你支持獎勵旅遊補助嗎？南投民宿主人看暖冬與春遊補助方案

Favor for Travel Subsidies? Nantou B&B Owner's Perspective of Spring and Winter Travel Subsidies

10.6130/JORS.202009_33(3).0002

曾永平(Yung-Ping Tseng)；黃玉琴(Yu-Chin Huang)；鄒子淇(Zi-Qi Zou)；吳儲均(Chu Chun Wu)；李詠錤(Yong-Chee Lee)；陳建仲(Chien Chung Chen)

旅遊補助 ； 政府效能 ； 政府即時回應 ； 偏最小平方法 ； Travel subsidy ； Government competence ； Government responsiveness ； PLS-SEM

戶外遊憩研究

33卷3期（2020 / 09 / 01）

27 - 51

繁體中文

本研究旨在瞭解民宿主人對於暖冬與春遊獎勵旅遊補助方案之政府效能、即時反應的看法以及對於政府的信任程度。透過南投縣民宿觀光協會媒合101間合法民宿業者作為研究對象（有效回收率60.5%）。研究結果顯示南投民宿業者普遍認為交通部觀光局可在資金與資源分配、政策靈活性、補助核發速度、補助資訊與宣傳的更新程度等項目上進行改善。受訪者認為春遊比暖冬的行政核銷流程較為順暢。未來可針對女性的民宿經營者，進行更多配套的措施與說明。最後，PLS－SEM結果顯示民宿主人對於春遊旅遊補助的認同有顯著提升。建議未來在任何獎勵旅遊補助推行前，應盡量做到資訊公開、流程透明、辦理說明會、與款項核撥制度化，將可以減少業者對於政策推動初期的觀望與不確定性。

This study thought to understand B&B owner's views on government competence, responsiveness, and how much they trust the Tourism Bureau. We collected data from legitimate B&B operators in the Nantou B&B Association and received 101 responses (60.5% effective response rate). The results show that Nantou B&B owners generally believe that the Tourism Bureau can improve the allocation of funds and resources, policy flexibility, quality, response to complaints, speed of subsidy reimbursement, subsidy information and publicity update for the future travel subsidy program. The owners generally agreed that the administrative process of spring subsidy is better than the winter subsidy, showing that the winter subsidy implementation experience can improve the spring subsidy implemented significantly. Also, compared with male B&B owners, female owners appear to have less confidence in three aspects, they are the protection of relevant rights and interests, the efficiency for the reimbursement of subsidy funds, and the belief that the subsidy policy is a feasible and mutually cooperative relationship. It is suggested that more information and instructions can be provided to female B&B owners in the future. Finally, the results of the PLS-SEM show that the B&B owners favored the spring subsidy program, and it is suggested that the Tourism Bureau should institutionalize the disclosure of information, transparency of the process, handling of instructions and allocation of funds before any incentive travel subsidy is introduced in the future. It will decrease the B&B owner's unwillingness to participate and uncertainty about the initiation stage of the policy implementation.

1. Wang, W.-L.,Chang, H.-J.,Liu, A.-C.,Chen, Y.-W.(2007).Research into care quality criteria for long-term care institutions.Journal of Nursing Research,15(4),255-264.
   連結：
2. 車成緯, C.-W.,陳彥呈, Y.-C.,李青松, C.-S(2017)。從推敲可能理論探討民宿業者在群聚現象之下的經營態度：兼論媒體依賴為調節變項。戶外遊憩研究，30(2)，91-125。
   連結：
3. 黃東益, T.-Y.,李仲彬, C.-P.(2010)。電子治理與民眾對政府信任：台灣的個案分析。行政暨政策學報，51，77-123。
   連結：
4. 廖述賢, S.-H.,費吳琛, W.-C.,王儀雯, Y.-W.(2006)。信任關係，工作滿足與知識分享關聯性之研究。人力資源管理學報，6(3)，23-44。
   連結：
5. Afzal, H.,Khan, M. A.,ur Rehman, K.,Ali, I.,Wajahat, S.(2010).Consumer’s trust in the brand: Can it be built through brand reputation, brand competence and brand predictability.International Business Research,3(1),43-51.
6. Bélanger, F.,Carter, L.(2008).Trust and risk in E-government adoption.The Journal of Strategic Information Systems,17(2),165-176.
7. Cook, J.,Wall, T.(1980).New work attitude measures of trust, organizational commitment and personal need non-fulfilment.Journal of occupational psychology,53(1),39-52.
8. Henseler, J.,Ringle, C. M.,Sinkovics, R. R.(2009).New Challenges to International Marketing.Emerald Group Publishing Limited.
9. Hobart, J. C.,Lamping, D. L.,Thompson, A. J.(1996).Evaluating neurological outcome measures: the bare essentials.Journal of Neurology, Neurosurgery, and Psychiatry,60(2),127.
10. Jameel, A.,Asif, M.,Hussain, A.(2019).Good governance and public trust: assessing the mediating effect of E-government in Pakistan.Journal of Local Self-Government,17(2),299-320.
11. Mayer, R. C.,Davis, J. H.,Schoorman, F. D.(1995).An integrative model of organizational trust.Academy of Management Review,20(3),709-734.
12. Meier, K. J.(1987).Politics and the bureaucracy: Policymaking in the Fourth Branch of Government.Thomson Brooks/Cole.
13. OECD. (2018). OECD Tourism Trends and Policies 2018. Retrieved Jun 22, 2020, from https://read.oecd-ilibrary.org/urban-rural-and-regional-development/oecd-tourism-trends-and-policies-2018_tour-2018-en#page173
14. Parasuraman, A.,Zeithaml, V. A.,Berry, L. L.(1985).A conceptual model of service quality and its implications for future research.Journal of Marketing,49(4),41-50.
15. Smith, J. W.,Leahy, J. E.,Anderson, D. H.,Davenport, M. A.(2013).Community/agency trust: A measurement instrument.Society & Natural Resources,26(4),472-477.
16. Steen, J. A.,Smith, S.,Jackson, D. L.(2010).The development and evaluation of the perceptions of competence and responsiveness scale.Journal of Social Service Research,36(2),118-127.
17. Ten Cate, O.(2006).Trust, competence, and the supervisor’s role in postgraduate training.BMJ,333(7571),748-751.
18. Torcal, M.(2014).The decline of political trust in Spain and Portugal: Economic performance or political responsiveness?.American Behavioral Scientist,58(12),1542-1567.
19. World Economic Forum(2018).The Travel & Tourism Competitiveness Report 2017.
20. 葉俊榮, J.-R.(2005)。提升政策執行力的挑戰興展望。研考雙月刊，29(2)，3-16。
21. 董俞佳、侯俐安(2019)。春遊補助怪象住到合法民宿非法房間難補助，聯合報。取自 https://reurl.cc/qEkeN Tung, W.C., & Ho, L.A. (2019). No Travel Subsidies for Legal B&B Accommodation, United Daily News. Retrieved from https://reurl.cc/qEkeN