不同護理衛教方式對手術後病人使用自控式止痛之成效

Comparing the Effectiveness of Different Health Education Methods for Teaching Postoperative Patients About Patient-Controlled Analgesia

10.6142/VGHN.201806_35(2).0003

李秋譁(Chiu-Hua Li)；馬震中(Chen-Chung Ma)；王建仁(Chien-Jen Wan)；陳俊道(Chun-Dao Chen)；丘周萍(Chou-Ping Chiou)

自控式止痛 ； 多媒體光碟 ； 疼痛 ； patient-controlled analgesia ； multimedia disc ； pain

榮總護理

35卷2期（2018 / 06 / 01）

136 - 144

繁體中文

本研究目的在探討不同護理衛教方式對手術病人使用自控式止痛之成效。研究採類實驗設計，對象為南部某區域教學醫院骨科病房，實驗及對照組各收集60人，兩組病人在手術前一天收案基本資料、自控式止痛(PCA)知識量表及簡易疼痛量表。實驗組給予觀看PCA多媒體衛教光碟，對照組則接受書面單張衛教，手術後第三天針對不同護理衛教組別進行後測。結果顯示觀看護理指導衛教光碟比書面護理衛教對病人使用PCA知識有顯著性的增加(t=2.67，p＜ .01)，滿意度較高(p＜ .001)。本研究結果顯示衛教光碟護理指導對骨科病人使用自控式止痛知識有顯著學習成效，可提供臨床護理人員衛教及相關研究參考使用。

This study examined the efficacy of different nursing interventions for teaching patients about patient-controlled analgesia (PCA). We employed a quasi-experimental design and convenience sampling. The patients in the orthopedic ward of the Southern Taiwan Teaching Regional Center were divided into an experimental group (n = 60) and control group (n = 60). Before surgery, we collected data including patients' demographics, PCA knowledge, and pain. The experimental group watched a PCA-related multimedia disc, and the control group received PCA-related written educational materials. On the third day after surgery, we collected posttest data. The results revealed that the experimental group had a higher level of knowledge regarding PCA than the control group (t = - 3.06, p ＜ .01) and a higher degree of satisfaction (p ＜ .001). In conclusion, orthopedic patients who received information regarding PCA through the multimedia disc had significantly more favorable learning outcomes. Multimedia discs should thus be considered for providing healthcare education in clinical nursing practice and research.

