「立主」與「懸影」──中國傳統家祭祀先象神樣式之源流抉探

＂Ancestral Tablets＂ and ＂Ancestor Images＂: The Origin and Development of Chinese Traditional Means of Ancestor Worship

10.6281/NTUCL.2015.12.51.02

彭美玲(Mei-Ling Peng)

家祭 ； 神主 ； 影堂 ； 祖先畫 ； ancestor worship ； ancestral tablet ； image hall ； ancestor portrait

臺大中文學報

51期（2015 / 12 / 01）

41 - 98

繁體中文

本文以中國傳統家祭為中心，探討祭祖活動中必不可少的受祭象徵物。就樣式類型而言，既有先秦貴族宗廟奠定的「立主」傳統，亦有中古代「尸」而興的「像設」之道。「神主」源自先秦古禮，最具正宗主流的代表性，甚至廣為東亞文化圈共同採用；「像設」則包括立體雕塑與平面繪畫，一般而言畫多於塑，故本文標舉「懸影」加以突顯。「主」、「影」二者長期並行於世，形成晚近民間「神主牌」與「祖先畫」兩存的現象。其次就歷史流變而言，繼先秦喪、祭置「重」、立「主」、設「尸」，秦漢之際「尸廢像興」，東來像教（佛教）進一步促成「影祭」、「影堂」的流行。入宋民間家禮「影堂」成立，「影」在家祭活動中佔有愈來愈重要的地位，明清祖先畫尤盛極一時。自宋下及明清，民家祭祖象神樣式可說是從「主╱影兩立」發展到「主╱影多元」。時至晚清西方攝影術傳入，傳統祖先畫終告衰歇，惟神主仍維持一定的影響勢力。要之，本文針對歷代家祭祭祖象神樣式，嘗試沿波討源，提綱挈領，著重鉤勒整體脈絡大要，以一般傳世文獻為主，以明清近代方志為輔，聚焦於「立主」與「懸影」之上，縱向展開分階段考察，期能掌握異同分合、發展變化的脈絡軌跡，以賅括家祭「主╱影」的全體大貌。

This article discusses the ceremonial objects in the long history of Chinese ancestral worship. Two means of ancestor worship are studied: the ancestral tablet in ancestral temples that starts in pre-Qin dynasties and the ancestor image that replaces the person representing the dead in the mid-antiquity era. The ancestral tablet is the mainstream method for ancestor worship and is prevalent in the cultural circle of East Asia. The ancestor image can be a two-dimensional painting or a three-dimensional sculpture, the former more popular than the latter. The ancestral tablet and the ancestor image have a long history of simultaneous existence. From the pre-Qin dynasties to the Han dynasty, ancestor worship is proceeded with chong (重), zhu (主) ‘ancestor seat,’ shi (尸) ‘the person representing the dead,’ and then xiang (像) ‘ancestor image.’ The arrival of Buddhism further contributes to image worship and image halls. The image hall becomes popular and important in family worship activities in the Song dynasty and the ancestor portrait flourishes during the Ming and Qing dynasties. From the Song to the Ming and Qing dynasties, the ancestral tablet and the ancestor image evolve into different variants. In the late Qing dynasty, the ancestor portrait declines because of the introduction of photography while the ancestral tablet continues to exist. With major historical records as the focus and local documents in the Ming and the Qing dynasties as support materials, this article explores the origin and development of the ancestral tablets and ancestor images in ancestor worship. Divided with time periods, it is attempted to outline the context of ancestor worship changes.

