首次接受血液透析後病人焦慮程度與生活品質之追蹤探討

Follow-Up Study on Anxiety Level and Quality of Life of Patients Undergoing First-Time Hemodialysis

10.6142/VGHN.202306_40(2).0010

鄭婷尹(Ting-Yin Cheng)；黃于芳(Yu-Fang Hwang)；吳秋珍(Chuen-Jean Wu)；李青芬(Ching-Fen Lee)；齊珍慈(Chen-Tzu Chi)

血液透析 ； 焦慮 ； 生活品質 ； hemodialysis ； anxiety ； quality of life

榮總護理

40卷2期（2023 / 06 / 01）

190 - 199

繁體中文;英文

本研究探討首次接受血液透析病人之焦慮程度及生活品質的變化趨勢及影響因素。採縱貫性研究設計，研究對象為北部某醫學中心首次接受血液透析病人，於2018年3月14日至2019年12月31日，於病人接受血液透析滿一、三及六個月時分別以基本資料問卷、特質／情境焦慮量表（State Trait Anxiety Inventory）及臺灣版世界衛生組織生活品質量表（WHOQOL-BREF）進行資料收集，共收案78人。研究結果發現，首次接受血液透析病人的特質焦慮與其血液透析後一、三及六個月時的情境焦慮呈現中度相關（r=.785, p<.001; r=.758, p<.001; r=.574, p<.001），與其生活品質呈現中度負相關（r=-.482, p<.001; r=-.409, p<.001），即特質焦慮越高的病人在接受血液透析後情境焦慮程度也越高，生活品質得分則越低，但在六個月時則無差異。再以GEE（generalized estimating equation）進行多變項分析，在控制病人的年齡、性別、特質焦慮及每週透析次數後，時間與病人的情境焦慮有顯著相關，病人的情境焦慮會隨著時間而增加；建議未來應定期追蹤首次血液透析病人之情境焦慮與生活品質，並適時轉介社工或病友團體，積極輔導其調適過程。

This study explored changes in and factors affecting the anxiety levels and quality of life of patients undergoing hemodialysis for the first time. A longitudinal research design was adopted, and the study participants comprised 78 patients undergoing hemodialysis for the first time at a medical center in northern Taiwan. Data on the participants from March 14, 2018, to December 31, 2019, were collected using a basic information questionnaire, the State Trait Anxiety Inventory, and the Taiwanese version of the World Health Organization Quality of Life 1, 3, and 6 months after hemodialysis began. The trait anxiety of the participants was moderately correlated with their situational anxiety 1, 3, and 6 months after starting hemodialysis (1 month, r= .785, p< .001; 3 months, r= .758, p< .001; 6 months, r= .574, p< .001), indicating a moderate negative correlation with their quality of life (r= -.482, p< .001; r= -.409, p< .001 ). The participants with higher trait anxiety levels exhibited higher levels of situational anxiety and lower quality of life scores after hemodialysis. However, no difference was identified at 6 months. A generalized estimating equation was employed to conduct multivariate analysis. After the patients' age, gender, trait anxiety, and weekly dialysis schedule were controlled for, time was significantly correlated with their situational anxiety levels, which increased over time. These findings suggest that the situational anxiety and quality of life of patients undergoing first-time hemodialysis should be regularly tracked; they also suggest that timely referrals to social workers or patient groups should be made to guide the adjustment process of these patients.

1. 陳沛其,盧國城,李碧霞,苗迺芳(2020)。探討血液透析病患社會支持、自我照顧行為、生活品質現況及影響因素。新台北護理期刊，22(1)，33-46。
   連結：
2. Al Naamani, Z.,Gormley, K.,Noble, H.,Santin, O.,Al Maqbali, M.(2021).Fatigue, anxiety, depression and sleep quality in patients undergoing haemodialysis.BMC Nephrology,22,157.
3. Gerasimoula, K.,Lefkothea, L.,Maria. L.,Victoria, A.,Paraskevi, T.,Maria, P.(2015).Quality of life in hemodialysis patients.Materia Socio Medica,27(5),305-309.
4. Ma, S. J.,Wang, W. J.,Tang, M.,Chen, H.,Ding, F.(2021).Mental health status and quality of life in patients with end-stage renal disease undergoing maintenance hemodialysis.Annals of Palliative Medicine,10(6),6112-6121.
5. Marthoenis, M.,Syukri, M.,Abdullah, A.,Tandi, T. M. R.,Putra, N.,Laura, H.,Setiawan, A.,Sofyan, H.,Schouler-Ocak, M.(2021).Quality of life, depression, and anxiety of patients undergoing hemodialysis: Significant role of acceptance of the illness.The International Journal of Psychiatry in Medicine,56(1),40-50.
6. Masià-Plana, A.,Juvinyà-Canal, D.,Suñer-Soler, R.,Sitjar-Suñer, M.,Casals-Alonso, C.,Mantas-Jiménez, S.(2022).Pain, anxiety, and depression in patients undergoing chronic hemodialysis treatment: a multicentre cohort study.Pain Management Nursing,23(5),632-639.
7. Mendlowicz, M.V.,Stein, M. B(2000).Quality of life in individuals with anxiety disorders.American Journal of Psychiatry,157(5),669-682.
8. Sousa, H.,Ribeiro, O.,Paúl, C.,Costa, E.,Miranda, V.,Ribeiro, F.,Figueiredo, D.(2019).Social support and treatment adherence in patients with end-stage renal disease: A systematic review.Seminars in Dialysis,32(6),562-574.
9. Spielberger, C. D.,Gorsuch, R. L.,Lushene, R. E.(1970).Manual for the State-Trait Anxiety Inventory.Consulting Psychologists Press.
10. Yonata, A.,Islamy, N.,Taruna, A.,Pura, L.(2022).Factors affecting quality of life in hemodialysis patients.International Journal of General Medicine,15,7173-7178.
11. 王淑麗,蕭仕敏,林明彥,蔡宜純,吳鈴珠(2014)。慢性腎臟病人生活品質與其相關因素探討。長庚護理，25(1)，1-14。
12. 台灣腎臟醫學會 (2022，6 月 1 日 )．台灣腎病年報 2021。https://lib.nhri.edu.tw/NewWeb/nhri/ebook/39000000472774/#p=1
13. 白玉玲,洪士元,丘周萍(2014)。血液透析患者血管通路的管理與教育。護理雜誌，61(1)，93-98。
14. 姚開平(2002)。臺灣版世界衛生組織生活品質問卷之發展與應用。臺灣醫學，6(2)，193-200。
15. 馬麗卿,孫嘉玲,謝湘俐(2010)。血液透析病患之憂鬱狀態及生活品質滿意度相關性研究。臺灣腎臟護理學會雜誌，9(1)，1-16。
16. 程淑媛(2009)。血液透析患者生活品質相關因素探討。澄清醫護管理雜誌，5(2)，31-40。
17. 黃琳貴(2021)。經國管理暨健康學院健康產業管理研究所。
18. 楊樹昌,王榮德,吳麥斯,郭佩雯,蘇喜(2007)。長期血液透析病患的生活品質。台灣醫學，11(2)，140-151。
19. 臺灣版世界衛生組織生活品質問卷發展小組(2000)。臺灣版世界衛生組織生活品質問卷之發展簡介。中華公共衛生雜誌，9(4)，315-324。
20. 鍾思嘉(1982)。修訂情境─特質焦慮量表簡介。測驗與輔導，10(6)，789-790。
21. 鍾思嘉,龍長風(1984)。修訂情境與特質焦慮量表之研究。測驗年刊，31，27-36。