题名

公共圖書館說故事活動對幼兒閱讀素養發展之影響：以照護者觀點探討

并列篇名

Effects of Public Library Storytelling Activities on Children's Reading Literacy Development: From Caregivers' Perspectives

DOI

10.6120/JoEMLS.202011_57(3).0034.RS.AM

作者

鍾念儀(Nien-I Chung)；宋慧筠(Hui-Yun Sung)

关键词

公共圖書館 ； 說故事 ； 閱讀素養 ； 早期讀寫素養 ； 質性研究 ； Public libraries ； Storytelling ； Reading literacy ； Early literacy ； Qualitative research

期刊名称

教育資料與圖書館學

卷期/出版年月

57卷3期（2020 / 11 / 01）

页次

321 - 354

内容语文

繁體中文
中文摘要

本研究旨以照護者觀點為主，說故事者與館員觀點為輔，探討幼兒定期參與公共圖書館說故事活動對其閱讀素養發展的影響。本研究為質性研究，以台中市四間定期舉辦說故事活動之圖書館為研究場域，以訪談法為主，觀察法為輔進行資料蒐集。研究對象包含42位照護者、10位說故事者、四位館員。本研究結果顯示照護者陪同幼兒參與圖書館說故事活動時，角色出現的頻率由高至低為：陪伴者、旁觀者、等待者、指引者。同時，也發現幼兒透過圖書館說故事活動之內容設計元素說、唱、讀、玩，促進早期讀寫素養，其包含：口語表達、語音認知、認識字形、詞彙、認識印刷品與背景知識。
英文摘要

