老農津貼、家戶特性與農業家戶所得不均度之研究

A Study on the Old Farmer Pension, Household Characteristics and Farm Household Income Inequality

10.6181/agec.2016.56.02

魏敏芳(Min-Fang Wei)；陸怡蕙(Yir-Hueih Luh)

農業家戶所得 ； 不均度決定因素 ； 老農津貼 ； 家戶特性 ； 以迴歸為基礎的拆解方法 ； Farm household income ； Inequality determinants ； Old farmer pension ； Household characteristics ； Regression-Based decomposition

農業與經濟

56期（2016 / 06 / 01）

41 - 81

繁體中文

本文嘗試利用Fields (2003) 之以迴歸為基礎的拆解方法（regression-baseddecomposition），檢視臺灣農業家戶所得及不均度之決定因素，並進一步解析老農津貼制度的政策效果。就方法論而言，本文不僅為該種拆解模式在國內農業家戶所得不均度相關研究的首次應用，亦為農業政策的政策效果評估提供一個新的思考方向。本研究之實證資料取自老農津貼納入漁會會員的1999 年至2013 年之家庭收支調查資料，結果顯示，家戶特性中之家庭規模及中高教育水準勞動人口比例持續為影響國內農業家戶所得不均度的最主要因素。有關老農津貼的政策效果部分，本研究之結果說明，領取老農津貼對於近15 年之農業家戶所得不均度而言，始終維持一定程度的貢獻，且比重呈現上升之趨勢。進一步拆解金額調漲年度前後的所得不均度變化則可發現，老農津貼金額調漲確實有縮小農業家戶所得不均度之政策效果。

Based on the regression-based decomposition approach proposed in Fields (2003), the present study investigates the determinants of farm household income and inequality, so as to provide a further assessment of the effect of the Old Farmer Pension Program. From the perspective of methodological refinements, the novelty of this work stems from the first application of the regression-based decomposition in analyzing farm household inequality and from providing an alternative angle in evaluating the effects of agricultural income support policies. Drawn from the data of the Survey of Family Income and Expenditure in Taiwan Area of Republic of China from 1999 to 2013, the results indicate that farm household characteristics such as the size and the percentage of higher-education working members in the farm household are the two major determinants of farm household income inequality. Moreover, it is found that the contributions of the Old Farmer Pension Program, to the farm household income inequality, remain statistically significant and persist with a rising share during the last 15 years or so. The results from a change-decomposition, nevertheless, suggest an inequality-equalizing effect following the increase in the amount of pension during the last three waves of adjustment.

