法祖講學：明中後期《高皇帝御製文集》刊行及其意義

Modeling the Ancestors and Discoursing on Learning: The Publication of Ming Taizu's Literary Collection - the Gao huangdi yuzhi wenji - and Its Significance from the Mid to Late Ming

10.6503/THJCS.201906_49(2).0004

郭嘉輝(Kwok Ka Fai)

明太祖 ； 《御製文集》 ； 嘉靖 ； 講學 ； Ming Taizu ； Collected works of the emperor ； the Jiajing reign period ； discourses on learning

清華學報

49卷2期（2019 / 06 / 01）

293 - 336

繁體中文

本文首先探討嘉靖、萬曆時期《高皇帝御製文集》的刊刻背景及緣由，由此揭示嘉靖「法祖講學」的風潮下，《御製文集》如何被湛若水、楊起元等援引佐證講學宗旨，反映晚明的學術思想是如何納入不同的材料，即使是「御製」的太祖文集亦成為士人讀本。其次釐清各版本的關係及史料價值，特別是揭示萬曆十年（1582）姚士觀、沈鈇的《御製文集》混雜《皇明英烈傳》、《遵聞錄》等小說稗史不實內容，影響清人《四庫全書》以至今人對太祖的研究。

This article investigates the publication of various editions of Ming Taizu's 明太祖 literary collection during the Jiajing 嘉靖 (1522-1566) and Wanli 萬曆 (1573-1620) eras in order to reveal the impact upon the intellectual elite of the Great Rites Controversy and the Jiajing emperor's ritual reforms. First, it shows that Ming Taizu's literary collection was primarily bestowed to nobles and princes as a gift. Thus, most intellectuals did not have the opportunity to personally read the collection in the period immediately following its publication, and its content came to be disseminated via quotations found in Chiu Jun's 丘濬 (1421-1495) works. The second section of the article explains how scholars like Zhan Ruoshui 湛若水 (1466-1560) made use of Taizu's positions to support their doctrines. This led to his literary collection becoming closely related to discourses on learning during the late Ming, which in turn resulted in its being published in greater numbers. Third, it discusses the value of, and the relationships between, different editions of Taizu's literary collection, and shows that content from unreliable sources came to be inserted into the text during the Wanli period. Finally, the article analyzes the impact of changes in political culture during the Jiajing era through an examination of the publication of Taizu's literary collection and its influence on intellectual discourse.

