照護一位活體雙肺葉移植學齡期兒童術後復健之加護經驗

Experience of Providing Intensive Rehabilitation Care to a School-Aged Child With Living-Donor Lobar Lung Transplantation

10.6224/JN.202404_71(2).13

蔡巧婷(Chiao-Ting TSAI)；林芳怡(Fang-Yi LIN)

活體肺葉移植 ； 治療性遊戲 ； 復健運動 ； 營養 ； 焦慮 ； living-donor lobar lung transplantation ； therapeutic play ； rehabilitation ； nutrition ； anxiety

護理雜誌

71卷2期（2024 / 04 / 01）

104 - 111

繁體中文;英文

本文旨在探討一位學齡期兒童因急性呼吸窘迫症候群及間質性肺纖維化，接受活體雙側肺葉移植術後復健之加護經驗，個案因肺功能嚴重損傷，接受父母捐贈的肺臟，進行「活體雙肺葉移植」，女童經歷術前評估及術後長期住加護病房復健，筆者於2022年10月25日 至2022年12月29日照護期間，經由直接照護、身體評估、會談、病歷查閱以及與病童及其家屬互動等方式進行資料收集，並將收集的資料加以分析，歸納出活動無耐力、營養少於身體需要、焦慮等健康問題。在肺臟移植術後復健期間，跨領域團隊合作制定照護計畫，主動關懷，鼓勵女童與父母表達感受，透過圖卡教導飲食管理及利用治療性遊戲促進早期肺部復健運動，改善重症病人心肺耐力，鼓勵父母參與照護、執行出院準備與衛教。此為臺灣首例活體肺葉移植，期許此護理經驗能對日後照顧此類個案之照護團隊，提供護理過程與照護經驗之參考。

The post-operative intensive care experience of a school-aged child who received living-donor bilateral lobar lung transplantation due to acute respiratory distress syndrome and interstitial pulmonary fibrosis is discussed in this paper. The patient received lungs donated by her parents in a "living-donor bilateral lobar lung transplantation" due to severe lung function impairment. The patient felt anxious due to her long-term hospitalization for preoperative evaluation, various invasive treatments, and postoperative rehabilitation. During the care period from October 25th, 2022, to December 29th, 2022, the author collected data via direct care, interviews, medical record reviews, and interactions with the patient and her family. An assessment of the patient's physical, mental, and social integrity was made, and the collected data were organized and analyzed to identify health issues such as lack of activity endurance, imbalanced nutrition below bodily requirements, and anxiety. After the lung transplantation operation, the interdisciplinary team worked collaboratively to develop a care plan to improve cardiopulmonary endurance and enhance the quality of care for the patient through early care and rehabilitation via proactive care. This care plan included encouraging the patient and her parents to express their fears and feelings and using flashcards to teach them about dietary management and the proper performance of lung rehabilitation. These measures encouraged the parents to engage in care, properly prepare for discharge care, and receive care education. As this is the first case of living-donor lobar lung transplantation in Taiwan, this valuable nursing experience is expected to provide future care teams with a reference on the related nursing process and care experience for similar cases.