1. 張雅玲、黃惠玲、林雅玲、陳秀俐、翁淑媛、郭秋雅、陳怡呈(2017)。運用多元策略提升護理人員執行疼痛評估正確率之專案。長庚護理，28(1)，47-59。
   連結：
2. 陳淑華、黃瑞珍、王美文、林梅香、郭繼陽、黃珊(2011)。術前訪視衛教對全膝關節置換術病人焦慮及生理指標之影響。醫護科技期刊，13(4)，244-250。
   連結：
3. 賈如瓊、鄭淑英、張璇其、吳貞慧、黃瓊慧、張杏芬、洪曉佩(2016)。探討術前多媒體護理指導於腰椎麻醉病人焦慮之成效。榮總護理，33(4)，332-343。
   連結：
4. 劉淑娟、陳豐霖、楊佰能(2016)。兒童心臟手術前護理指導影片對病童母親焦慮與相關知識之影響。長庚護理，27(3)，321-333。
   連結：
5. 藍毓莉、江雪萍、王美慧、陳建智(2015)。醫療服務品質對忠誠之影響─ 以滿意中介效果。顧客滿意學刊，11(2)，223-239。
   連結：
6. Huang, J. P.,Chen. H. H.,Yeh, M. L.(2009).A comparison of diabetes learning with and without interactive multimedia to improve knowledge, control, and self-care among people with diabetes in Taiwan.Health Nursing,26(4),317-328.
7. Hughes, R. G.(Ed.)(2008).Patient safety and quality: An evidence-based handbook for nurses.Rockville, MD:Department of Health and Human Services.
8. Ihring, A.,Herzog, W.,Huber, C. G.,Hadaschik, B.,Pahemik, S.,Hohenfellner, M.,Huber, J.(2012).Multimedia support in preoperative patient education for radical prostatectomy: The physicians' point of view.Patient Education and Counselling,87(2),239-242.
9. Luiten, W.E.,Schepers, T.,Luitse, J. C.,Hemanides, J.,Stevens, M. F.,van Samkar, G.(2014).Comparison of continuous nerve block versus pationcontrolled analgesia for postoperative pain and outcome after talar and calcaneal fractures.Foot & Ankle International,35(11),1116-1121.
10. Pasero, C.,McCaffery, M.(2007).Orthopedic postoperative pain management.Journal of Perianesthesia Nursing,22(3),160-174.
11. 王淑玲、黃玲珠、林其颍、莊馥蓮(2015)。光碟護理指導與一對一護理指導正確性之比較─以南部某醫學中心產婦坐姿母乳哺餵為例。榮總護理，32(1)，2-9。
12. 王菁莞、林佑樺、李來涼、簡婉儀、陸椿梅(2014)。探討多媒體護理指導對婦科開腹手術病人術前焦慮之成效。護理暨健康照護研究，10(3)，169-177。
13. 李秀枝、吳聖良(2010)。病人主訴術後疼痛強度與護理人員評估結果差異之比較。護理雜誌，57(3)，60-68。
14. 明金蓮、吳貞慧、陶春蘭、趙瑩惠(2009)。手術後病人使用自控式止痛之效果與護理人員照護之認知。榮總護理，26(2)，127-135。
15. 明金蓮、洪曉佩(2011)。急性疼痛評估與症狀護理。源遠護理，5(1)，1-16。
16. 林舜原(2008)。碩士論文(碩士論文)。高雄市，高雄醫學大學護理學研究所。
17. 國家衛生研究院(2013)． 手術後疼痛臨床照護指引． 取自http://www.twna.org.tw/frontend/un16_commission/webPages_7/990201.pdf
18. 楊淑溫、蔡秀鸞、陳梓泓、周少鈞、劉介宇(2015)。耳穴按摩對肝膽術後病人疼痛與焦慮之成效。輔仁醫學期刊，13(4)，185-195。
19. 楊惠如(2003)。碩士論文(碩士論文)。台北市，台北護理學院護理研究所。
20. 楊曜臨、張淑珍、陳宗鷹(2005)。病人術後自控式疼痛控制。慈濟醫學雜誌，17(6_S)，51-55。
21. 葉美玲、鍾玉珠(2009)。骨科患者術後未使用「病患自控式止痛」之疼痛經驗。領導護理，10(3)，26-38。
22. 詹紹華、王凱欣、王靜枝、林為森、張嘉蘋(2013)。多媒體影音光碟於筆型胰島素注射護理指導之效益─以南部某醫學中心為例。護理暨健康照護研究，10(2)，123-133。
23. 趙明玲、林雅慧、鄭如玉、林嘉玲、刑鴻君、余秋霖(2009)。手術衛教介入對改善脊椎手術病患焦慮之成效。輔仁醫學期刊，7(1)，29-38。
24. 衛生福利部統計處(2017)．疾患統計：醫院平均每日醫療服務量統計．取自http://www.mohw.gov.tw/cht/DOS/op-1735-3243-113.html
25. 鄭玉華、周佳諦(2007)。手術病人之疼痛處置與護理。醫院，40(3)，78-87。
26. 鄭玉華、盧美秀(2007)。手術前疼痛衛教對改善脊椎術後病人疼痛經驗之成效探討。實證護理，3(2)，107-118。
27. 鍾玉珠、呂淑芬(2004)。衛教對剖腹術患者術前焦慮及護理滿意度之成效探討。新台北護理期刊，6(2)，63-72。
28. 鐘美月、陳雪芬、王雪娥、李銘家、謝豔薇(2011)。以麻醉病人滿意度探討醫療服務品質之影響因素。輔仁醫學期刊，9(3)，141-150。

1. 鍾瑞月(Jui-Yueh Chung);薛鳳姬(Feng-Chi Hsueh);蕭思美(Szu-Mei Hsiao);楊燦(Tsan Yang)(2022)。衛教介入外科門診手術病人疼痛之成效探討。高雄護理雜誌。39(2)。1-14。 
2. 施景崴(Jing-Wei Shih);郭郡羽(Chun-Yu Kuo);熊乃歡(Nai-Huan Hsiung)(2022)。探究不同的教學語言及訓練教學方案對外籍照顧服務員口腔照護學習成效之影響。教育科學研究期刊。67(1)。63-93。