Journal of Innovation and Policy,8(2),208-237.
12. Liao, P.-J.(2020).Fast population aging: A challenge of national health insurance in Taiwan.Landscape,6,4-5.
13. Lin, Y.-Y.,Huang, C.-S.(2016).Aging in Taiwan: Building a society for active aging and aging in place.The Gerontologist,56(2),176-183.
14. Liu, D.(2020).From the perspective of commercial banks to explore the difficulties in the development of the "time bank" mutual support.Open Journal of Business and Management,8(3),1243-1251.
15. Nejati, M.,Shafaei, A.,Salamzadeh, Y.,Daraei, M.(2011).Corporate social responsibility and universities: A study of top 10 world universities’ websites.African Journal of Business Management,5(2),440-447.
16. Universities Social Responsibility in Europe. (2018). Social responsibility of universities in Europe and development of a community reference framework. http://www.eu-usr.eu/wp-content/uploads/2014/05/2013_EU-USR_e-leaflet.pdf
17. Yuan, C. W. T.,Hanrahan, B. V.,Carroll, J. M.(2018).Is there social capital in service exchange tools?: Investigating timebanking use and social capital development.Computers in Human Behavior,81,274-281.
18. 吳明儒, M.-J.,周宇翔, Y.-H.(2017)。台灣時間銀行實施經驗之探索性研究：社會網絡分析的觀點。台灣社區工作與社區研究學刊，7(2)，45-95。
19. 吳明錡, M.-C.(2018)。大學社會責任之實踐。國土及公共治理季刊，6(1)，62-67。
20. 技術及職業教育司（2016，12月1日）．在地連結．區域合作．社會創新—啟動「大學在地實踐聯盟」．教育部全國資訊網。https://www.edu.tw/News_Content.aspx?n=9E7AC85F1954DDA8&s=F07084151BAB58C2 [Department of Technological and Vocational Education. (2016, December 1). Local connection, regional cooperation, social innovation: Launching the University Local Practice Alliance. Ministry of Education. https://www.edu.tw/News_Content.aspx?n=9E7AC85F1954DDA8&s=F07084151BAB58C2]
21. 國家發展委員會（2020，8月）．高齡化時程。https://www.ndc.gov.tw/Content_List.aspx?n=695E69E28C6AC7F3 [National Development Council. (2020, August). Aging time course. https://www.ndc.gov.tw/Content_List.aspx?n=695E69E28C6AC7F3]
22. 新北市政府社會局（2021，10月27日）．佈老時間銀行—高齡照護存本專案。https://www.sw.ntpc.gov.tw/home.jsp?id=c9b882cf2a14f9a5&act=be4f48068b2b0031&-dataserno=fbb04cc6ce97276566e03d71eca034d3 [Social Welfare Department, New Taipei Government. (2021, October 27). Aging time banking: Senior care deposit book project. https://www.sw.ntpc.gov.tw/home.jsp?id=c9b882cf2a14f9a5&act=be4f48068b2b0031&dataserno=fbb04cc6ce97276566e03d71eca034d3]
23. 楊正誠, C.-C.(2019)。大學社會責任發展的國內外趨勢。評鑑雙月刊，79，32-36。