康復之家慢性精神病人復原力之探討

Resilience Among Patients With Chronic Mental Illnesses Residing in Halfway Houses

10.6224/JN.202412_71(6).07

蕭伃伶(Yu-Ling HSIAO)；黃素容(Su-Jung HUANG)；闕可欣(Ke-Hsin CHUEH)

復原力 ； 康復之家 ； 慢性精神病 ； 思覺失調症 ； resilience ； halfway houses ； chronic mental illness ； schizophrenia

護理雜誌

71卷6期（2024 / 12 / 01）

47 - 58

繁體中文;英文

背景：復原力概念在精神疾病領域愈來愈重要，是精神病者積極適應疾病逆境的過程中，幫助病人與社會接軌，重返社區的重要力量。新冠疫情時，康復之家受到人員管控等諸多影響，疫後康復之家病人復原力與影響因素需實證研究再次驗證。目的：探討社區康復之家思覺失調病人的復原力及其重要影響因素。方法：本研究採橫斷式問卷調查研究設計，對象為社區康復之家思覺失調症者，以方便取樣在北台灣收案，總收案數為228位。研究工具含個人屬性、精神症狀、認知功能、藥物治療態度、社會支持和復原力量表。所得資料以SPSS 25.0中文版統計套裝軟體進行分析。結果：本研究社區康復之家思覺失調症病人復原力平均為21.87分（SD = 8.24），62.7%屬低度復原力。復原力顯著關聯於年齡分組、教育程度分組、能否自行排藥、參與電腦文書團體復健、認知功能、藥物治療態度和社會支持程度，顯著預測因子為藥物治療態度、能否自行排藥和參加電腦文書團體復健。結論／實務應用：疫後社區康復之家思覺失調症病人的復原力多數屬低度。這值得社區精神衛生的個管師或康復之家護理人員陪伴病人共同努力。照護康復之家病人復原力必須特別重視住民能否自行排藥、藥物治療態度與參加電腦文書團體復健等因素之影響。

Background: Resilience, an increasingly important concept in the field of mental illness, refers to the active process by which individuals with mental illness positively adapt to adversity, facilitating their reintegration into society and return to the community. However, the recent pandemic has significantly impacted rehabilitation facility operations, affecting rehabilitation processes and personnel management. Thus, in the post-pandemic period, there is a need for empirical studies to revalidate the resilience of patients in halfway houses and the factors influencing it. Purpose: The aims of the study were to explore the resilience and important factors of influence in patients with schizophrenia residing in halfway houses. Methods: A cross-sectional survey design was employed, targeting individuals with schizophrenia residing in community rehabilitation homes in northern Taiwan. A convenience sampling method was used and 228 participants were enrolled. Research tools used in this study included measures of personal demographics, psychiatric symptoms, cognitive functions, attitudes towards medication, social support, and resilience. Results: The average resilience score was 21.87 (SD = 8.24), with 62.7% of the participants classified with low resilience. Resilience was found to correlate significantly with age group, educational level, ability to self-administer medication, participation in computer-based rehabilitation programs, cognitive functions, attitudes towards medication, and level of social support. However, the factors identified as statistically significant were limited to attitudes toward medication, ability to self-administer medication, and participation in computer-based rehabilitation programs. Conclusions/ Implications for Practice: A majority of the participants, patients with schizophrenia residing in community rehabilitation homes, exhibited low resilience. This highlights the need for community mental health case managers and rehabilitation home nursing staff to work closely with these patients to enhance their resilience. Particular attention should be paid to patients' ability to self-administer medication, their attitudes toward medication, and their participation in computer-based rehabilitation programs.