1. 呂妙芬, Miaw-fen(2005)。晚明《孝經》論述的宗教性意涵：虞淳熙的孝論及其文化脈絡。近代史研究所集刊，48，1-46。
   連結：
2. 呂妙芬, Miaw-fen(2012)。楊屾《知本提綱》研究──十八世紀儒學與外來宗教融合之例。中國文哲研究集刊，40，83-127。
   連結：
3. 姚才剛, Cai-gang(2005)。論顧憲成對王學的修正。鵝湖月刊，357，46-51。
   連結：
4. (1995).四庫全書存目叢書.臺南=Tainan:莊嚴文化=Zhuangyan wenhua.
5. (1995).四庫全書存目叢書.臺南=Tainan:莊嚴文化=Zhuangyan wenhua.
6. (1997).四庫全書存目叢書.臺南=Tainan:莊嚴文化=Zhuangyan wenhua.
7. (1997).四庫全書存目叢書.臺南=Tainan:莊嚴文化=Zhuangyan wenhua.
8. (1995).續修四庫全書.上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai guji chubanshe.
9. (1988).北京圖書館古籍珍本叢刊.北京=Beijing:書目文獻出版社=Shumu wenxian chubanshe.
10. (1983).天一閣藏明代方志選刊.上海=Shanghai:上海古籍書店=Shanghai guji shudian.
11. 《高皇帝御製文集》Gaohuangdi yuzhi wenji，中國國家圖書館藏明萬曆十年 (1582) 姚士觀沈鈇鳳陽刻本 Zhongguo guojia tushuguan cang Ming Wanli shi nian (1582) Yao Shiguan Shen Fu Fengyang keben。
12. (2000).四庫禁燬書叢刊.北京=Beijing:北京出版社=Beijing chubanshe.
13. (1995).續修四庫全書.上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai guji chubanshe.
14. (2002).中國地方志集成.南京=Nanjing:江蘇古籍出版社=Jiangsu guji chubanshe.
15. (1997).四庫全書存目叢書.臺南=Tainan:莊嚴文化=Zhuangyan wenhua.
16. (1997).四庫全書存目叢書.臺南=Tainan:莊嚴文化=Zhuangyan wenhua.
17. (1995).續修四庫全書.上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai guji chubanshe.
18. 《高皇帝御製文集》Gaohuangdi yuzhi wenji，香港中文大學圖書館藏明萬曆謝正蒙熊尚文仝訂本 Xianggang zhongwen daxue tushuguan cang Ming Wanli Xie Zhengmeng Xiong Shangwen tongdingben。
19. (1995).續修四庫全書.上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai guji chubanshe.
20. (1988).北京圖書館古籍珍本叢刊.北京=Beijing:書目文獻出版社=Shumu wenxian chubanshe.
21. (1965).明太祖御製文集.臺北=Taipei:臺灣學生書局=Taiwan xuesheng shuju.
22. (1995).續修四庫全書.上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai guji chubanshe.
23. (1995).續修四庫全書.上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai guji chubanshe.
24. (1987).四庫全書.上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai guji chubanshe.
25. 《高皇帝御製文集》Gaohuangdi yuzhi wenji，中國國家圖書館藏明嘉靖八年 (1529) 唐冑雲南刻本 Zhongguo guojia tushuguan cang Ming Jiajing ba nian (1529) Tang Zhou Yunnan keben。
26. (2000).四庫禁燬書叢刊.北京=Beijing:北京出版社=Beijing chubanshe.
27. (1995).續修四庫全書.上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai guji chubanshe.
28. (1990).古本小說集成.上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai guji chubanshe.
29. 《御製文集》Yuzhi wenji，中國國家圖書館藏明刻本 Zhongguo guojia tushuguan cang Ming keben。
30. (1995).續修四庫全書.上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai guji chubanshe.
31. (1995).續修四庫全書.上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai guji chubanshe.
32. (1987).四庫全書.上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai guji chubanshe.
33. (1995).續修四庫全書.上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai guji chubanshe.
34. (2002).中國地方志集成.南京=Nanjing:江蘇古籍出版社=Jiangsu guji chubanshe.
35. (1996).四庫全書存目叢書.臺南=Tainan:莊嚴文化=Zhuangyan wenhua.
36. (1991).明代傳記叢刊.臺北=Taipei:明文書局=Mingwen shuju.
37. 《高皇帝御製文集》Gaohuangdi yuzhi wenji，美國哈佛大學燕京圖書館藏明萬曆二十五年 (1597) 楊起元南京禮部刻本 Meiguo Hafo daxue Yanjing tushuguan cang Ming Wanli ershi wu nian (1597) Yang Qiyuan Nanjing libu keben。