This study aims to explore effects of children's regular participation in public library storytelling activities on their reading literacy development from the perspectives of caregivers, storytellers, and librarians. This study was qualitative in nature, taking place at four public libraries in Taichung that regularly held storytelling activities. Interviews and observations were used for data collection. Study participants included 42 caregivers, 10 storytellers, and four librarians. Results of this study show that roles that caregivers played in accompanying children during library storytelling activities varied from high to low levels of frequency, including: company, spectators, caregivers who waited, and tutors. In addition, children's early literacy skills (such as oral language, phonological awareness, orthographic awareness, vocabulary, print awareness, and background knowledge) were reported to improve through library storytelling elements that included speaking, singing, reading, and playing.
主题分类 人文學 > 圖書資訊學
参考文献
  1. 柯于璋, Yu-Chang(2016)。我國「閱讀起步走」政策創新與擴散之研究—政策知識管理的研究途徑。公共行政學報，51，35-67。
    連結：
  2. 陳永昌, Eric Y. C.(2006)。公共圖書館與嬰幼兒閱讀—以「Bookstart閱讀起步走」運動為例。臺北市立圖書館館訊，24(1)，97-101。
    連結：
  3. 陳欣希, Hsin-His,張鑑如, Chien-Ju,陳秀芬, Hsiu-Fen(2011)。學齡前幼兒的故事結構發展：故事文法之分析。教育心理學報，42(3)，359-378。
    連結：
  4. 陳惠茹, Hui-Ju,張鑑如, Chien-Ju(2013)。共讀童書文字指引策略對幼兒認字之影響。教育心理學報，45(2)，157-173。
    連結：
  5. 劉書萍, Shu-Ping(2005)。親子共讀推廣活動的規劃與辦理—從信誼基金會經驗談說故事、閱讀活動的設計。臺北市立圖書館館訊，23(2)，73-79。
    連結：
  6. 劉惠美, Huei-Mei,曹峰銘, Feng-Ming,張鑑如, Chien-Ju,徐儷玲, Li-Ling(2013)。學前到學齡兒童的語音區辨能力發展及其與詞彙理解的關係。教育心理學報，45(2)，221-240。
    連結：
  7. 鄭慈倩, Cih-Cian,宋慧筠, Hui-Yun(2020)。從「玩」的觀點探究玩具圖書館對學齡前兒童早期素養之影響。圖書資訊學刊，18(1)，97-124。
    連結：
  8. 教育部補助公共圖書館閱讀推廣與館藏充實實施計畫（2010）。https://epaper.edu.tw/files/topical/417重大政策-2-教育閱讀推廣與館藏充實補助專案計畫990118核定發文版.pdf 【Jiaoyubu buzhu gonggong tushuguan yuedu tuiguang yu guancang chongshi shishi jihua(2010). https://epaper.edu.tw/files/topical/417重大政策-2-教育閱讀推廣與館藏充實補助專案計畫990118核定發文版.pdf (in Chinese)】
  9. Acord, D.(2017).Expanding early literacy services: A quick bibliography of resources.Children and Libraries: The Journal of the Association for Library Service to Children,15(4),12-14.
  10. Albright, M.,Delecki, K.,Hinkle, S.(2009).The evolution of early literacy: A history of best practices in storytimes.Children and Libraries: The Journal of the Association for Library Service to Children,7(1),13-18.
  11. Allen, N.(2010).Making a difference: The Western Australian ‘better beginnings’ family literacy program.Australasian Public Libraries and Information Services,23(1),33-37.
  12. Anderson, S.(2006).Books for very young children.Learning to read the world: Language and literacy in the first three years
  13. Arnold, R.,Colburn, N.(2006).Storytime lessons: An important new book combines research and reading.School Library Journal,52(3),50.
  14. Ash, V.,Meyers, E.(2009).Every child ready to read @ your library®: How it all began.Children and Libraries: The Journal of the Association for Library Service to Children,7(1),3-7.
  15. Association for Library Service to Children,Public Library Association(2011).Building on success: Every child ready to read® @ your library®.American Library Association.
  16. Bishop, K.,Kimball, M. A.(2006).Engaging students in storytelling.Teacher Librarian,33(4),28-31.
  17. BookTrust. (2019). https://www.booktrust.org.uk/
  18. Braun, V.,Clarke, V.(2006).Using thematic analysis in psychology.Qualitative Research in Psychology,3(2),77-101.
  19. Brock, A.(ed.),Rankin, C.(ed.)(2011).Professionalism in the interdisciplinary early years team: Supporting young children and their families.Continuum.
  20. Campana, K.,Mills, J. E.,Capps, J. L.,Dresang, E. T.,Carlyle, A.,Metoyer, C. A.,Urban, I. B.,Feldman, E. N.,Brouwer, M.,Burnett, K.,Kotrla, B.(2016).Early literacy in library storytimes: A study of measures of effectiveness.The Library Quarterly,86(4),369-388.
  21. Campana, K.,Mills, J. E.,Ghoting, S.,Nelson, J.(2016).Supercharge your storytimes.Children and Libraries,14(1),36-37.