1. 石曜合、陸怡蕙、黃芳玫、江文基(2013)。解析臺灣農業家戶之所得不均度：兼論非農業所得與農業家戶所得不均之關連。農業與經濟，51，27-64。
   連結：
2. 李秀如(2012)。被忽略的容顏─政府移轉對男性單親家戶兒童貧窮率的影響。淡江人文社會學刊，49，130-153。
   連結：
3. 李秀如、王德睦(2010)。臺灣兒童貧窮不均度的變遷：以迴歸為基礎的夏普利值分解法分析影響因素。臺灣社會工作學刊，8，1-34。
   連結：
4. 林金源、朱雲鵬(2003)。移轉所得對臺灣所得分配的影響。人文及社會科學集刊，15(3)，501-538。
   連結：
5. 許聖章(2007)。臺灣農業家戶所得分配與貿易自由化。農業經濟半年刊，81，93-119。
   連結：
6. 許聖章(2009)。臺灣農業家戶人力資本對農業家戶所得之影響分析。臺灣經濟預測與政策，39(2)，103-128。
   連結：
7. 陸怡蕙、黃芳玫、張靜貞、李淑媛(2009)。解析無形資本累積與東亞農業成長之關連。農業經濟叢刊，14(2)，1-27。
   連結：
8. 勞動部（2014），《102 年勞動統計年報》。http://www.mol.gov.tw/statistics/2452/2455/7639/。
9. 行政院農業委員會（2014），《102 年農業統計年報》。http://agrstat.coa.gov.tw/sdweb/public/book/Book.aspx。
10. 行政院主計總處（2014），《102 年臺灣地區家庭收支調查》。http://win.dgbas.gov.tw/fies/doc/result/102.pdf。
11. Arayama, Y., J. M. Kim, and A. Kimhi (2006), “Determinants of Income Inequality among Korean Farm Households,” Discussion Paper, No.161.
12. Alaniz, E.,Gindling, T. H.,Terrel, K.(2009).The Impact of Minimum Wages on Wages, Work and Poverty in Nicaragua.Labour Economics,18,S45-S59.
13. Blinder, A. S.(1973).Wage Discrimination: Reduced Form and Structural Estimates.Journal of Human Resources,8,436-455.
14. Bourguignon, F.,Fournier, M.,Gurgand, M.(2001).Fast Development with A Stable Income Distribution: Taiwan, 1979-1994.Review of Income and Wealth,47(2),139-163.
15. Chang, H. H.(2012).Consumption Inequality between Farm and Nonfarm Households in Taiwan: A Decomposition Analysis of Differences in Distribution.Agricultural Economics,43,487-498.
16. Chmielewska, B.(2009).Influence of Social Benefits for Economic Situation of Farming Families.Economics and Sociology,2(1),111-117.
17. de Janvry, A.,Sadoulet, E.,Zhu, N.(2005).The Role of Non-Farm Incomes in Reducing Rural Poverty and Inequality in China.
18. Fan, E.(2010).Who Benefits from Public Old Age Pensions? Evidence from a Targeted Program.Economic Development and Cultural Change,58(2),297-322.
19. Fields, G. S.(2003).Accounting for Income Inequality and Its Changes: A New Method, with Application to the Distribution of Earnings in the United States.Research in Labor Economics,22,1-38.
20. Fields, G. S.,Schultz, T. P.(1982).Income-Generating Functions in a Low Income Country: Colombia.Review of Income and Wealth,28,71-87.
21. Juhn, C.,Murphy, K. M.,Pierce, B.(1993).Wage Inequality and the Rise in Returns to Skill.Journal of Political Economy,101(3),410-442.
22. Keeley, B.(ed.),Love, P.(ed.),Tejada, R.(ed.)(2014).OECD Yearbook 2014.France:OECD Press.
23. Kimhi, A.,Arayama, Y.,Kim, J. M.(2014).Identifying Determinants of Income Inequality in the Presence of Multiple Income Sources: The Case of Korean Farm Households.Proceeding of Conference of The EAAE 2014 Congress 'Agri-Food and Rural Innovations for Healthier Societies',Ljubljana: Slovenia:
24. Levy, F.,Murnane, R. J.(1992).U.S. Earnings Levels and Earnings Inequality: A Review of Recent Trends and Proposed Explanations.Journal of Economic Literature,30(3),1333-1381.
25. Manna, R.,Regoli, A.(2012).Regression-Based Approaches for the Decomposition of Income Inequality in Italy, 1998-2008.Rivista di Statistica Ufficiale,14(1),5-18.
26. Mincer, J.(1974).Schooling, Experience, and Earnings.New York:Columbia University Press.
27. Mishra, A. K.,Sandretto, C. L.(2002).Stability of Farm Income and the Role of Nonfarm Income in U.S. Agriculture.Review of Agricultural Economics,24(1),208-221.
28. Morduch, J.,Sicular, T.(2002).Rethinking Inequality Decomposition, with Evidence from Rural China.The Economic Journal,112,93-106.
29. Moreddu, C.(2011).Distribution of Support and Income in Agriculture.
30. Oaxaca, R.(1973).Male-Female Wage Differences in Urban Labour Markets.International Economic Review,14,693-709.
31. Omilola, B.(2009).IFPRI Discussion PaperIFPRI Discussion Paper,未出版
32. Sarkar, S.(2010).Income Inequality in India: Pre and Post Reform Period.Economic and Political Weekly,45(37)
33. Schultz, T. P.(1982).Effective Protection and the Distribution of Personal Income by Sector in Colombia.Trade and Employment in Developing Countries,2,83-148.
34. Shorrocks, A. F.(1982).Inequality Decomposition by Factor Components.Econometrica,50,193-211.
35. Simon, H.(2010).International Differences in Wage Inequality: A New Glance with European Matched Employer-Employee Data.British Journal of Industrial Relations,48(2),310-346.
36. Talukder, D.(2014).Assessing Determinants of Income of Rural Households in Bangladesh: A Regression Analysis.Journal of Applied Economics and Business Research,4(2),80-106.
37. 王永慈(1999)。我國兩項老人津貼的分析。輔仁學誌─法管理學之部，29，43-60。
38. 行政院農業委員會(2015)。農產貿易統計要覽，103 年
39. 吳慧瑛(1998)。家戶人口規模與所得分配，1976-1995。經濟論文，26(1)，19-50。
40. 李芷蘅(2012)。國立中興大學應用經濟研究所。
41. 周麗芳(1995)。國民年金與健康保險的銜接與配合。臺灣經濟學會1994年會論文集，臺北:
42. 林君翰(2013)。中國文化大學社會福利研究所。
43. 林金源(1997)。家庭結構變化對臺灣所得分配及經濟福利分配的影響。人文及社會科學集刊，9(4)，39-63。
44. 林國慶、許聖章、施瑩艷(2007)。行政院農業委員會補助研究計畫行政院農業委員會補助研究計畫,台北:國立臺灣大學農業經濟學系。
45. 許慶、田士超、徐志剛、邵挺(2008)。農地制度、土地細碎化與農民收入不平等。經濟研究，2，83-92。
46. 郭小喬(1998)。國立中興大學財政學研究所。
47. 陳武雄(2011)。照老年農民，疼惜青壯農民─建立尊嚴、效率、公平的老農津貼制度。農政與農情，233
48. 陳連勝(1997)。兼業農家經營改善的課題與方向─彰化、雲林、台南地區之個案研究。農業經濟半年刊，61，77-111。
49. 陳新旗(2002)。國立政治大學行政管理碩士學程研究所。
50. 黃勢璋(2013)。從老農津貼制度看退休金改革方向。經濟前瞻，146，29-33。
51. 廖安定(2001)。農業政策與農業法規。農政與農情，103，50-60。
52. 蕭雅倫(2014)。國立臺灣大學社會科學院政治研究所政府與公共事務碩士在職專班。
53. 薛立敏(2002)。老農福利津貼實施對老農家庭之影響。經濟前瞻，80，59-66。
54. 蘇煒翔(2008)。國立中正大學社會福利研究所。