题名

流放之女:米莉為何在穆林加?

DOI

10.6637/CWLQ.2004.32(9).41-57

作者

周幸君

关键词

米莉布盧姆 ; 流放 ; 遷移 ; 攝影 ; 自由 ; MillyBloom ; exile ; migration ; photography ; freedom

期刊名称

中外文學

卷期/出版年月

32卷9期(2004 / 02 / 01)

页次

41 - 57

内容语文

繁體中文

中文摘要

本文嘗試以「流放」(exile)觀點,分析《尤利西斯》("Ulysses")中布盧姆(Leopold Bloom)之女米莉(Milly Bloom)在文本中的悄聲匿跡。桀驁不馴又厭惡桎梏,米莉顛覆了傳統賦予女兒的形象,對父權社會造成威脅,因此遭到文本消音,被迫逐出家門,遷移民鄉。流放雖溯因於迫害,卻也開啟了自由與生存之門。「野東西」("a wild piece of goods")米莉在流放中跨越疆界、掙脫束縛、爭取解放,暗示了流動(mobility)的必要與重要,同時透過攝影鏡頭,見證、捕捉愛爾蘭歷史,並以影像重塑之,與擬以文字重塑愛爾蘭歷史的自我放逐之子史提芬(Stephen Oedalus)遙相呼應。

主题分类 人文學 > 中國文學
人文學 > 外國文學
参考文献
  1. Anderson、 Benedict(1994).Exodus.Critical Inquiry,20(2)
  2. Barthes、 Roland(1981).Camera Lucida: Reflections on Photography.
  3. Chamber, Iain(1994).Migrancy, Culture, Identity.
  4. Deane, Seamus(1997).Strange Country: Modernity and Nationhood in Irish Writing Since 1790.
  5. Devlin, Kimberly J.(1999).Ulysses-En-Gendered Perspectives: Eighteen New Essays on the Episodes.
  6. Duffy, Patrick J.(1997).In Search of Ireland: A Cultural Geography.
  7. Ellmann, Richard(1982).James Joyce: New and Revised Edition.
  8. Ford, Jane(1977).Why is Milly in Mullingar?.James Joyce Quarterly,14(4),436-449.
  9. Joyce、 James(1996).Dubliners: Text, Criticism and Notes.
  10. Joyce、 James(1986).Ulysses: The Corrected Text.
  11. Joyce、 James(1968).A Portrait of the Artist as a Young Man.
  12. Kershner, R. Brandon(2002).Joyce and the Joyceans.
  13. Lewiecki-Wilson, Cynthin(1994).Writing Against the Family: Gender in Lawrence and Joyce.
  14. Maddox, Brenda(1988).Nora: A Biography of Nora Joyce.
  15. Said、 Edward W.(1990).Out There: Marginalization and Contemporary Cultures.
  16. Shloss, Carol(1999).Ulysses-En-Gendered Perspectives: Eighteen New Essays on the Episodes.
  17. Wells, Liz(2000).Photography: A Critical Introduction.