胡撇仔及其歷史源由

＂Opela＂: Its Definition and Historical Development

10.6637/CWLQ.2002.31(1).157-174

謝筱玫(Hsiao-Mei Hsieh)

胡撇仔 ； 歌仔戲 ； 表演 ； 劇惰 ； 劇目

中外文學

31卷1期（2002 / 06 / 01）

157 - 174

繁體中文

「胡撇仔」由日語（オペラ）羅馬字「opera」的讀音而來，作為一種演出形式，在歌仔戲中已行之多時，而且有其歷史演變的脈絡可循。本文首先將釐清胡撇仔的意義，就其內外的特質，分為綜藝的效果、寫實的表演、意象的劇場、通俗的劇情等四方面說明；其次，根據其所殘留的殖民色彩，探討胡撇仔的歷史源由，以及相關新編劇目的發展過程。

1. 王嵩山(1988)。扮仙與作戲：臺灣民間戲曲人類學研究論集。
2. 江秋華(2000)。外臺歌仔戲演員表演概念之探討。
3. 吳紹蜜(1999)。蕭守梨生命史。
4. 林鶴宜(1999)。臺北地區野臺歌仔戲之劇團經營與演出活動。九零年代臺北地區野臺歌仔演出活動調查報告。
5. 自立晚報
6. 邱坤良(1999)。傳統藝術研討會論文。
7. 紀慧玲(1999)。廖瓊枝─凍水牡丹。
8. 曾永義(1988)。臺灣歌仔戲的發展與變遷。
9. 曾郁雯(1991)。戲夢人生。
10. 黃雅蓉(1995)。野臺歌仔戲演出風格之研究。
11. 劉南芳(1988)。由拱樂社看臺灣歌仔戲之發展與轉型。
12. 劉南芳(1999)。秋月對歌─臺灣新加坡歌仔戲的發展與交流研討會論文集。
13. 劉崇稜(1994)。日本文學概論。
14. 謝筱玫(2000)。臺北地區外臺歌仔戲胡撇仔劇目研究。

1. 蔡晏霖(2020)。金寶螺胡撇仔：一個多物種實驗影像民族誌。中外文學，49(1)，61-94。
2. 司黛蕊(2009)。懷舊的共同體與再合成的自我：金枝演社與臺灣春風歌劇團的新胡撇仔戲。戲劇研究，4，45-74。
3. 謝筱玫(2007)。從精緻到胡撇：國族認同下的臺灣歌仔戲論述。民俗曲藝，155，79-110。
4. (2005)。胡撇仔的分裂時空─從「本土文化」之外再看歌仔戲。民俗曲藝，148，7-42。
5. (2005)。胡撇仔的分裂時空－從「本土文化」之外再看歌仔戲。民俗曲藝，148，7-42。