  22. Campbell-Hicks, R.(2016).Early literacy programmes in public libraries: Best practice.The Australian Library Journal,65(2),121-129.
  23. Carson, K. L.,Gillon, G. T.,Boustead, T. M.(2013).Classroom phonological awareness instruction and literacy outcomes in the first year of school.Language, Speech, and Hearing Services in Schools,44(2),147-160.
  24. Chang, C. J.,Luo, Y.(2020).A longitudinal study of maternal interaction strategies during joint book-reading in Taiwan.Journal of Child Language,47(2),401-417.
  25. Clark, L. K.(2017).Caregivers’ perceptions of emergent literacy programming in public libraries in relation to the National Research Councils’ guidelines on quality environments for children.Library and Information Science Research,39(2),107-115.
  26. Emmert, P.(ed.),Brooks, W. D.(ed.)(1970).Methods of research in communication.Houghton Mifflin.
  27. Finn, J. D.(1998).Parental engagement that makes a difference.Educational Leadership,55(8),20-24.
  28. Ghoting, S. (2011). The five practices and the early literacy components support each other. https://static1.squarespace.com/static/531bd3f2e4b0a09d95833bfc/t/568c4ba3bfe87399730708f2/1452034979939/elcomppracchart.pdf?fbclid=IwAR2K0789MDetI9mgs3hH90-RrcL34TdfYNYP2_sKGrfbTM0O9HyNCKpNF3c
  29. Gonzalez, J. E.,Uhing, B. M.(2008).Home literacy environments and young Hispanic children’s English and Spanish oral language: A communality analysis.Journal of Early Intervention,30(2),116-139.
  30. Goulding, A.,Dickie, J.,Shuker, M. J.(2017).Observing preschool storytime practices in Aotearoa New Zealand’s urban public libraries.Library and Information Science Research,39(3),199-212.
  31. Heath, S. B.(1983).Ways with words.Cambridge University Press.
  32. Howard, V.,Wallace, M.(2016).Today’s tech literacy tools: Parental perceptions of apps for preschoolers.Children and Libraries: The Journal of the Association for Library Service to Children,14(1),3-9.
  33. IFLA. (1994). IFLA/UNESCO public library manifesto 1994. Retrieved November 20, 2018, from http://www.ifla.org/publications/iflaunesco-public-library-manifesto-1994
  34. Irwin, J. R.,Moore, D. L.,Tornatore, L. A.,Fowler, A. E.(2012).Expanding on early literacy: Promoting emerging language and literacy during storytime.Children and Libraries: The Journal of the Association for Library Service to Children,10(2),20-23.
  35. Justice, L. M.,Kaderavek, J.(2002).Using shared storybook reading to promote emergent literacy.Teaching Exceptional Children,34(4),8-13.
  36. Kuhl, P. K.,Conboy, B. T.,Coffey-Corina, S.,Padden, D.,Rivera-Gaxiola, M.,Nelson, T.(2008).Phonetic learning as a pathway to language: New data and native language magnet theory expanded.Philosophical Transactions of the Royal Society B,363(1493),979-1000.
  37. Liberman, A. M.,Cooper, F. S.,Shankweiler, D. P.,Studdert-Kennedy, M.(1967).Perception of the speech code.Psychological Review,74,431-461.
  38. Lonigan, C. J.,Shanahan, T.(2009).Executive summary: Developing early literacy: Report of the National Early Literacy Panel. A scientific synthesis of early literacy development and implications for intervention.National Institute for Literacy.
  39. Maas, J. F.(ed.),Ehmig, S. C.(ed.),Seelmann, C.(ed.)(2013).Prepare for life! Raising awareness for early literacy education.Stiftung Lesen.
  40. Martini, F.,Sénéchal, M.(2012).Learning literacy skills at home: Parent teaching, expectations, and child interest.Canadian Journal of Behavioural Science,44(3),210-221.
  41. Melby-Lervåg, M.,Lyster, S. A. H.,Hulme, C.(2012).Phonological skills and their role in learning to read: A meta-analytic review.Psychological Bulletin,138(2),322-352.
  42. Moore, M.,Wade, B.(2003).Bookstart: A qualitative evaluation.Educational Review,55(1),3-13.
  43. Moss, B.,Fawcett, G.(1995).Bringing the curriculum of the world of the home to the school.Reading & Writing Quarterly: Overcoming Learning Difficulties,11(3),247-256.
  44. Mullis, I. V. S.,Kennedy, A. M.,Martin, M. O.,Sainsbury, M.(2006).PIRLS 2006 assessment framework and specifications.TIMSS & PIRLS International Study Center; Lynch School of Education, Boston College.