1. 陳清香(1999)。達摩事蹟與達摩圖像。中華佛學學報，12
   連結：
2. 彭美玲(2015)。兩宋皇家原廟及其禮俗意義淺探。經學史研究的回顧與展望─林慶彰先生榮退紀念研討會，:
   連結：
3. 彭美玲(2016)。古禮經說中的「主」制來由蠡測。臺大文史哲學報，84
   連結：
4. 劉淑芬, S.-F.(2011)。唐、宋時期的功德寺─以懺悔儀式為中心的討論。中央研究院歷史語言研究所集刊，82(2)
   連結：
5. (1983).文淵閣《四庫全書》.臺北=Taipei:臺灣商務印書館=The Commercial Press.
6. (1995).續修四庫全書.上海:上海古籍出版社.
7. 古本小說集成.上海:上海古籍出版社.
8. (1997).四庫全書存目叢書.臺南:莊嚴文化公司.
9. (2000).四庫禁燬書叢刊.北京:北京出版社.
10. (1995).續修四庫全書.上海:上海古籍出版社.
11. (1995).續修四庫全書.上海:上海古籍出版社.
12. (1968).清乾隆八年修、二十二年重刊察哈爾省《宣化府志》.臺北:成文出版社.
13. (1995).續修四庫全書.上海:上海古籍出版社.
14. (1983).清文淵閣《四庫全書》.臺北=Taipei:臺灣商務印書館=The Commercial Press.
15. (2000).四庫禁燬書叢刊.北京:北京出版社.
16. 《每日郵報》，「新浪台灣網」，2015年11月12日。
17. (1973).民國十五年吉林省《雙城縣志》.臺北:成文出版社.
18. (2006).文津閣《四庫全書》.北京:商務印書館.
19. (1983).文淵閣《四庫全書》.臺北:臺灣商務印書館.
20. (1997).四庫全書存目叢書.臺南:莊嚴文化公司.
21. (1984).清道光八年安徽省《歙縣志》.臺北:成文出版社.
22. (2000).四庫禁燬書叢刊.北京:北京出版社.
23. (1983).文淵閣《四庫全書》.臺北:臺灣商務印書館.
24. (1979).四部叢刊正編.臺北:臺灣商務印書館.
25. (1995).續修四庫全書.上海:上海古籍出版社.
26. (1997).四庫全書存目叢書.臺南:莊嚴文化公司.
27. (1966).百部叢書集成.臺北:藝文印書館.
28. (1995).續修四庫全書.上海:上海古籍出版社.
29. (1972).丘文莊公叢書.臺北:丘文莊公叢書輯印委員會.
30. (1983).文淵閣《四庫全書》.臺北:臺灣商務印書館.
31. (1983).文淵閣《四庫全書》.臺北:臺灣商務印書館.
32. (2004).宋集珍本叢刊.北京:線裝書局.
33. (1995).續修四庫全書.上海:上海古籍出版社.
34. (1995).續修四庫全書.上海:上海古籍出版社.
35. (1988).北京圖書館古籍珍本叢刊.北京:書目文獻社.
36. (1995).續修四庫全書.上海:上海古籍出版社.
37. (1960).十三經注疏.臺北:藝文印書館.
38. (2005).清乾隆《乾州志》.北京:北京圖書館出版社.
39. (1995).續修四庫全書.上海:上海古籍出版社.
40. (1979).四部叢刊正編.臺北:臺灣商務印書館.
41. (1967).四部叢刊初編.臺北:臺灣商務印書館.
42. (2006).民國十六年吉林省《農安縣志》.南京:鳳凰出版社.
43. (1969).百部叢書集成.臺北:藝文印書館.
44. (1960).十三經注疏.臺北:藝文印書館.
45. (1983).文淵閣《四庫全書》.臺北:臺灣商務印書館.
46. (1979).四部叢刊正編.臺北:臺灣商務印書館.
47. (1995).續修四庫全書.上海:上海古籍出版社.
48. (2000).四庫禁燬書叢刊.北京:北京出版社.
49. (1970).清光緒八年湖北省《雲夢縣志略》.臺北:成文出版社.
50. (1995).續修四庫全書.上海:上海古籍出版社.
51. (1995).續修四庫全書.上海:上海古籍出版社.
52. (1965).清光緖十七年《吉林通志》.臺北:文海出版社.