1. 許瀚水（2018）．肺臟移植簡介．臨床醫學月刊，81（5），274–276。[Hsu, H.-S. (2018). Introduction to lung transplantation. Clinical Medicine, 81(5), 274–276.] https://doi.org/10.6666/ClinMed.201805_81(5).0049
   連結：
2. 曾筠婷、王一家（2023）．兒童雙肺移植之術後呼吸照護經驗〔論文摘要〕．呼吸治療，22（2），113–114。[Tseng, Y.-T., & Wang, Y.-C. (2023). Postoperative respiratory care of bilateral lung transplantation in pediatric [Paper abstract]. Journal of Respiratory Therapy, 22(2), 113–114.] https://doi.org/10.6269/JRT.202307_22(2).0039
   連結：
3. 劉淑樺（2001）．活動無耐力之概念分析．榮總護理，18（1），80–86。[Liu, S.-H. (2001). Concept analysis of activity intolerance. VGH Nursing, 18(1), 80–86.] https://doi.org/10.6142/VGHN.18.1.80
   連結：
4. Black, R. J., Bogaardt, H., McCabe, P., Glanville, A. R., MacDonald, P., & Madill, C. (2019). Clinical predictors for oropharyngeal dysphagia and laryngeal dysfunction after lung and heart transplantation. International Journal of Language & Communication Disorders, 54(6), 894–901. https://doi.org/10.1111/1460-6984.12492
   連結：
5. Challa, C., Geng-Ramos, G., Gray, L., Orshan, T., Thackeray, L., & Gupta, P. (2023). Anxiety in children: A review on how to address it in the perioperative setting post-pandemic. Pediatric Anesthesia, 33(6), 422–426. https://doi.org/10.1111/pan.14656
   連結：
6. Choi, E. J., Kim, W., Jeon, J. Y., Ko, E. J., Yu, J., Choi, S. H., Lee, S. H., & Sung, I. Y. (2021). Intensive pulmonary rehabilitation in a pediatric lung transplantation patient: A case report. Medicine, 100(17), Article e25523. https://doi.org/10.1097/MD.0000000000025523
   連結：
7. Choi, J. Y., Yi, S.-H., Shim, D., Yoo, B., Park, E. S., & Rha, D.-W. (2023). Home-based virtual reality-enhanced upper limb training system in children with brain injury: A randomized controlled trial. Frontiers in Pediatrics, 11, Article 1131573. https://doi.org/10.3389/fped.2023.1131573
   連結：
8. Di Nardo, M., Tikkanen, J., Husain, S., Singer, L. G., Cypel, M., Ferguson, N. D., Keshavjee, S., & Del Sorbo, L. (2022). Postoperative management of lung transplant recipients in the intensive care unit. Anesthesiology, 136(3), 482–499. https://doi.org/10.1097/ALN.0000000000004054
   連結：
9. Godino-Iáñez, M. J., Martos-Cabrera, M. B., Suleiman-Martos, N., Gómez-Urquiza, J. L., Vargas-Román, K., Membrive-Jiménez, M. J., & Albendín-García, L. (2020). Play therapy as an intervention in hospitalized children: A systematic review. Healthcare, 8(3), Article 239. https://doi.org/10.3390/healthcare8030239
   連結：
10. Gunderman, R. B. (2022). Psychology and ethics: Erik Erikson. Pediatric Radiology, 52(8), 1420–1422. https://doi.org/10.1007/s00247-022-05382-y
    連結：
11. Gutierrez-Arias, R., Martinez-Zapata, M. J., Gaete-Mahn, M. C., Osorio, D., Bustos, L., Melo Tanner, J., Hidalgo, R., & Seron, P. (2021). Exercise training for adult lung transplant recipients. Cochrane Database of Systematic Reviews. https://doi.org/10.1002/14651858.CD012307.pub2
    連結：
12. Hume, E., Ward, L., Wilkinson, M., Manifield, J., Clark, S., & Vogiatzis, I. (2020). Exercise training for lung transplant candidates and recipients: A systematic review. European Respiratory Review, 29(158), Article 200053. https://doi.org/10.1183/16000617.0053-2020
    連結：
13. Kumar, A., Das, S., Chauhan, S., Kiran, U., & Satapathy, S. (2019). Perioperative anxiety and stress in children undergoing congenital cardiac surgery and their parents: Effect of brief intervention-A randomized control trial. Journal of Cardiothoracic and Vascular Anesthesia, 33(5), 1244–1250. https://doi.org/10.1053/j.jvca.2018.08.187
    連結：
14. Nakajima, D., & Date, H. (2021). Living donor lobar lung transplantation. Journal of Thoracic Disease, 13(11), 6594–6601. https://doi.org/10.21037/jtd-2021-07
    連結：
15. Padiyar, J. (2021). Critical care considerations in the post-operative period for the lung transplant patient. Journal of Thoracic Disease, 13(11), 6747–6753. https://doi.org/10.21037/jtd-21-1441
    連結：
16. Romito, B., Jewell, J., Jackson, M., & AAP Committee on Hospital Care; Association of Child Life Professionals. (2021). Child life services. Pediatrics, 147(1), Article e2020040261. https://doi.org/10.1542/peds.2020-040261
    連結：
17. Tanaka, S., Nakajima, D., Sakamoto, R., Oguma, T., Kawaguchi, A., Ohsumi, A., Ohata, K., Ueda, S., Yamagishi, H., Kayawake, H., Yutaka, Y., Yamada, Y., Hamaji, M., Hamada, S., Tanizawa, K., Handa, T., Suga, T., Baba, S., Hiramatsu, H., ... Date, H. (2023). Outcome and growth of lobar graft after pediatric living-donor lobar lung transplantation. The Journal of Heart and Lung Transplantation, 42(5), 660–668. https://doi.org/10.1016/j.healun.2022.12.010
    連結：
18. Werner, R., & Benden, C. (2021). Pediatric lung transplantation as standard of care. Clinical Transplantation, 35(1), Article e14126. https://doi.org/10.1111/ctr.14126
    連結：
19. Zengin, M., Yayan, E. H., & Düken, M. E. (2021). The effects of a therapeutic play/play therapy program on the fear and anxiety levels of hospitalized children after liver transplantation. Journal of PeriAnesthesia Nursing, 36(1), 81–85. https://doi.org/10.1016/j.jopan.2020.07.006
    連結：
20. 張綠怡、蔡綠蓉（2021）．住院兒童之反應及其護理．於陳月枝總校閱，實用兒科護理（第九版，185–241頁）．華杏。[Chang, L.-I., & Tsai, L.-J. (2021). Hospitalized children: Their reactions and care. In Y.-C. Chen (Ed.), Practical pediatric nursing (9th ed., pp. 185–241). Farseeing.]