西方現代主義與中國藝術的接觸初探

Points of Contact with Chinese Art in Western Modernism: An Initial Inquiry

10.6637/CWLQ.2000.29(7).66-104

林秀玲(Hsiu-Ling Lin)

中外文學

29卷7期（2000 / 12 / 01）

66 - 104

繁體中文

1. “The International Exhibition of Chinese Art, 1935-36” Archive.
2. (1915).Catalogue of the Vorticist Exhibition.
3. Modern Art Archive.
4. Charles Rutherston Archive.
5. Apollinaire, Guillaume(1944).The Cubist Painters: Aesthetic Meditations.
6. Arts Council of Great Britain(1970).Rodin: Sculpture and Drawings.
7. Baudelaire, Charles(1981).Art in Paris 1845-1862: Salons and other Exhibitions.
8. Bedford, Richard(1928).Chinese Animal Sculpture.Old Furniture,4,223.
9. Bell, Clive(1950).How England Met Modern Art.Art News,49,24-27.
10. Bell, Quentin(1986).Bloomsbury.
11. Bertram, Anthony(1955).Paul Nash: The Portrait of an Artist.
12. Binyon, Laurence(1908).Painting in the Far East: An Introduction to the History of Pictorial Art in Asia, Especially China and Japan.
13. Binyon, Laurence(1914).The Flight of the Dragon.
14. Brazeau, Peter(1983).Parts of a World: Wallace Stevens Remembered.
15. Bullen, J. B.(1988).Post-Impressionism in England.
16. Burlington Fine Arts Club(1896).Catalogue of Coloured Chinese Porcelain, Exhibited in 1896.
17. Clark, Kenneth(1944).Paul Nash.
18. Cohen, Milton A.(1987).Poet and Painter: The Aesthetics of E. E. Cummings's Early Work.
19. Collins, Judith(1984).The Omega Workshop.
20. Cork, Richard(1976).Vorticism and Abstract Art in the First Machine Age.
21. Cork, Richard(1980).Wyndham Lewis.
22. Cork, Richard(1974).Vorticism and Its Allies.
23. Courthion, Pirerre(1956).Montmartre.
24. Curtis, Penelope(1994).Barbara Hepworth: A Retrospective.
25. Dasenbrock, Reed Way(1985).The Literary Vorticism of Ezra Pound and Wyndham Lewis: Towards the Condition of Painting.
26. Davie, Donald(1964).Ezra Pound: Poet as Sculptor.
27. Dijkstra, Bram(1969).The Hieroglyphics of a New Speech: Cubism, Stieglitz, and the Early Poetry of William Carlos Williams.
28. Edel, Leo(1979).Bloomsbury: A House of Lions.
29. Epstein, Jacob(1940).Let There Be Sculpture: An Autobiography.
30. Eumorfopoulos, George(1934).Celsea 7.
31. Farrington, Jane(1980).Wyndham Lewis.
32. Fletcher, John Gould(1937).Life Is My Song: The Autobiography of John Gould Fletcher.
33. Friedl, Herwig(1997).Picasso Gertrude Stein--Gertrude Stein Picasso.
34. Friedman, Terry(1987).Jacob Epstein: Sculpture and Drawings.
35. Gettings, Frank(1976).E. E. Cummings: The Poet as Artist.
36. Golson, Lucile M.(1970).Four Americans in Paris: The Collections of Gertrude Stein and Her Family.
37. Hagstrum, Jean(1958).The Sister Arts: The Tradition of Literary Pictorialism and English Poetry from Dryden to Gray.
38. Hatcher, John Trevor(1995).Laurence Binyon: Poet, Scholar of East and West.
39. Humphreys, Christmas(1978).Both Sides of the Circle: The Autobiography of Christmas Humphreys.
40. Hutchinson, Sidney C.(1986).The History of the Royal Academy 1768-1986.
41. Jameson、 Fredric(1979).Fables of Aggression: Wyndham Lewis, the Modernist as Fascist.
42. Karlbeck, Orvar(1957).Treasure Seeker in China.
43. Kidder, Rushworth M.(1978).Twin Obsession: The Poetry and Paintings of E. E. Cummings.Georgia Review,32(2),342-368.
44. Kidder, Rushworth M.(1978).Journal of Modern Literature.
45. Kidder, Rushworth M.(1975).E. E. Cummings, Painter.Harvard Library Bulletin,23,117-138.
46. Kidder, Rushworth M.(1976).‘Author of Pictures': A Study of Cummings' Line Drawings in The Dial.Contemporary Literature,17,470-504.
47. Lewis, Wyndham(1981).Blast 2.
48. Lewis, Wyndham(1981).Blast 1.
49. Lewis, Wyndham(1989).Creatures of Habit and Creatures of Change: Essays on Art, Literature and Society, 1914-1956.
50. Lewis, Wyndham(1946).Pavilion: A Contemporary Collection of British Art and Architecture.
