法國「世紀末」幻奇小說敘述的現代性轉變

The Narrative Transformation in Modernity of French Fin de Siécle Fantastic Flction

10.6637/CWLQ.2002.30(11).127-156

陳楓芳(Fan-Fan Chen)

法國文學 ； 現代主義 ； 現代性 ； 世紀末 ； 幻奇文學 ； 幻奇小說 ； 巴爾貝（Barbey） ； 洛杭（Lorrain） ； 許訣伯（Schwob）

中外文學

30卷11期（2002 / 04 / 01）

127 - 156

繁體中文

法國幻奇文學始於十八世紀末，前後受到德國作家霍夫曼及美國作家愛倫坡的影響，蓬勃發展於十九世紀，又稱為古典幻奇（浪漫與寫實幻奇）。而在十九世紀末，幻奇小說將進入一波現代性的轉變，主要影響人物為巴爾貝、洛杭及許訣勃。隨著這些小說家作品出版，幻奇小說逐漸脫離十九世紀「古典」幻奇的敘述模式，小說敘述詩學最主要的現代性轉變表現在三方面：惡魔之現代化重現；現實的面具與虛幻；敘述主位、模糊空間、超自然修辭。世紀末幻奇小說敘述詩學的改變，開啟了二十世紀現代主義與後現代主義幻奇的新面貌。

1. Auraix-Jonchiere, Pascale(1999).Les Diaboliques de Barbey d'Aurevilly.
2. Barbey d'Aurevilly(1993).Les Diaboliques.
3. Barbey d'Aurevilly(1982).Correspondance generale（II）.
4. Baronian, Jean-Baptiste(2000).Panorama de la litterature fantastique de la langue francaise.
5. Bauberot, Jean(2002).Religion, modernite et culture au Royaume-Uni et en France, 1800-1914.
6. Bozzetto, Roger(1992).L'Obscur objet d'un savoir, Fantastique et science-fiction: deux litteratures de l'imaginaire.
7. Caillois, Roger(1965).Au Coeur du fantastique.
8. Canu, Jean(1965).Barbey d'Aurevilly.
9. Castex, Pierre-Georges(1951).Histoire de la litterature fantastique de Cazotte a Maupassant.
10. Champeau, Stephanie(1998).Barbey d'Aurevilly: Les Diaboliques.
11. Champion, Pierre(1927).Marcel Schwob et son temps.
12. Daudet, Leon(1929).Ecrivains et artistes（VII）.
13. Flauber, Gustave(1924).Correspondance(quatrieme serie).
14. Gauthier, Pierre-Leon(1935).Jean Lorrain. La vie, l'oeuvre et 'lart d'un Pessimiste a la fin du XIXe siecle.
15. Genette、 Gérard(1972).Figures III.
16. Kyria, Pierre(1974).La Nouvelles francaise.
17. Lorrain, Jean(2001).Monsieur de Phocas.
18. Lorrian, Jean(1987).Histoires de masques.
19. Malrieu, Joel(1992).Le Fantastique.
20. Nodier, Charles(1961).Contes.
21. Ponnau, Gwenhael(1997).La Folie dans la litterature fantastique.
22. Praz, Mario(1977).La Chair, la mort et le diable: le romantisme noir.
23. Rince, Dominique(1996).Baudelaire et la modernite poetique.
24. Santos, Jose(1995).L'Art du recit court chez Jean Lorrain.
25. Schneider, Marcel(1985).Histoire de la litterature fantastique in France.
26. Schwob, Marcel(1993).Vies imaginaires.
27. Schwob, Marcel(1999).Le Roi au masque d'or.
28. Schwob, Marcel(2001).Dialogues d'utopie.
29. Schwob, Marcel(1996).Coeur double.
30. Semprun, Jorge(1997).Mal et modenite.
31. Steinmetz, Jean-Luc(1993).La Litterature fantastique.
32. Travers, Martin(1998).An Introdution to Modern European Literature: From Romanticism to Postmodernism.
33. Tritter, Valerie(2001).Le Fantastique.
34. Vargish, Thomas(1999).Inside Modernism: Relativity Theory, Cubism, Narrative.
35. Vax, Louis(1960).L'Art et la litterature fantastique.
36. 茨維坦‧托多洛夫(1970).Introduction a la litterature fantastique.