公共圖書館整建之用後評估研究：以臺北市立圖書館松山分館為例

A Study of Post Occupancy Evaluation in Taipei Public Library Songshan Branch

李英豪(Ying-Haur Lee)

公共圖書館 ； 空間改造 ； 用後評估 ； Public Library ； Library Refurbishment ； Post Occupancy Evaluation (POE)

臺北市立圖書館館訊

31卷3期（2014 / 03 / 15）

33 - 56

繁體中文

民國92年文建會編列新臺幣11.5億元，進行「公共圖書館空間及營運改善計畫」；98年，教育部接續進行「公共圖書館閱讀環境與設備升級計畫」。全國各地的公共圖書館再展開第四波的空間改造工程。臺北市立圖書館位於臺灣首善之區，近年來積極於市政計畫中編列經費，進行老舊圖書館館舍之改造。松山分館於民國73年重建開館已近30年，自98年起即提案爭取教育部補助款，終獲通過，於100年至101年間，以補助款及市府預算進行整修工程，館舍空間由上而下，進行整體改造及調整。本文旨在對松山分館之空間改造進行初步的用後評估，包括：（1）比較松山分館改造前後空間配置；（2）以觀察實質痕跡、觀察環境行為及讀者滿意度調查問卷分析了解改造後的成效；（3）分析及歸納松山分館改造後的問題；（4）提出結論與建議，期能作為松山分館及日後公共圖書館空間改造時規劃、執行及用後評估之參考。

In 2003, CCA budgeted NT$115 million, conducted a ”Public Library Spacing & Operation Improvement Program.” In 2009, the Ministry of Education conducted successively ”Upgrading the Reading Environment and the Facilities in the Public Library”, public libraries across the country and then expanded the fourth wave of space transformation projects. Taipei Public Library is located in Taiwan's capital city, allocated funds in recent years to transform the old buildings of the library. Songshan Branch Library rebuilt in 1984, strove for the proposal of the Ministry of Education grants, and finally passed. From 2011 to 2012, the library implemented a comprehensive renovation in municipal budget and grants, from top to bottom.This paper aims at evaluating the Post Occupancy of 'Upgrading the Reading Environment and the Facilities in the Public Library' in Songshan Branch Library, including: (1) the configuration before and after reconstruction; (2) essence marks observation, environmental behavior observation and reader satisfaction survey; (3) analyze and summarize the issues of renovation of Songshan Branch Library; (4) conclusions and suggestions.

1. 林詣築(2012)。大學讀者對大學圖書館服務環境氛圍偏好研究。教育資料與圖書館學，49(4)，609-636。
   連結：
2. 謝建成、王丹怡(2009)。國民小學圖書館內部空間用後評估之研究。圖書資訊學研究，4(1)，1-26。
   連結：
3. 楊美華(2008)。改造與創新：公共圖書館大不同。公共圖書館活力再造計畫說明會手冊。臺中市：國立臺中圖書館，5。
4. 周志宏(2010)。映照彩虹-悅讀新松山：申請「教育部100 年補助公共圖書館閱讀環境與設備升級」計畫，未出版。
5. 台灣圖書館事業大事記。2013 年 4 月 9 日，取自 http://tlh.lias.nccu. edu.tw:8080/dspace/handle/lias/599。
6. (2010)。圖書館創新經營與永續發展。臺中市:臺中圖書館。
7. 鄭靜欣(2009)。松山今昔讀攝影：推動閱讀環境與設備升級補助專案計畫，未出版。
8. 經濟部標準檢驗局(1995)。公共圖書館建築設備標準。
9. 周志宏(2010)。教育部100 年補助公共圖書館閱讀環境與設備升級計畫委員訪視簡報。未出版。
10. Latimer,K.(ed.),Niegaard,H.(ed.)(2007).IFLA library building guidelines: developments and reflections.Berlin, DEU:K.G. Saur.
11. 王志弘譯(2005)。現代地理思想。臺北市:群學。
12. 王燕芬(2013)。碩士論文(碩士論文)。新北市，華梵大學建築學系。
13. 朱家榮、楊美華(2008)。國立成功大學圖書館用後評估之研究。臺灣圖書館管理季刊，4(4)，99-118。
14. 林呈潢(1996)。國立中央圖書館建築用後評估研究。圖書館學與資訊科學，22(2)，73-92。
15. 林金枝(1992)。臺灣鄉鎮圖書館空間配置。臺北市:臺灣學生。
16. 林勇(1997)。圖書館傢俱與設備。臺北市:漢美。
17. 俞芹芳(1990)。中小型公共圖書館建築設計之研究。臺北市:漢美。
18. 柯皓仁(2012)。公共圖書館閱讀環境與設備改善成效評估之研究。數位時代公共圖書館發展國際研討會論文集，臺北市:
19. 國立臺中圖書館(2006)。公共圖書館空間及營運改善計畫成效評估及讀者滿意度調查研究。臺中市:臺中圖書館。
20. 張瑪龍(2000)。博士論文(博士論文)。臺南市，國立成功大學建築研究所。
21. 陳孟萱(2009)。臺北市立圖書館石牌分館用後評估研究。臺北市:臺北市立圖書館。
22. 陳格理(1997)。圖書館建築與用後評估研究。大學圖書館，1(4)，17-30。
23. 陳格理(1993)。大學圖書館建築用後評估研究：以中原大學圖書館為例。臺中市:捷太。
24. 曾淑賢(2010)。國內外公共圖書館建築及空間改善之探討。臺灣圖書館管理季刊，6(4)，8-29。
25. 曾淑賢、繁運豐、張秀蓮(2008)。,臺北市:臺北市立圖書館。
26. 賴明茂(2008)。博士論文(博士論文)。國立雲林科技大學設計學研究所博士班。
27. 賴麗香(2008)。博士論文(博士論文)。國立臺灣大學文學院圖書資訊學系。
28. 戴慧怡(2009)。碩士論文(碩士論文)。國立台灣科技大學設計學院建築系。
29. 謝寶煖(1990)。大學圖書館內部空間配置之研究。臺北市:漢美。
30. 關華山譯(1987)。研究與設計─環境行為的研究。臺北市:台灣漢威。
31. 顧蕙蓉(2011)。碩士論文(碩士論文)。高雄大學都市發展與建築研究所。