51. Lewis, Wyndham(1937).Blasting and Bombardiering.
52. Lewison, Jeremy(1993).Ben Nicholson.
53. MacLeod, Glen(1996).The Influence of Wallace Stevens on Contemporary Artists.The Wallace Stevens Journal,20(2),139-180.
54. MacLeod, Glen(1993).Wallace Stevens and Modern Art: From the Armory Show to Abstract Expressionism.
55. MacLeod, Glen(1983).Wallace Stevens and Company: The Harmonium Years 1913-1923.
56. Materer, Timothy(1979).Vortex: Pound, Eliot and Lewis.
57. Moore, Henry(1966).Henry Moore on Sculpture.
58. Peppis, Paul(2000).Literature, Politics, and the English Avant-Garde: Nation and Empire, 1901-1918.
59. Pound、 Ezra(1980).Ezra Pound and the Visual Arts.
60. Pound、 Ezra(1970).Gaudier-Brzeska: A Memoir.
61. Qian, Zhaoming(1997).Chinese Landscape Painting in Steven' Six Significant Landscapes.The Wallace Stevens Journal,21(1),123-142.
62. Qian, Zhaoming(1995).Orientalism and Modernism: The Legacy of China in Pound and Williams.
63. Rewald, John(1986).Cézanne, the Steins and Their Circle.
64. Rewald, John(1989).Cezanne and America: Dealers, Collectors, Artists and Critics.
65. Rosenbaum, S. P.(1975).The Bloomsbury Group.
66. Royal Academy of Arts(1935).Catalogue of the International Exhibition of Chinese Art, 1935-6.
67. Saarinen, Aline B.(1958).The Proud Possessors.
68. Skeaping, John(1977).Drawn from Life: An Autobiography.
69. Stansky, Peter(1996).On or About December 1910: Early Bloomsbury and Its Intimate World.
70. Steegmuller, Francis(1986).Apollinaire: Poet Among the Painters.
71. Stein, Gertrude(1971).Gertrude Stein on Picasso.
72. Stein, Gertrude(1933).Matisse, Picasso and Gertrude Stein with Two Shorter Stories.
73. Stein, Gertrude(1940).Paris France.
74. Stein, Gertrude(1985).Picasso: The Complete Writings.
75. Stein, Gertrude(1959).Picasso.
76. Stein, Leo(1950).Journey into the Self: Being the Letters, Papers and Journals of Leo Stein.
77. Stevens, Wallace(1965).The Collected Poems of Wallace Stevens.
78. Stevens, Wallace(1966).Letters of Wallace Stevens.
79. Sutton, Denys(1972).Letters of Roger Fry.
80. Tate Gallery(1985).Pound's Artists: Ezra Pound and the Visual Arts in London, Paris and Italy.
81. Tucker, Robert(1975).E. E. Cummings as an Artist: The Dial Drawings.Massachusetts Review,16,329-353.
82. Watts, Emily Stipes(1971).Ernest Hemingway and the Arts.
83. Weisstein、 Ulrich(1982).Interrelations of Literature.
84. Weisstein、 Ulrich(1981).Literature and Other Arts.
85. Weisstein、 Ulrich(1973).Comparative Literature and Literary Theory: Survey and Introduction.
86. Wellek、 Rene(1970).Theory of Literature.
87. Wentinck, Charles(1978).Modern and Primitive Art.
88. Williams, William Carlos(1978).A Recognizable Image: William Carlos Williams on Art and Artists.
89. Wineapple, Brenda(1996).Sister Brother: Gertrude and Leo Stein.
90. Woolf, Virginia(1975).The Letters of Virginia Woolf.
91. Yeats、 William Butler, W. B.(1964).Letters on Poetry from W. B. Yeats to Dorothy Wellesley.
92. Yeats、 William Butler, W. B.(1955).Autobiographies.
93. Yeats、 William Butler, W. B.(1962).Explorations.
94. Yee, Chiang(1960).The Chinese Eyes: An Interpretation of Chinese Painting.
95. 林秀玲(1986)。論康旻思。中外文學，15(12)=180，102-121。
96. 林秀玲, Hsiu-ling(1999).Reconceptualizing British Modernism: The Modernist Encounter with Chinese Art.
97. 金榮華(1982)。比較文學。
98. 金榮華(1982)。比較文學。
99. 康正果(1999)。文學的思索者威勒克─新批評與比較文學雙璧。當代，147=復29，118-125。
100. 張漢良(1986)。比較文學理論與實踐。
101. 張漢良(1986)。比較文學理論與實踐。
102. 劉介民(1990)。比較文學方法論。
103. 劉紀蕙(2000)。框架內外：藝術、文類與符號疆界。
104. 劉紀蕙(1994)。文學與藝術八論：互文‧對位‧文化詮釋。

1. 吳淑瑛(2004)。博物館展覽與國族、文化的想像－以「倫敦中國藝術國際展覽會(1935-1936)」為例的觀察。近代中國，157，44-70。
2. (2003)。流行時尚的延異與豔異—中國風尚(Chinoiserie)的時尚移轉與全球化賦型。現代美術學報，6，67-86。
3. (2020)。「直覺」與中國文藝美學——由宗白華讀柏格森《創化論》說起。文與哲，37，63-94。