日治台灣的工業化程度

Taiwan Industrialization During Japan Ruling Period

10.29735/SJEB.201112.0001

許松根(Song-Ken Hsu)

日治台灣 ； 工業化程度 ； Hoffman指數 ； 產值比重 ； Taiwan during Japan ruling period ； industrialization ； Hoffman index ； the share of manufacturing sector in gross domestic product

東吳經濟商學學報

75期（2011 / 12 / 01）

1 - 29

繁體中文

本文旨在從工業化的程度來確認日治台灣工業發展的境界及評估台灣總督府的工業政策的績效。工業化程度的衡量是採用Chenery（1960）所建議的二種方法；其一為Hoffman指數－消費財產業與資本財產業兩者產值的比例值－，而另一是產值比重－製造業占全國國內生產毛額的比重。本文發現，日治期臺灣工業發展的績效並不顯著，因Hoffman指數數值顯示，資本財產值不但從來就沒有超過消費財產業產值，且差距頗巨；而產值比重數值顯示，製造業不是日治台灣整體經濟的一個比較重要的部門。此外，經由日治台灣工業化程度與二次世界戰後的對比分析，本文認為，日治台灣的經濟應是處於停滯且不具備自力支撐成長潛力的狀態，尚未邁入Rostow（1959）所謂的經濟發展起飛的階段。

This paper attempts to assess the performance of Taiwan industry development during Japan ruling period by means of examining the achievement of industrialization. Two measurements proposed by Chenery (1960) are employed, including Hoffmann index and the share of manufacturing sector in gross domestic product. It is uncovered that the performance of industrial development in Taiwan is not significant throughout the Japanese colonial era since Hoffmann index demonstrates that total production of capital industry is much smaller than that produced by its consumer counterpart, and the share of manufacturing sector in gross domestic product illustrates further that the manufacturing is absolutely not a vital sector of Taiwan economy. Besides, this paper verifies via a comparative analysis that Taiwan economy during the Japanese colonial era never reached the stage of take-off toward self-sustained growth, defined by Rostow (1959).

1. 台灣省行政長官公署統計室編（民35），台灣省五十一年來統計提要，台北：台灣省行政長官公署統計室。
2. 台灣省政府主計處編（民60），中華民國台灣省統計提要，南投縣：台灣省政府主計處。
3. Chenery, H. B.(1960).Pattern of Industrial Growth.The American Economic Review,50,624-54.
4. Galenson, Walter(ed.)(1985).Foreign Trade Invest Economic Growth in the Four Asian Newly Industrializing Countries.University of Wisconsin Press.
5. Hoffman, W. G.(1958).The Growth of Industrial Economics.Dobbs Ferry, N.Y.:Oceana Publication.
6. Jacoby, N. H.(1973).U.S. Aid to Taiwan.F. A. Praeger Publishers.
7. Kuo, Shirley W. Y.,Ranis, G.,Fei, John C. H.(1981).The Taiwan Success Story: Rapid Growth with Improved Distribution in the R.O.C..Westview Press.
8. Kutznets, S.(1965).Economic Growth and Structure.
9. Rostow, W. W.(1959).The Stages of Economic Growth.Economic History Review,1-16.
10. Rostow, W. W.(1960).The Stages of Economic Growth.Cambridge University Press.
11. Tsiang, S. C.(1964).A Model of Economic Growth in Rostovian Stages.Econometrica,32,619-48.
12. 中國工程師學會(1958)。台灣工業復興史。台北:中國工程師學會。
13. 吳聰敏(1991)。1910年至1950年台灣地區國內生產毛額之估計。經濟論文叢刊，第十九輯(第二期)，127-75。
14. 吳聰敏(1997)。1945-1949 年國民政府對台灣的經濟政策。經濟論文叢刊，第二十五輯(第四期)
15. 李庸三、施敏雄(1976)。台灣工業發展方向與結構變遷。台灣經濟發展方向與策略研討會論文集，台北:
16. 周憲文(1980)。台灣經濟史。台北:台灣開明書店。
17. 張宗漢(1990)。光復前臺灣之工業化。聯經出版社。
18. 張炳楠監修、李汝和修、金成前整修(1971)。台灣省通志經濟志工業篇。台北:台灣省文獻委員會。
19. 許松根(2003)。台灣的出口擴張與工業升級。台灣銀行季刊，五十七(三)，1-49。
20. 許松根(1998)。台灣的工業政策：日治篇。國科會研究彙刊：人文及社會科學類，八(二)，349-71。
21. 許松根(1994)。論台灣經濟發展的轉捩點。台灣經濟發展論文集：記念華嚴教授專集，台北:
22. 許松根、吳明蕙(1990)。台灣工業化之初探：一九五二 ～一九八七。中國經濟學會年會論文集，台北:
23. 許松根、廖國峰(2000)。台灣製糖產業的產業成長：1912-1937。台灣銀行季刊，136-71。
24. 許極燉(1996)。台灣近代發展史。台北:前衛出版社。
25. 黃昭堂(1994)。台灣總督府。台北:前衛出版社。

1. 許松根(2013)。1910 年至1950 年台灣製造業國內生產毛額的估計及其應用。東吳經濟商學學報，81，1-29。