寬恕的測量及其與焦慮的潛在關聯

Assessment of Potional Relationship between Forgiveness and Anxiety

10.6251/BEP.20081001

李新民(Hsing-Ming Lee)；陳密桃(Mi-Tao Chen)

交叉延宕分析模式 ； 焦慮 ； 結構方程模式 ； 寬恕 ； anxiety ； cross-lagged panel models ； forgiveness ； structural equation modeling

教育心理學報

41卷1期（2009 / 09 / 01）

1 - 27

繁體中文

本研究旨在釐清寬恕的測量模式，探討寬恕和焦慮之間的關聯。研究者蒐集280名在職專班大學生的橫斷性實證資料，透過驗證性因素分析釐清寬恕的因素結構，統計分析顯示寬恕包含寬恕他人和尋求寬恕兩個構面。結構模式分析顯示年齡、宗教信仰、寬恕與幸福感有顯著關聯。接著以197名在職專班大學生為受試者，接受兩次的寬恕與焦慮測量，兩次施測間隔7週。資料蒐集完成之後，以交叉延宕分析模式進行結構方程模式分析，來探討寬恕和焦慮的潛在關聯。實證資料分析結果顯示，寬恕與後續的焦慮有顯著負向關聯，但是焦慮對於寬恕卻無顯著影響。根基上述研究發現，研究者提出未來研究可行努力方向。

The purposes of this study were to examine a measurement model of forgiveness and potential association between forgiveness and anxiety. Using cross-sectional data from 280 adult college students, the authors analyzed factor structure of forgiveness by confirmatory factor analysis. Results showed that forgiveness includes forgiveness of others and seeking for forgiveness. Structural analysis revealed significant relationship among age, religious belief, forgiveness, and psychological well-being. A sample of 197 adult college students completed self-report measures of forgiveness, and anxiety at two separate occasion, with a 7-week interval between administrations. Structural equation modeling was employed to test the cross-lagged panel models of the reciprocal effects of forgiveness on anxiety. Result demonstrated that forgiveness has a statistically significant negative effect on later anxiety, but anxiety has no significant effect on forgiveness. Based on those results, implication for future research was discussed.