38. (1981).天一閣藏明代方志選刊.上海=Shanghai:上海古籍書店=Shanghai guji shudian.
39. (2000).四庫禁燬書叢刊.北京=Beijing:北京出版社=Beijing chubanshe.
40. 《高皇帝御製文集》Gaohuangdi yuzhi wenji，香港大學馮平山圖書館藏美國國會圖書館攝製國立北平圖書館藏明嘉靖十四年 (1535) 徐九皋王惟賢江都刊本善本書膠卷 Xianggang daxue Feng Pingshan tushuguan cang Meiguo guohui tushuguan shezhi guoli Beiping tushuguan cang Ming Jiajing shisi nian (1535) Xu Jiugao Wang Weixian Jiangdou kanben shanbenshu jiaojuan。
41. (1991).明代傳記叢刊.臺北=Taipei:明文書局=Mingwen shuju.
42. (1991).明代傳記叢刊.臺北=Taipei:明文書局=Mingwen shuju.
43. (1996).四庫全書存目叢書.臺南=Tainan:莊嚴文化=Zhuangyan wenhua.
44. (1991).明代傳記叢刊.臺北=Taipei:明文書局=Mingwen shuju.
45. (1995).四庫全書存目叢書.臺南=Tainan:莊嚴文化=Zhuangyan wenhua.
46. (1997).四庫全書存目叢書.臺南=Tainan:莊嚴文化=Zhuangyan wenhua.
47. (2014).中國地方志集成.南京 Nanjing:鳳凰出版社=Fenghuang chubanshe.
48. (1962).明太祖寶訓.臺北=Taipei:中央研究院歷史語言研究所=Zhongyang yanjiuyuan lishi yuyan yanjiusuo.
49. (1995).續修四庫全書.上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai guji chubanshe.
50. (2000).中國地方志集成.上海=Shanghai:上海書店=Shanghai shudian.
51. (1995).續修四庫全書.上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai guji chubanshe.
52. (1995).續修四庫全書.上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai guji chubanshe.
53. 《大明太祖皇帝御製集》Daming Taizu huangdi yuzhiji，香港大學馮平山圖書館藏美國國會圖書館攝製國立北平圖書館藏明內府鈔本善本書膠卷 Xianggang daxue Feng Pingshan tushuguan cang Meiguo guohui tushuguan shezhi guoli Beiping tushuguan cang Ming neifu chaoben shanbenshu jiaojuan。
54. Huang, Martin W.(2008).Sage, Hero and Bandit: Zhu Yuanzhang's Image in the Sixteenth Century Novel Yingle Zhuan.Long Live the Emperor! Uses of the Ming Founder across Six Centuries of East Asian History,Minneapolis:
55. 山根幸夫(1997)。明太祖と「寶訓」。東方學會創立五十周年記念東方學論文集，東京=Tokyo:
56. 中國古籍總目編纂委員會（編）=Zhongguo guji zongmu bianzuan weiyuanhui(2012).中國古籍總目.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua shuju.
57. 尤淑君, Shu-chun(2006).名分禮秩與皇權重塑：大禮議與嘉靖政治文化.臺北=Taipei:國立政治大學歷史學系=Guoli zhengzhi daxue lishi xuexi.
58. 王汎森, Fan-sen(2017).思想是生活的一種方式：中國近代思想史的再思考.臺北=Taipei:聯經出版=Lianjing chuban.
59. 王鏊, Ao,吳建華（點校）, Jianhua(2013).王鏊集.上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai guji chubanshe.
60. 永瑢, Rong(1968).四庫全書總目提要.臺北=Taipei:臺灣商務印書館=Taiwan Shangwu yinshuguan.
61. 朱鴻林, Hung-lam(2015).儒者思想與出處.北京=Beijing:三聯書店=Sanlian shudian.
62. 朱鴻林, Hung-lam(2015).孔廟從祀與鄉約.北京=Beijing:三聯書店=Sanlian shudian.
63. 呂妙芬, Miaw-fen(2012)。從儒釋耶三教會遇的背景閱讀謝文洊。新史學，23(1)，105-158。
64. 宋濂, Lian(1991).洪武聖政記.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua shuju.
65. 李晉華, Jinhua(1966).明代敕撰書考附引得.臺北=Taipei:成文出版社=Chengwen chubanshe.
66. 李根利, Genli(2016)。《明太祖文集》版本考。第十二屆北京大學史學論壇，北京=Beijing:
67. 明太祖,胡士萼（點校）, Shi’e(1991).明太祖集.合肥=Hefei:黃山書社=Huangshan shushe.
68. 唐冑, Zhou(2006).正德瓊臺志.海口=Haikou:海南出版社=Hainan chubanshe.
69. 唐冑, Zhou,劉美新（點校）, Meixin(2006).傳芳集.海口=Haikou:海南出版社=Hainan chubanshe.
70. 夏原吉, Yuanji(1967).一統肇基錄.臺北=Taipei:藝文印書館=Yiwen yinshuguan.
71. 夏原吉, Yuanji(1962).明太祖實錄.臺北=Taipei:中央研究院歷史語言研究所=Zhongyang yanjiuyuan lishi yuyan yanjiusuo.
72. 張廷玉, Tingyu(1974).明史.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua shuju.