1. 吳佳儀、洪韡倢（2021）．復原力與自殺防治．自殺防治網通訊，16（4），11-16。[Wu, C.-Y., & Hung, W.-C. (2021). Resilience and suicide prevention. Newsletter for Suicide Prevention Network, 16(4), 11-16.] https://doi.org/10.30126//NSPN.202112_16(4).0005
   連結：
2. 李弘毅、林耀盛（2021）．新冠肺炎威脅下的精神病院：嚴重精神疾病患者的心理經驗初探．中華心理衛生學刊，34（4），373-393。[Lee, H.-I., & Lin, Y.-S. (2021). Living in a psychiatric hospital under threat of COVID-19: The psychological experience of patients with severe mental illness. Formosa Journal of Mental Health, 34(4), 373-393.] https://doi.org/10.30074/FJMH.202112_34(4).0003
   連結：
3. 李孟達、毛慧芬、呂淑貞、林克忠（2015）．臺灣精神康復之家發展現況之探討：文獻回顧．台灣職能治療研究與實務雜誌，11（1），33-49。[Lee, M.-T., Mao, H.-F., Lu, S.-J., & Lin, K.-C. (2015). The developmental situation of psychiatric halfway houses in Taiwan: A literature review. Journal of Taiwan Occupational Therapy Research and Practice, 11(1), 33-49.] https://doi.org/10.6534/jtotrp.2015.11(1).33
   連結：
4. 胡名霞（2010）．認知功能篩檢的新選擇-SLUMS介紹．長期照護雜誌，14（3），267-276。[Hu, M.-H. (2010). New choice of a screening tool for cognitive function: The SLUMS test. The Journal of Long-Term Care, 14(3), 267-276.] https://doi.org/10.6317/LTC.201012_14(3).0003
   連結：
5. 張萬烽（2020）．保護因子對於不同復原力類型學習障礙學生之影響．特殊教育研究學刊，45（1），65-96。[Chang, W.-F. (2020). Effect of protective factors on students with learning disabilities from different clusters of resilience. Bulletin of Special Education, 45(1), 65-96.] https://doi.org/10.6172/BSE.202003_45(1).0003
   連結：
6. 黃智玉、曾明月（2018）．康復之家慢性精神病患社會支持與復原力探究．精神衛生護理雜誌，13（1），14-25。[Huang, C.-Y., & Tseng, M.-Y. (2018). Exploring the social support and resilience of the patient with chronic mental illness in halfway house. The Journal of Psychiatric Mental Health Nursing, 13(1), 14-25.] https://doi.org/10.6847/TJPMHN.201806_13(1).03
   連結：
7. 黃耀輝、林幼喻、李世凱、李明峰、林靜蘭（2018）．精神病患復元歷程之相關性研究．護理雜誌，65（2），64-74。[Huang, Y.-H., Lin, Y.-Y., Lee, S.-K., Lee, M.-F., & Lin, E. C.-L. (2018). A correlational study of the recovery process in patients with mental illness. The Journal of Nursing, 65(2), 64-74.] https://doi.org/10.6224/JN.201804_65(2).09
   連結：
8. 劉素芬（2011）．社會功能與社區慢性精神病人復元之相關性研究－以社區復健中心與康復之家為例．臺大社會工作學刊，（23），137-180。[Liu, S.-F. (2011). A correlation study of social functioning and recovery on community mental health patients: Examples of community mental health centers and halfway houses. NTU Social Work Review, (23), 137-180.] https://doi.org/10.6171/ntuswr2011.23.04
   連結：
9. Black, O., Lane, T. J., Flatau-Harrison, H., Canuto, K., & Smith, J. A. (2023). Exploring health literacy and psychological resilience as moderators of symptoms of mental illness among Australian men. American Journal of Men's Health, 17(6). https://doi.org/10.1177/15579883231211054
   連結：
10. Borazon, E. Q., & Chuang, H.-H. (2023). Resilience in educational system: A systematic review and directions for future research. International Journal of Educational Development, 99, Article 102761. https://doi.org/10.1016/j.ijedudev.2023.102761
    連結：
11. Bui, M. V., McInnes, E., Ennis, G., & Foster, K. (2023). Resilience and mental health nursing: An integrative review of updated evidence. International Journal of Mental Health Nursing, 32(4), 1055-1071. https://doi.org/10.1111/inm.13132
    連結：