1. 李仁豪、謝進昌、余民寧(2008)。以試題反應理論分析CES-D量表不同調查方式的差異效果。教育心理學報，39(1)，21-42。
   連結：
2. 李新民、陳密桃(2007)。運用情境訪談法評量幼兒教師實用智能之研究。中華心理學刊，49(2)，1-17。
   連結：
3. 李新民、陳密桃(2007)。融入式生命教育課程對在職幼兒教師心理幸福感之提升效果。課程與教學季刊，10(4)，123-140。
   連結：
4. 林碧花、吳金銅(2008)。寬恕教育輔導方案對國小學童的寬恕態度影響之研究。教育心理學報，39(3)，435-450。
   連結：
5. Al-Mabuk, R. H.,Enright, R. D.,Cardis, P. A.(1995).Forgiveness education with parentally love-deprived late adolescents.Journal of Moral Education,24(4),427-444.
6. Arnau, R. C.,Rosen, D. H.,Finch, J. F.,Rhudy, J. L.,Fortunato, V. J.(2007).Longitudinal effects of hope on depression and anxiety: A latent variable analysis.Journal of Personality,75(1),43-64.
7. Averill, J. R.,Chon, K. K.,Hahn, D. W.(1991).Emotions and creativity, East and West.Asian Journal of Social Psychology,4,165-183.
8. Bassett, R. L.,Bassett, K. M.,Lloyd, M. W.,Johnson, J. L.(2006).Seeking forgiveness: Considering the role of moral emotions.Journal of Psychology and Theology,34(2),111-124.
9. Berry, J. W.,Worthington, E. L.,Parrott, L.,O''Connor, L.,Wade, N. G.(2001).Dispositional forgivingness: Development and construct validity of the Transgression Narrative Test of Forgivingness (TNTF).Personality and Social Psychology Bulletin,27,1277-1290.
10. Bono, G.,McCullough, M. E.(2006).Positive responses to benefit and harm: Bringing forgiveness and gratitude into cognitive psychotherapy.Journal of Cognitive Psychotherapy,20,147-158.
11. Brown, R. P.(2003).Measuring individual differences in the tendency to forgive: Construct validity and links with depression.Personality and Social Psychology Bulletin,29,759-771.
12. Butler, M.,Dahlin, S.,Fife, S.(2002).Languaging factors affecting clients’ acceptance of forgiveness interventions in marital therapy.Journal of Marital and Family Therapy,28,285-298.
13. Byrne, B. M.(1994).Structural equation modeling with EQS and EQS/Windows: Basic concepts, applications, and programming.Thousand Oaks, CA:Sage.
14. Coyle, C. T.,Enright, R. D.(1997).Forgiveness intervention with post-abortion men.Journal of Counseling and Clinical Psychology,65(6),1042-1046.
15. Daye, R.(2004).Political forgiveness: Lessons from south Africa.Maryknoll, NY:Orbis Books.
16. Diener, E.(2000).Subjective well-being: The science of happiness and a proposal for a national index.American Psychologist,55,34-43.
17. Eaton, J.,Struthers, C. W.,Santelli, A. G.(2006).Dispositional and state forgiveness: The role of self-esteem, need for structure, and narcissism.Personality and Individual Differences,41,371-380.
18. Edwards, R. M.(2001).Multidimensional constructs in organizational behavior research: An integrative analytical framework.Organizational Research Methods,4(2),144-192.
19. Enright, R. D.,Coyle, C. T.,E. L. Worthington (Ed.)(1998).Dimensions of forgiveness.Radnor, PA:Templeton Foundation Press.
20. Enright, R. D.,Freedman, S.,Risqué, J.,R. D. Enright(Eds.),J. North(Eds.)(1998).Exploring forgiveness.Madison, WI:University of Wisconsin Press.
21. Enright, R. D.,the Human Development Study Group,W. Kurtines(Eds.),J. Gewietz(Eds.)(1991).Handbook of moral behavior and development.Hillsdale NJ:Erlbaum.
22. Exline, J. J.,Yali, A. M.,Lobel, M.(1999).When God disappoints: Difficulty forgiving God and its role in negative emotion.Journal of Health Psychology,4,365-379.
23. Fincham, F. D.,Beach, S. R.,Davilla, J.(2004).Forgiveness and conflict resolution in marriage.Journal of Family Psychology,18,72-81.
24. Fincham, F. D.,Hall, J.,Beach, S. R. H.(2006).Forgiveness in marriage: Current status and future directions.Family Relations,55,415-427.
25. Fitzgibbons, R. P.(1986).The cognitive and emotive uses of forgiveness in the treatment of anger.Psychotherapy,23,629-633.
26. Fredrickson, B. L.,Levenson, R. W.(1998).Positive emotions speed recovery from the cardiovascular sequelae of negative emotions.Cognition and Emotion,12,191-220.
27. Freedman, S. R.,Enright, R. D.(1996).Forgiveness as an intervention goal with incest survivors.Journal of Consulting and Clinical Psychology,64,983-992.
28. Fu, H.,Watkins, D.,Hui, E. K. P.(2004).Personality correlates of the disposition towards interpersonal forgiveness: A Chinese perspective.International Journal of Psychology,39(4),305-316.
