The Relationships between Perceived Systemic Family Violence and Children's Problematic Behaviors

兒童所知覺的父母婚姻暴力、親對子的暴力及手足暴力與其內外向行為的關係

10.6251/BEP.20051102

劉奕蘭(Yih-Lan Liu)；趙小玲(Hsiao-Ling Chao)

婚姻暴力 ； 親子暴力 ； 手足暴力 ； 兒童內向行為及外向行為 ； Marital Conflict ； Parent-Child Conflict ； Sibling Conflict ； Children's Problematic Behaviors

教育心理學報

37卷2期（2005 / 12 / 01）

197 - 214

英文

本研究主要探討家庭暴力，如兒童所知覺的父母婚姻暴力、親對子的暴力及手足暴力對其內向行為（憂鬱／焦慮、身體抱怨、退縮）和外向行為（犯罪、攻擊）的影響。樣本為台東地區540個國小六年級學童，分別填寫了家庭衝突量表(Conflict Tactics Scales, Strau et al., 1979)及青年自我報告(Youth Self-Report, Achenbach, 1991)。結果顯示，手足暴力是家庭暴力中發生最頻繁的暴力行為，其次為親對子的暴力，最後為父母的婚姻暴力。家庭暴力叫能會同時發生，不同類型的家庭暴力對兒童的內向行為及外向行為有其特殊的影響。 此外，女生比男生知覺更多的手足衝突，和退縮行為。父親為原住民的學童知覺較多父母的衝突、父對子的衝突和手足衝突，並且呈報有較多身體抱怨及犯罪行為。

This study examined the effect of systemic family violence (e.g. marital conflict between parents, parent-child conflict, and sibling conflict) on children's internalizing and externalizing behaviors. 540 sixth grade students in East Taiwan participated in this study and were invited to fill out questionnaires of the Conflict Tactics Scales (CTSS-A form, Straus and Gelles, 1979) and the Youth Self-Report (YSR, Achenbach, 1991). 492 questionnaires were valid for analyses. The results indicated that sibling conflict is most frequent, followed by parent-child conflict. Forms of family violence can co-occur, and each type of domestic violence was significantly related to specific internal or external behavior problems. Gender and ethnicity effect were found in children's perception of family conflict and their report of behavioral problems. Girls tended to perceive more sibling conflict and more withdrawal problems than boys. Children whose fathers were aboriginal perceived more martial conflict, father-child conflict, sibling conflict and more somatic complaints and criminal behaviors.