12. Chidarikire, S., Cross, M., Skinner, I., & Cleary, M. (2020). An ethnographic study of schizophrenia in Zimbabwe: The role of culture, faith, and religion. Journal of Spirituality in Mental Health, 22(2), 173-194. https://doi.org/10.1080/19349637.2018.1531366
    連結：
13. Chuang, S. P., Wu, J. Y. W., & Wang, C. S. (2023). Resilience and quality of life in people with mental illness: A systematic review and meta-analysis. Neuropsychiatric Disease and Treatment, 19, 507-514. https://doi.org/10.2147/NDT.S392332
    連結：
14. Cunningham, K. C., & Lucksted, A. (2017). Social cognition, internalized stigma, and recovery orientation among adults with serious mental illness. Psychiatric Rehabilitation Journal, 40(4), 409-411. https://doi.org/10.1037/prj0000248
    連結：
15. Dai, J., Sun, D., Li, B., Zhang, Y., Wen, M., Wang, H., & Bi, H. (2024). Mixed-mode mindfulness-based cognitive therapy for psychological resilience, self esteem and stigma of patients with schizophrenia: A randomized controlled trial. BMC Psychiatry, 24(1), Article 179. https://doi.org/10.1186/s12888-024-05636-z
    連結：
16. Echezarraga, A., Las Hayas, C., López de Arroyabe, E., & Jones, S. H. (2024). Resilience and recovery in the context of psychological disorders. Journal of Humanistic Psychology, 64(3), 465-488. https://doi.org/10.1177/0022167819851623
    連結：
17. Hadebe, N. F., & Ramukumba, T. S. (2020). Resilience and social support of young adults living with mental illness in the city of Tshwane, Gauteng province, South Africa. Curationis, 43(1), Article a2084. https://doi.org/10.4102/curationis.v43i1.2084
    連結：
18. Heininga, V. E., & Oldehinkel, A. J. (2024). Predictors, daily correlates, and effects on future functioning of resilience in patients with major depressive disorder (MDD). Journal of Affective Disorders Reports, 16, Article 100703. https://doi.org/10.1016/j.jadr.2023.100703
    連結：
19. Killgore, W. D. S., Taylor, E. C., Cloonan, S. A., & Dailey, N. S. (2020). Psychological resilience during the COVID-19 lockdown. Psychiatry Research, 291, Article 113216. https://doi.org/10.1016/j.psychres.2020.113216
    連結：
20. Kim, S.-W., Hyun, S., Kim, J.-K., Kim, H., Jhon, M., Kim, J.-W., Park, C., Lee, J.-Y., & Kim, J.-M. (2023). Effectiveness of group metacognitive training and cognitive-behavioural therapy in a transdiagnostic manner for young patients with psychotic and non-psychotic disorders. Early Intervention in Psychiatry, 17(1), 29-38. https://doi.org/10.1111/eip.13288
    連結：
21. Lahera, G., Gálvez, J. L., Sánchez, P., Martínez-Roig, M., Pérez-Fuster, J. V., García-Portilla, P., Herrera, B., & Roca, M. (2018). Functional recovery in patients with schizophrenia: Recommendations from a panel of experts. BMC Psychiatry, 18(1), Article 176. https://doi.org/10.1186/s12888-018-1755-2
    連結：
22. Lestari, R., Yusuf, A., Hargono, R., & Ahsan, A. (2020). A community-resilience model: A new way in optimizing medication adherence among schizophrenic patients. Research Journal of Pharmacy and Technology, 13(11), 5083-5087. https://doi.org/10.5958/0974-360X.2020.00890.2
    連結：
23. Mejia-Lancheros, C., Woodhall-Melnik, J., Wang, R., Hwang, S. W., Stergiopoulos, V., & Durbin, A. (2021). Associations of resilience with quality of life levels in adults experiencing homelessness and mental illness: A longitudinal study. Health and Quality of Life Outcomes, 19(1), Article 74. https://doi.org/10.1186/s12955-021-01713-z