29. Gassin, E. A.(2001).Interpersonal forgiveness from an eastern Orthodox perspective.Journal of Psychology and Theology,29,187-200.
30. Gatignon, H.,Tushman, L.,Smith, W.,Anderson, P.(2002).A structural approach to assessing innovation: construct development of innovation locus, type, and characteristics.Management Science,48(9),1103-1122.
31. Girard, M.,Mullet, E.(1997).Propensity to forgive in adolescents, young adults, older adults, and elderly people.Journal of Adult Development,4,209-220.
32. Hebl, J. H.,Enright, R. D.(1993).Forgiveness as a psychotherapeutic goal with elderly female.Psychotherapy,30,658-667.
33. Holmes, W.,Konstam, V.,Levine, B.(2003).Empathy, selfism, and coping as elements of the psychology of forgiveness: A preliminary study.Counseling and Values,47(3),172-183.
34. House, J. S.,Kessler, R. C.,Herzog, A. R.(1990).Age, socioeconomic status, health.The Milbank Quarterly,68,383-411.
35. Judd, C.,Kidder, L.,Smith, E.(1986).Research methods in social relations.NY:Holt.
36. Karremans, J. C.,Van Lange, P. A. M.,Ouwerkerk, J. W.,Kluwer, E. S.(2003).When forgiving enhances psychological well-being: The role of interpersonal commitment.Journal of Personality and Social Psychology,84,1011-1026.
37. Kendler, K. S.,Liu, X.,Gardner, C. O.,McCullough, M. E.,Larson, D. B.,Prescott, C. A.(2003).Dimensions of religiosity and their relationship to lifetime psychiatric and substance use disorders.American Journal of Psychiatry,160,496-503.
38. King, P. R.,Endler, N. S.(2003).The trait anxiety-perception score: A composite predictor for state anxiety.Journal of Personality & Social Psychology,160,496-503.
39. Law, K. S.,Wong, C. S.,Song, L. J.(1990).The construct and criterion validity of emotional intelligence and its potential utility for management studies.Journal of Applied Psychology,58(4),679-684.
40. Lazarus, R. S.(1993).From psychological stress to the emotion: A History of changing outlook.Annual Review of Psychology,44,1-21.
41. Lazarus, R. S.(1991).Emotion and adaptation.NY:Oxford University Press.
42. Lovibond, S. H.,Lovibond, P. F.(1995).Manual for the Depression Anxiety Stress Scales.Sydney:Psychology Foundation.
43. Maltby, J.,Macaskill, A.,Day, L.(2001).Failure to forgive self and others: A replication and extension of the relationship between forgiveness, personality, social desirability and general health.Personality and Individual Differences,30,881-885.
44. Mathieu, J. E.,Farr, J. L.(1991).Further evidence for the discriminate validity of measures of organizational commitment, job involvement, and job satisfaction.Journal of Applied Psychology,76(1),127-133.
45. Mauger, P. A.,Perry, J. E.,Freeman, T.,Grove, D. C.,McBride, A. G.,McKinney, K. E.(1992).The measurement of forgiveness: Preliminary research.Journal of Psychology and Christianity,11,170-180.
46. McCullough, M. E.,Bono, G. B.,Root, L. M.(2007).Rumination, affect, and forgiveness: Three longitudinal studies.Journal of Personality and Social Psychology,92,490-505.
47. McCullough, M. E.,Bono, G. B.,Root, L. M.,R. Paloutzian(Eds.),C. Park(Eds.)(2005).Handbook of the psychology of religion and spirituality.NY:Guilford.
48. McCullough, M. E.,Pargament, K. I.,Thoresen, C. E.,M. E. McCullough(Eds.),K. I. Pargament(Eds.),C. E. Thoresen(Eds.)(2000).Forgiveness: Theory, research, and practice.NY:Guilford.
49. McCullough, M. E.,Rachal, K. C.,Sandage, S. J.,Worthington, E. L.,Brown, S. W.,Hight, T. L.(1998).Interpersonal forgiving in close relationships: Theoretical elaboration and measurement.Journal of Personality and Social Psychology,75,1586-1603.
50. McCullough, M. E.,Witvliet, C. V. O.,C. R. Snyder(Eds.),S. J. Lopez(Eds.)(2005).Handbook of positive psychology.NY:Oxford University Press.
51. Michaelson, G. E.(1989).Moral regeneration and divine aid in Kant.Religious Studies,25,259-270.
52. Moore, G. C.,Benbasat, I.(1991).Development of an instrument to measure the perceptions of adopting an information technology innovation.Information Systems Research,2(3),192-222.
53. Mullet, E.,Barros, J.,Frongia, L.,Usaï, V.,Neto, F.,Shafighi, S. R.(2003).Religious involvement and the forgiving personality.Journal of Personality,71,1-19.