73. 張居正, Juzheng(1962).明世宗實錄.臺北=Taipei:中央研究院歷史語言研究所=Zhongyang yanjiuyuan lishi yuyan yanjiusuo.
74. 張鹵編(1967)。皇明制書。東京=Tokyo:古典研究會=Gudian yanjiu hui。
75. 張德信（編）, Dexin,毛佩琦（編）, Peiqi(1995).洪武御製全書.合肥=Hefei:黃山書社=Huangshan shushe.
76. 張德信, Dexin(2011).明史研究論稿.北京=Beijing:社會科學文獻出版社=Shehui kexue wenxian chubanshe.
77. 莊興亮, Xingliang(2013)。明代史家陳建的學術生平及其《皇明通紀》研究述評。史學史研究，4，27-38。
78. 許振興, Chun Hing(2005)。《洪武聖政記》考索。東方文化，40(1-2)，28-38。
79. 許振興, Chun Hing(1997)。論明太祖的家法──《皇明祖訓》。明清史集刊，3，69-96。
80. 郭嘉輝, Ka Fai(2015)。略論《大明太祖皇帝御製集》及其史料價值。中國文化研究所學報，61，171-189。
81. 陳時龍, Shilong(2007).明代中晚期講學運動,1522-1626.上海=Shanghai:復旦大學出版社=Fudan daxue chubanshe.
82. 陳時龍, Shilong(2015)。聖諭的演繹：明代士大夫對太祖六諭的詮釋。安徽師範大學學報（人文社會科學版），43(5)，614-617。
83. 陳時龍, Shilong(2012)。師道的終結──論羅汝芳對明太祖《六諭》的推崇。明史研究論叢，10，245-253。
84. 陳輝, Hui(2012)。朱元璋的「中原」觀及其對漢語的影響。浙江大學學報（人文社會科學版），42(5)，123-132。
85. 陳學霖, Hok-lam(2012).宋明史論叢.香港=Hong Kong:中文大學出版社=Zhongwen daxue chubanshe.
86. 陳學霖, Hok-lam(1997).明代人物與傳記.香港=Hong Kong:中文大學出版社=Zhongwen daxue chubanshe.
87. 陳顥哲, Haoche(2016)。香港=Hong Kong，香港浸會大學中文系=Xianggang jinhui daxue zhongwenxi。
88. 湛若水（編）, Ruoshui(2015).聖學格物通.桂林=Guilin:廣西師範大學出版社=Guangxi shifan daxue chubanshe.
89. 費宏, Hong(1962).明武宗實錄.臺北=Taipei:中央研究院歷史語言研究所=Zhongyang yanjiuyuan lishi yuyan yanjiusuo.
90. 黃宗羲, Zongxi(2008).明儒學案（修訂本）.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua shuju.
91. 楊士奇, Shiqi(1962).明宣宗實錄.臺北=Taipei:中央研究院歷史語言研究所=Zhongyang yanjiuyuan lishi yuyan yanjiusuo.
92. 楊士奇, Shiqi(1962).明太宗實錄.臺北=Taipei:中央研究院歷史語言研究所=Zhongyang yanjiuyuan lishi yuyan yanjiusuo.
93. 楊永康, Yongkang(2011)。洪武官修《皇明寶訓》及其史料價值略論。國學研究，28，143-161。
94. 楊起元 Yang Qiyuan，《訓行錄》Xunxing lu，日本內閣文庫藏明萬曆二十五年(1597) 序刊本 Riben neige wenku cang Ming Wanli ershi wu nian (1597) xukanben。
95. 楊豔秋, Yanqiu(2003)。明代中後期私修當代史的繁興及其原因。南都學壇，23(3)，27-30。
96. 葉子奇, Ziqi(1997).草木子.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua shuju.
97. 葉盛, Sheng(1980).水東日記.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua shuju.
98. 劉勇, Yong(2016).變動不居的經典：明代《大學》改本研究.北京=Beijing:三聯書店=Sanlian shudian.
99. 劉勇, Yong(2015).中晚明士人的講學活動與學派建構：以李材（1529-1607）為中心的研究.北京=Beijing:商務印書館=Shangwu yinshuguan.
100. 劉曉東, Xiaodong(2002)。「三教合一」思潮與「三一教」──晚明士人學術社團宗教化轉向的社會考察。東北師大學報（哲學社會科學版），1，21-27。
101. 鄧士龍（編）, Shilong,許大齡（點校）, Daling,王天有（點校）, Tianyou(1993).國朝典故.北京=Beijing:北京大學出版社=Beijing daxue chubanshe.
102. 錢謙益, Qianyi(2003).錢牧齋全集.上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai guji chubanshe.
103. 瞿冕良（編）, Mianliang(2009).中國古籍版刻辭典（增訂本）.蘇州=Suzhou:蘇州大學出版社=Suzhou daxue chubanshe.
104. 魏月萍, Guat Peng(2016).君師道合：晚明儒者的三教合一論述.臺北=Taipei:聯經出版=Lianjing chuban.
105. 羅月霞（編）, Yuexia(1999).宋濂全集.杭州=Hangzhou:浙江古籍出版社=Zhejiang guji chubanshe.
106. 顧秉謙, Bingqian(1962).明神宗實錄.臺北:中央研究院歷史語言研究所=Zhongyang yanjiuyuan lishi yuyan yanjiusuo.

1. 譚家齊(2022)。明太祖《癉惡錄》的史料價值及書中呈現的明代法制弊病。明代研究，39，37-69。
2. 唐玥(2023)。萬曆佛教改革視域下《金陵梵剎志》的編撰旨趣－以首二卷御製文獻的史源探討為中心。臺大佛學研究，45，139-176。
3. 詹前倬(2021)。楊起元的思想發展及其對師門之學的塑造。明代研究，37，69-114。
4. (2024)。君師之間－晚明思想場中的歐洲教宗制。漢學研究，42(1)，103-144。