屈原為什麼抒情

Why Does Chu Yuan Write Lyrics?

10.6281/NTUCL.2013.40.03

楊儒賓(Ru-Bin Yang)

抒情 ； 無情 ； 心術 ； 情實 ； 屈原 ； 郭店楚簡 ； lyric ； no emotion ； Xin shu ； essential ； Chu Yuan ； Guodian Chu Slips

臺大中文學報

40期（2013 / 03 / 01）

101 - 144

繁體中文

「抒情」一詞出自屈原作品，此詞語在屈賦中的意義和今日所用lyric之譯語的「抒情」，語意相當。屈賦不但為中國的抒情傳統奠下了基礎，也立下了標準。他的作品還反映了戰國中期以後有關「性」、「情」關係的爭辯史，屈原支持一種表現理論的性情論。他的立場和戰國儒家（尤其是子思學派）的觀點較接近，由於他在楚國活動的時間，子思學派的思想在楚都很流行，屈原很自覺地將個人的情感和思想的認知結合在一起，並透過詩歌表達出來。屈賦可視為戰國性情論的結晶，其作品兼具思想史與文學史意義。

The term ”shu qing” [抒情], first found in Chu Yuan's works, can be translated as ”lyric.” It is Chu Yuan who lays the foundation of Chinese lyrics and establish it as a genre. His works reflect the debate on ”Xing” [性] and ”Qing” [情] in the Warring States Period. Chu Yuan himself supports the ”Xing-Qing theory” -one kind of expression theory. His standpoint was close to Confucianism, especially the school of Zi Si [子思] which was very popular in Chu [楚]. Chu Yuan integrates emotions and thoughts in his lyrics, which showcase the ”Xing-Qing theory” create profound impact on Chinese philosophy and literature.

1. 莊錦章(2010)。莊子與惠施論「情」。清華學報，新 40(1)，21-45。
   連結：
2. (1998)。錢賓四先生全集。臺北:聯經出版事業公司。
3. 清阮元校勘(1989)。十三經注疏。臺北:藝文印書館。
4. 戰國鬼谷子、南朝陶弘景注(1975)。鬼谷子。臺北:廣文書局。
5. Eifring, Halvor(ed.)(2004).Love and Emotions in Traditional Chinese Literature.Leiden, the Netherlands:Brill NV.
6. Eliade, M.(1974).Shamanism.Princeton:Princeton University Press.
7. Graham, A. C.(1986).Studies in Chinese philosophy & philosophical literature.Singapore:The Institute of East Asian Philosophies.
8. Marks, Joel(ed.),Ames, Roger T.(ed.)(1995).Emotions in Asian Thought.Albany:State University of New York Press.
9. 川合康三、蔡毅譯(1998)。中國的自傳文學。北京:中央編譯出版社。
10. 艾略特、杜國清譯(1983)。詩的效用與批評的效用。臺北:純文學出版社。
11. 余蓮、卓立譯(2006)。淡之頌：論中國思想與美學。臺北:桂冠圖書公司。
12. 林庚(1955)。中國文學簡史。上海:上海文藝聯合出版社。
13. 姜亮夫(1974)。屈原賦校注。臺北:華正書局。
14. 張光直(1983)。中國青銅時代。臺北:聯經出版事業公司。
15. 陳世驤(1972)。中國的抒情傳統。陳世驤文存，臺北:
16. 彭毅(1999)。楚辭詮微集。臺北:臺灣學生書局。
17. 馮友蘭(1991)。中國哲學史新編。開封:河南人民出版社。
18. 黃中模編(1987)。屈原問題論爭史稿。北京:十月文藝出版社。
19. 楊儒賓(2003)。巫風籠罩下的性命之學─屈原作品的思想史意義。第四屆通俗文學與雅正文學全國學術研討會論文集，臺中:
20. 廖序東(1995)。楚辭語法研究。北京:語文出版社。
21. 福永司光(1970)。大人賦の思想的系譜─辭賦の文學と老莊の哲學。東方學報，41，97-126。
22. 劉綱紀(1990)。楚藝術美學五題。文藝研究，1990(04)，81-96。
23. 錢鍾書(1979)。管錐編。北京:中華書局。
24. 龐樸(2001)。「仁」字臆斷─從出土文獻看仁字古文和仁愛思想。尋根，2001(1)，4-8。

1. 許愷容(2020)。放逐／反放逐：重探〈屈原賈生列傳〉合傳意義與「發憤著書」說。思與言：人文與社會科學期刊，58(1)，213-256。
2. 黃忠慎(2017)。王靜芝《詩經通釋》析評。國立彰化師範大學文學院學報，14&15，1-26。
3. 廖棟樑(2017)。哀歌：論〈九章〉的情感書寫。彰化師大國文學誌，35，1-36。
4. 林素娟(2015)。以詩詮禮─先秦禮儀中《詩》所開顯的感通、達類與修身、倫理實踐。清華學報，45(4)，519-558。
5. 林素娟(2017)。由「中和」之音與「遺音」探討秦漢樂教思想。臺大中文學報，58，1-50。
6. 吳冠宏(2017)。從《論語》論詩到《論語》中的一首詩―試論張亨先生兩個詮釋案例及其學術意義。臺大中文學報，57，301-334。
7. 吳旻旻(2018)。想「象」－重讀張衡〈思玄賦〉。清華中文學報，20，113-158。
8. 鍾秩維(2020)。抒情與本土－「世界中」的台灣文學及其時空關係。臺灣文學研究學報，30，189-235。
9. (2013)。詩─禮─樂的「性與天道」論。中正漢學研究，21，15-42。
10. (2015)。從「姿」到「[難字，請見原文]（之）」─由「力動往復」詮釋陳世驤的詩說。清華學報，45(1)，7-33。
11. (2016)。抒情主義與現代《楚辭》研究－梁啟超、梁宗岱與李長之。人文中國學報，22，125-170。
12. (2016)。政治與抒情—從黃燮清到唐滌生的《帝女花》。中國文學學報，7，131-151。
13. (2024)。從〈性自命出〉與〈離騷〉、〈九章〉的對讀重詮屈原「余之中情」。國文學報，75，1-44。