54. Noar, S. M.(2003).The role of structural equation modeling in scale development.Structural Equation Modeling,10(4),622-647.
55. Pedhazur, E. J.,Schmelkin, L P.(1991).Measurement, design, and analysis: An integrated approach.NJ:Lawrence Erlbaum Associates.
56. Peterson, C.,Seligman, M. E. P.(2004).Character strengths and virtues: A handbook and classification.Washington, DC:American Psychological Association.
57. Podsakoff, P. M.,MacKenzie, S. B.,Lee, J. Y.,Podsakoff, N. P.(2003).Common method biases in behavioral research: A critical review of the literature and recommended remedies.Journal of Applied Psychology,88(5),879-903.
58. Poloma, M. M.,Gallup, G. H.,M. M. Poloma(Eds.),G. H. Gallup(Eds.)(1991).Varieties of prayer.Philadelphia:Trinity Press.
59. Rickels, K.,Rynn, M.(2001).Overview and clinical presentation of generalized anxiety disorder.Psychiatric Clinics of North America,24(1),1-17.
60. Rye, M. S.,Loiacono, D. M.,Folck, C. D.,Olszewski, B. T.,Heim, T. A.,Madia, B. P.(2001).Evaluation of the psychometric properties of two forgiveness scales.Current Psychology,20,260-277.
61. Salthouse, T. A.,Czaja, S. J.(2000).Structural constraints on process explanations in cognitive aging.Psychology and Aging,15,44-55.
62. Sandage, S. J.,Worthington, E. L.,Hight, T. L.,Berry, J. W.(2000).Seeking forgiveness: Theoretical context and an initial empirical study.Journal of Psychology and Theology,28,21-35.
63. Snyder, C. R.,Lopez, S. J.(2007).Positive psychology: The scientific and practical explorations of human strengths.Thousand Oaks, CA:Sage.
64. Spielberger, C. D.(1971).Trait-state anxiety and motor behavior.Journal of Motor Behavior,3,256-279.
65. Spielberger, C. D.,Gorsuch, R. L.,Vagg, P. R.,Jacobs, G. A.(1983).Manual for the State-Trait Anxiety Inventory.Palo Alto, CA:Consulting Psychologists Press.
66. Subkoviak, M. J.,Enright, R. D.,Wu, C.,Gassin, E. A.,Freedman, S.,Olson, L. M.,Sarinopoulos, I. C.(1995).Measuring interpersonal forgiveness in late adolescence and middle adulthood.Journal of Adolescence,18,641-655.
67. Thompson, L. Y.,Snyder, C. R.,Hoffman, L.,Michael, S. T.,Rasmussen, H. N.,Billings, L. S.,Heinze, L.,Neufeld, J. E.,Shorey, H. S.,Roberts, J. C.,Roberts, D. E.(2005).Dispositional forgiveness of self, others, and situations.Journal of Personality,73(2),313-360.
68. Toussaint, L. L.,Williams, D. R.,Musick, M. A.,Everson, S. A.(2001).Forgiveness and health: Age differences in a U.S. probability sample.Journal of Adult Development,8(4),249-257.
69. Toussaint, L.,Webb, J. R.(2005).Gender differences in the relationship between empathy and forgiveness.The Journal of Social Psychology,145(6),673-685.
70. Toussaint, L.,Webb, J.,E. L. Worthington(Ed.)(2005).Handbook of forgiveness.NY:Brunner-Routledge.
71. Tsang, J.,McCullough, M.,Hoyt, W.(2005).Psychometric and rationalization accounts of the religion-forgiveness discrepancy.Journal of Social Issues,61(4),785-805.
72. Witvliet, C. V.,Ludwig, T. E.,Bauer, D. J.(2002).Please forgive me: Transgressors’ emotions and physiology during imagery of seeking forgiveness and victim responses.Journal of Psychology and Christianity,21,219-233.
73. Witvliet, C. V.,Ludwig, T. E.,Vander Lann, K. L.(2001).Granting forgiveness or harboring grudges: Implications for emotion, physiology, and health.Psychological Science,12,117-123.
74. 余安邦、楊國樞主編、黃光國主編、楊中芳主編(2005)。華人本土心理學。台北:遠流。
75. 邢占軍(2005)。對主觀幸福感測量的反思。本土心理學研究，24，301-323。
76. 周麗玉(1996)。多輪症候群學生的考試焦慮。諮商與輔導，128，12-16。
77. 林邦傑、翁淑緣(2006)。大專人格測驗的修訂。教育與心理研究，9，1-26。
78. 陳祉妍、朱甯甯、劉海燕(2006)。Wade寬恕量表與人際侵犯動機量表中文版的試用。中國心理衛生雜誌，20(9)，617-620。
79. 陸麗青(2006)。浙江師範大學。
80. 葉映華、鄭全全(2007)。效度概念新認識。中國臨床心理學雜誌，15(3)，263-269。
81. 羅春明、黃希庭(2004)。寬恕的心理學研究。心理科學發展，12(6)，908-915。
82. 羅春明、黃希庭(2004)。寬恕與心理健康。中國心理衛生雜誌，18(10)，742-737。

1. 郭芳坤,畢璐鑾,王煜鈞(2021)。健走旅遊參與者認真休閒對再遊意願之影響─以幸福感為中介效果。臺灣體育運動管理學報，21(2)，283-307。
2. 黃家溱(2012)。寬恕的覺悟－個案訪談一位榮獲教師鐸獎教師。高雄師大學報：教育與社會科學類，33，23-42。
3. 黃韞臻、陳函筠、林淑惠(2017)。大學生自尊與自我價值之研究－以臺中市七所大專院校為例。學校衛生，71，35-51。
4. 李新民(2009)。國中生正向情緒創造對實用智能、美德行為的影響。高雄師大學報：教育與社會科學類，27，83-112。
5. 呂嘉穎(2018)。以法社會學觀點論死刑教化可能之判定。台北海洋科技大學學報，9(2)，244-264。
6. 蕭舒謙,林秀玲,吳相儀,余晨瑋(2023)。「心田寬恕量表」之中文化與信、效度分析。教育心理學報，54(3)，685-703。
7. (2023)。青少年寬恕水平能力測驗之編製及其追蹤調查研究的應用。教育心理學報，55(2)，269-287。