    連結：
24. Mohamed, Z. S., Zaki, S. M., Saber, E. H., & Mohammed, T. S. (2024). Relation between resilience and mental health recovery among psychiatric patients. Minia Scientific Nursing Journal, 15(1), 11-20. https://doi.org/10.21608/msnj.2024.262531.1104
    連結：
25. Mura, G., Petretto, D. R., Bhat, K. M., & Carta, M. G. (2012). Schizophrenia: From epidemiology to rehabilitation. Clinical Practice & Epidemiology in Mental Health, 8(1), 52-66. https://doi.org/10.2174/1745017901208010052
    連結：
26. Nesbitt, A. E., Sabiston, C. M., deJonge, M. L., Barbic, S. P., Kozloff, N., & Nalder, E. J. (2023). A scoping review of resilience among transition-age youth with serious mental illness: Tensions, knowledge gaps, and future directions. BMC Psychiatry, 23(1), Article 660. https://doi.org/10.1186/s12888-023-05158-0
    連結：
27. Nunes, K. G., & da Rocha, N. S. (2022). Resilience in severe mental disorders: Correlations to clinical measures and quality of life in hospitalized patients with major depression, bipolar disorder, and schizophrenia. Quality of Life Research, 31(2), 507-516. https://doi.org/10.1007/s11136-021-02920-3
    連結：
28. Rovner, J. (2009). Health care policy and politics a to z (3rd ed., pp. 253-253). CQ Press. https://doi.org/10.4135/9781452240121
    連結：
29. Sánchez, J., Estrada-Hernández, N., Booth, J., & Pan, D. (2021). Factor structure, internal reliability, and construct validity of the brief resilience scale (BRS): A study on persons with serious mental illness living in the community. Psychology and Psychotherapy, 94(3), 620-645. https://doi.org/10.1111/papt.12336
    連結：
30. Sauvanaud, F., Kebir, O., Vlasie, M., Doste, V., Amado, I., & Krebs, M.-O. (2017). Bénéfice d’un programme d’éducation thérapeutique agréé sur la qualité de vie et le bien-être psychologique de sujets souffrant de schizophrénie [Therapeutic benefit of a registered psychoeducation program on treatment adherence, objective and subjective quality of life: French pilot study for schizophrenia]. L'Encephale, 43(3), 235-240. https://doi.org/10.1016/j.encep.2015.12.028
    連結：
31. Scali, J., Gandubert, C., Ritchie, K., Soulier, M., Ancelin, M.-L., & Chaudieu, I. (2012). Measuring resilience in adult women using the 10-items Connor-Davidson resilience scale (CD-RISC). Role of trauma exposure and anxiety disorders. PLOS ONE, 7(6), Article e39879. https://doi.org/10.1371/journal. pone.0039879
    連結：
32. Sher, L. (2019). Resilience as a focus of suicide research and prevention. Acta Psychiatrica Scandinavica, 140(2), 169-180. https://doi.org/10.1111/acps.13059
    連結：
33. Singla, N., Avasthi, A., & Grover, S. (2020). Recovery and its correlates in patients with schizophrenia. Asian Journal of Psychiatry, 52, Article 102162. https://doi.org/10.1016/j.ajp.2020.102162
    連結：
34. Suslovic, B., & Lett, E. (2024). Resilience is an adverse event: A critical discussion of resilience theory in health services research and public health. Community Health Equity Research & Policy, 44(3), 339-343. https://doi.org/10.1177/2752535X231159721
    連結：
35. Ungar, M., & Theron, L. (2020). Resilience and mental health: How multisystemic processes contribute to positive outcomes. The Lancet. Psychiatry, 7(5), 441-448. https://doi.org/10.1016/S2215-0366(19)30434-1