1. Huang, S. L.,Lin, F. H.,Wu, P. L.(2002).A preliminary study of marital violence and social work intervention in urban aboriginal communities.Indigenous Psychological Research in Chinese Societies,15,113-153.
   連結：
2. Achenbach, T. M.(1991).Manual for the youth self-report and 1991 profile.Burlington, VT:University of Vermont Department of Psychiatry.
3. Achenbach, T. M.,Edelbrock, C.(1983).Manual for the child behavior checklist and revised child behavior profile.Burlington, VT:University Associates in Psychiatry.
4. Appel, A. E.,Holden, G. W.(1998).The co-occurrence of spousal and physical child abuse: A review and appraisal.Journal of Family Psychology,12,578-599.
5. Arroyo, W.,Eth, S.(1995).Ending the Cycle of Violence: Community Response to Children of Battered Women.CA:Sage.
6. Belsky, J. C.(1980).Child maltreatment: An ecological integration.American Psychologist,35,320-335.
7. Bennett, S. E.(1997).Dissertation Abstracts International: Section B: the Sciences & Engineering. 57(7-B), Jan 1997, 4694.Univ. Microfilms International.
8. Bower, M. E.,Knutson, J. F.(1996).Attitudes toward physical discipline as a function of disciplinary history and self-labeling as physically abused.Child Abuse & Neglect,20,689-699.
9. Caffaro, J. V.,Conn-Caffaro, A.(1998).Sibling abuse trauma : Assessment and intervention strategies for children, families, and adults.New York:Haworth Maltreatment and Trauma Press.
10. David, C.,Steele, R.,Forehand, R.,Armistead, L.(1996).The role of family conflict and marital conflict in adolescent functioning.Journal of Family Violence,11,81-91.
11. Donenberg, G. R.,Weisz, J. R.(1997).Experimental task and speaker effects on parent-child interaction of aggressive and depressed/anxious children.Journal of Abnormal Child Psychology,25(5),367-387.
12. ERIC Document Reproducion Service No. ED 333 990
13. Goodwin, M. P.,Roscoe, B.(1990).Sibling violence and agonistic interactions among middle adolescents.Adolescence,25,461-467.
14. Graham-Bermann, S. A.,Cutler, S. E.(1992).Paper presented at the 100th Annual Convention of the American Psychological Association.Washington, DC:
15. Groves, B.(1999).Mental health services for children who witness domestic violence.Domestic Violence and Children,9,122-130.
16. Hen-era, V. M.,McCloskey, L. A.(2001).Gender differences in the risk for delinquency among youth exposed to family violence.Child Abuse & Neglect,25,1037-1051.
17. Herbert, E.,McCannell, K.(1997).Talking Back: Six first nations women's stories of recovery from childhood sexual abuse and addictions.Canadian Journal of Community Mental Health,16(2),51-68.
18. Hornor, G.(2005).Domestic violence and children.Journal ofPediatric Health Care,79(4),206-212.
19. Huang, Y. C.(1998).The construction and evaluation of occupation classification in Taiwan.Study of Inquire,5,5-36.
20. Jaffe, P.,Wolfe, D.,Wilson. S. K.(1990).Children of Battered Women.Newbury Park, CA:Sage.
21. Jouriles, E. N.,Mehta, P.,McDonald, R.,Francis, D. J.(1997).Psychometric properties of family members' reports of parental physical aggression toward clinic-referred children.Journal of Consulting and Clinical Psychology,65(2),309-318.
22. Langhinrichsen-Rohling, J.,Monson, C.,Meyer, K. A.,Jeffrey, C.,Sander, A.(1998).The associations among family of origin violence and young adults' current depressed, hopeless, suicidal, and life-threatening behavior.Journal of Family Violence,73(3),243-261.
23. Laursen, B.,Coy, K.,Collins, W. A.(1998).Reconsidering changes in parent-child conflict across adolescence: A meta analysis.Child Development,69(3),817-832.
24. Lu, S. S.(1993).The Impact of Marital Conflict on the Development of Social Emotion in Young Children.Bulletin of Taiwan Teacher College,26,255-275.
25. Lutenbacher, M.,Cohen, A.,Conner, N. M.(2004).Breaking the cycle of family violence: Understand the perceptions of battered women.Journal ofPediatric Health Care,18,236-242.
26. Mahoney, D. L.,Campbell, J. M.(1998).Children witnessing domestic violence: A developmental approach.Clinical Excellence for Nurse Practitioners,2,362-369.
27. McCloskey, L. A.,Figueredo, A. J.(1995).Socioeconomic and coercive power within the family: Correlates of wife and child abuse.
28. Merrill, L. L.,Hervig, L. K.,Milner, J. S.(1996).Childhood parenting experiences, intimate partner conflict resolution, and adault risk for child physical abuse.Child Abuse & Neslect,20,1049-1065.
29. Meyer, D. K.,Turner, J. C.(2002).Discovering emotion in classroom motivation Research.Educational Psychologist,37(2),107-114.
30. Minor, C. A.,Neel, R. G.(1958).The relationship between achievement motive and occupational preference.5,39-43.
31. Mizelle, N. B.,Hart, L. E.,Carr, M.(1993).Paper presented at the meeting of the American Educational Research Association.Atlanta, GA:
32. Nolen-Hoeksema, S.,Girgus, J. S.(1994).The emergence of gender difference in depression during adolescence.Psychological Bulletin,115,424-443.
33. O''Keefe, M.(1994).Linking marital violence, mother-child father-child aggression, and child behavior problems.Journal of Family Violence,9,63-78.
34. Pekrun, R.,Frese, M.(1992).Emotions in work and achievement.International review of industrial and organizational psychology,7,153-220.
35. Shiah, Y. L.(1999).Unpublished master's thesis.Providence University.
36. Straus, M. A.(1990).Physical violence in American families: Risk factors and adaptations to violence in 8145 families.New Brunswick, NJ:Transaction Publishers.
37. Straus, M. A.,Gelles, R. J.(1979).Families today-a research sampler on families and children.DC:DHEW Publication.
38. Straus, M. A.,Gelles, R. J.,Steinmetz, S. K.(1980).Behind closed doors: Violence in the American family.Beverly Hills, CA:Sage.
39. Tsang, C. L.(1998).Unpublished, master's thesis.National Taiwan Normal University.
40. Vandell, D. L.,Bailey, M. D.(1992).Conflict in child and adolescent development.NY:Cambridge University Press.
41. Washbume, C. K.(1989).The dark side of families-current family violence research (llth ed.).Newbury Park, CA:Sage.
42. Wauchope, B. A.,Straus, M. A.(1990).Physical violence in American families: Risk factors and adaptations to violence in 8145 Families.New Brunswick, NJ:Transaction Publishers.
43. Wiehe, V. R.(1997).Sibling abuse : Hidden physical, emotional, and sexual trauma.Thousand Oaks, CA:Sage Publications.
44. Wilden, S. R.,Williamson, W. D.,Wilson, G. S.(1991).Children of battered women: Developmental and learning profiles.Clinical Pediatrics,30,299-304.
45. Yen, W. G.(2000).Unpublished master's thesis.National Young-Ming University.
46. Yu, H. Y.(1995).Child Abuse-Evaluation and Reflection.Taipei:Chue-Liu Co. Ltd..

1. 程景琳、胡肇勳(2007)。國小低年級孩童與父母在不同領域衝突的反應方式之研究。教育心理學報，38(4)，481-499。
2. 劉奕蘭,童懿辰(2021)。以動態系統取向探討母親後設情緒理念、母子情緒互動彈性與青少年內、外向問題行為之關聯。教育心理學報，52(4)，963-984。
3. 譚子文、董旭英(2011)。台灣都會區國中生目睹婚姻暴力、受虐經驗與自我傷害行為之關聯性。輔導與諮商學報，33(1)，01-22。