  45. National Reading Panel(2000).Teaching children to read: An evidence-based assessment of the scientific research literature on reading and its implications for reading instruction.National Reading Panel.
  46. National Scientific Council on the Developing Child(2007).,Harvard College.
  47. Nelson, K.(1986).Event knowledge: Structure and function in development.Lawrence Erlbaum Associates.
  48. Neuman, S. B.(ed.),Dickinson, D. K.(ed.)(2011).Handbook of early literacy research (Vol. 3).Guilford Press.
  49. Neuman, S. B.,Gallagher, P.(1994).Joining together in literacy learning: Teenage mothers and children.Reading Research Quarterly,29(4),383-401.
  50. Peterson, S. S.,Jang, E.,Jupiter, C.,Dunlop, M.(2012).Preschool early literacy programs in Ontario public libraries.Partnership: The Canadian Journal of Library and Information Practice and Research,7(2)
  51. Petty, P.(2016).The baby and the bathwater: A tale of standards and storytelling.Knowledge Quest,44(3),59-63.
  52. Prendergast, T.(2011).Beyond storytime: Children’s librarians collaborating in communities.Children and Libraries: The Journal of the Association for Library Service to Children,9(1),20-26+40.
  53. Rankin, C.(2016).Introduction: Library services for the early years.Library Trends,65(1),1-4.
  54. Reese, E.,Sparks, A.,Leyva, D.(2010).A review of parent interventions for preschool children’s language and emergent literacy.Journal of Early Childhood Literacy,10(1),97-117.
  55. Reutzel, D. R.,Oda, L. K.,Moore, B. H.(1989).Developing print awareness: The effect of three instructional approaches on kindergarteners’ print awareness, reading readiness, and word reading.Journal of Literacy Research,21(3),197-217.
  56. Riley, J.,Burrell, A.(2007).Assessing children’s oral storytelling in their first year of school.International Journal of Early Years Education,15(2),181-196.
  57. Saracho, O. N.(1997).Perspectives on family literacy.Early Child Development and Care,127(1),3-11.
  58. Schmidt, H.,Hamilton, K.(2017).Caregivers’ beliefs about library visits: A theory-based study of formative research.Library and Information Science Research,39(4),267-275.
  59. Snow, C. E.(ed.),Burns, M. S.(ed.),Griffin, P.(ed.)(1998).Preventing reading difficulties in young children.National Academy Press.
  60. Stavans, A.,Goldzweig, G.(2008).Parent-child-adult storytelling: Commonalities, differences and interrelations.Narrative Inquiry,18(2),230-257.
  61. Stevenson, H. W.,Newman, R. S.(1986).Long-term prediction of achievement and attitudes in mathematics and reading.Child Development,57(3),646-659.
  62. Suwannakhae, Y.(2012).Texas Woman’s University.
  63. Swick, K. J.(2009).Promoting school and life success through early childhood family literacy.Early Childhood Education Journal,36(5),403-406.
  64. Taylor, D.(1983).Family literacy: Young children learning to read and write.Heinemann.
  65. Taylor, D.,Strickland, D. S.(1986).Family storybook reading.Heinemann.
  66. Teale, W. H.(1986).Home background and young children´s literacy.Albex.
  67. Teale, W. H.(ed.),Sulzby, E.(ed.)(1986).Emergent literacy: Writing and reading.Ablex.
  68. Whitehurst, G. J.,Lonigan, C. J.(1998).Child development and emergent literacy.Child Development,69(3),848-872.
  69. 李美貞, Mei-Zhen(2010)。國立臺灣師範大學圖書資訊學研究所=Graduate Institute of Library & Information Studies, National Taiwan Normal University。
  70. 張鑑如, Chien-Ju,劉惠美, Huei-Mei(2011)。親子共讀研究文獻回顧與展望。教育心理學報，43，315-336。
  71. 陳麗君（2012）。圖書館與嬰幼兒服務探討〔投影片簡報〕。https://www.ntl.edu.tw/public/Attachment/471418224100.pdf【Chen, Li-Jun (2012). Tushuguan yu yingyouer fuwu tantao [PowerPoint slides]. https://www.ntl.edu.tw/public/Attachment/471418224100.pdf (in Chinese)】
  72. 鈕文英, Wern-Ing(2012).質性研究方法與論文寫作.雙葉=Yeh Yeh.
  73. 盧素碧, Su-Bi(1997).幼兒的發展與輔導.文景=Winjoin.
  74. 賴苑玲, Yuang-Ling(2010)。從學童之閱讀習慣、閱讀理解能力與自我認知等層面探討閱讀活動實施成效—以台中市國小五年級學童為例。區域與社會發展研究，1，1-30。
被引用次数
  1. (2024)。從圖書館員觀點探究公共圖書館促進家庭參與的實踐。圖書資訊學刊，22(1)，165-189。
print cancel