    連結：
36. Wang, L., Shi, Z., Zhang, Y., & Zhang, Z. (2010). Psychometric properties of the 10-item Connor-Davidson resilience scale in Chinese earthquake victims. Psychiatry and Clinical Neurosciences, 64(5), 499-504. https://doi.org/10.1111/j.1440-1819.2010.02130.x
    連結：
37. Weeks, G., Slade, M., & Hayward, M. (2011). A UK validation of the stages of recovery instrument. International Journal of Social Psychiatry, 57(5), 446-454. https://doi.org/10.1177/0020764010365414
    連結：
38. Yeo, J. J., Chew, Q. H., & Sim, K. (2022). Resilience and its inter-relationship with symptomatology, illness course, psychosocial functioning, and mediational roles in schizophrenia: A systematic review. Asia-Pacific Psychiatry, 14(2), Article e12486. https://doi.org/10.1111/appy.12486
    連結：
39. Yu, C.-Y., Lai, C. Y., Chang, Y.-S., Wu, C.-K., & Chung, F.-C. (2019). The symptoms, resourcefulness and quality of life in community-based patients with schizophrenia. Journal of Clinical Nursing, 28(19-20), 3582-3589. https://doi.org/10.1111/jocn.14953
    連結：
40. 王淑貞（2021）．反彈復甦力－談慈濟護理人員的耗竭度與復原能力．志為護理－慈濟護理雜誌，21（1），18-27。[Wang, S.-C. (2021). Resilience of nursing professionals - A discussion about the professional fatigue & resilience of Tzu Chi nurses. Tzu Chi Nursing Journal, 21(1), 18-27.]
41. 李淑櫻（2016）．社區思覺失調症病人認知功能、智謀與復元相關性探討〔碩士論文，高雄醫學大學〕．臺灣博碩士論文知識加值系統。[Li, S.-Y. (2016). The relationship among cognitive function, resourcefulness, and recovery of schizophrenic patients in community [Master's thesis, Kaohsiung Medical University]. National Digital Library of Theses and Dissertations in Taiwan.] https://hdl.handle.net/11296/752bk5
42. 張達人、胡海國、魏芳婉（1986）．簡短精神症狀量表（BPRS）的評分者間信度研究．中華民國神經精神醫學會會刊，12（1），29-36。[Chang, T.-J., Hwu, H.-G., & Wei, F.-W. (1986). Inter-rater reliability of a brief psychiatric rating scale. Bulletin Chinese Society of Neurology and Psychiatry, 12(1), 29-36.]
43. 曾慧雯（1999）．門診憂鬱症患者之社會支持與希望狀態之探討〔碩士論文，高雄醫學院〕．臺灣博碩士論文知識加值系統。[Tseng, H. W. (1999). Social support and hope status of patients with depression in out-patient department [Master's thesis, Kaohsiung Medical College]. National Digital Library of Theses and Dissertations in Taiwan.] https://hdl.handle.net/11296/ts9fgy
44. 楊斯年（2023）．如何提升心理復原力與強化韌性訓練-以美軍經驗為例．諮商與輔導，（446），32-36。[Yang, S.-N. (2023). Approaches to improving psychological resilience and strengthening resilience training: The experience of the US military. Counseling & Guidance, (446), 32-36.]
45. 衛生福利部（2016）．2025衛生福利政策白皮書暨原住民族專章。[Ministry of Health and Welfare, Taiwan, ROC. (2016). 2025 health policy white paper with a special chapter on indigenous peoples.] https://www.mohw.gov.tw/dl-47081-ffae335a-3d15-4ebc-bfb8-2c2c2f89b1e6.html
46. 藍菊梅（1996）．精神分裂症病患的治療結盟行為及其相關因素探討〔碩士論文，國立臺灣大學〕．臺灣博碩士論文知識加值系統。[Lan, C.-M. (1996). The correlational study of therapeutic alliance behaviors for schizophrenia [Master's thesis, National Taiwan University]. National Digital Library of Theses and Dissertations in Taiwan.] https://hdl.handle.net/11296/43wj79
47. Mills, E. (2023). Living with mental illness: A study in East London (1st ed.). Routledge.
48. Nyashanu, G. M., & Nicholson, E. (2022). Mental health recovery star: Review of the evidence and development of an action plan to improve practice. New Zealand Journal of Occupational Therapy, 69(2), 11-19.