53. (1995).續修四庫全書.上海:上海古籍出版社.
54. (1983).文淵閣《四庫全書》.臺北=Taipei:臺灣商務印書館=The Commercial Press.
55. (1985).明嘉靖河北省《廣平府志》.臺北:新文豐出版公司.
56. (1960).十三經注疏.臺北:藝文印書館.
57. (1960).十三經注疏.臺北:藝文印書館.
58. (1979).四部叢刊正編.臺北:臺灣商務印書館.
59. (2006).民國十七年遼寧省《岫巖縣志》.南京:鳳凰出版社.
60. (1995).續修四庫全書.上海:上海古籍出版社.
61. (2004).宋集珍本叢刊.北京:線裝書局.
62. (1983).文淵閣《四庫全書》.臺北:臺灣商務印書館.
63. (1979).四部叢刊正編.臺北:臺灣商務印書館.
64. (1995).續修四庫全書.上海:上海古籍出版社.
65. (1960).十三經注疏.臺北:藝文印書館.
66. (1983).文淵閣《四庫全書》.臺北:臺灣商務印書館.
67. （元）佚名(1998).元典章.北京:中國廣播電視公司.
68. （元）施耐庵,（明）李卓吾（批）(1975).水滸傳.上海:上海人民出版社.
69. （元）脫脫(1977).宋史.北京:中華書局.
70. （元）程鉅夫(1989).雪樓集.臺北:新文豐出版公司.
71. （北齊）魏收(1974).魏書.北京:中華書局.
72. （宋）朱熹,陳俊民（校編）(2000).朱子文集.臺北:德富文教基金會.
73. （宋）袁說友（編）,趙曉蘭（整理）(2011).成都文類.北京:中華書局.
74. （宋）張載(1983).張載集•經學理窟.臺北:漢京文化公司.
75. （宋）陳思(1985).寶刻叢編.臺北:新文豐出版公司.
76. （宋）陸游(2012).入蜀記.鄭州:大象出版社.
77. （宋）程顥,（宋）程頤(1983).二程集•河南程氏遺書.臺北:漢京文化公司.
78. （宋）葉夢得(1997).石林燕語.北京:中華書局.
79. （宋）趙彥衛(1998).雲麓漫鈔.北京:中華書局.
80. （宋）黎靖德（編）(1999).朱子語類.北京:中華書局.
81. （宋）釋居簡(2012).北磵詩文集.重慶:西南師大出版社.
82. （明）丘濬：《大學衍義補》，國立臺灣大學圖書館藏明萬曆三十三年《烏石山房文庫》本。
83. （明）宋濂(1979).宋學士文集.臺北:臺灣商務印書館.
84. （明）抱甕老人(1968).今古奇觀.臺北:世界書局.
85. （明）林俊：《見素集》，國立臺灣大學圖書館藏明萬曆十三年《烏石山房文庫》本。
86. （明）馮夢龍(2007).警世通言.北京:人民文學出版社.
87. （南朝宋）范曄(1991).後漢書.臺北:鼎文書局.
88. （南朝梁）沈約(1997).宋書.北京:中華書局.
89. （後晉）劉昫(1975).舊唐書.北京:中華書局.
90. （唐）杜佑, Y.(1996).通典.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua.
91. （唐）房玄齡(1974).晉書.北京:中華書局.
92. （唐）段成式(1985).酉陽雜俎.北京:中華書局.
93. （唐）張彥遠(1985).歷代名畫記.北京:中華書局.
94. （唐）魏徵(1973).隋書.北京:中華書局.
95. （晉）崔豹(1966).古今註.臺北:臺灣商務印書館.
96. （清）孔尚任(1957).湖海集.上海:古典文學出版社.
97. （清）王先謙(1976).荀子集解.臺北:世界書局.
98. （清）王琦（輯注）(2006).李太白全集.北京:中華書局.
99. （清）段玉裁(1983).說文解字注.臺北:漢京文化公司.
100. （清）孫希旦(1998).禮記集解.北京:中華書局.
101. （清）孫星衍(1968).孫淵如先生全集•嘉穀堂集.臺北:商務印書館.
102. （清）孫詒讓(1987).周禮正義.北京:中華書局.
103. （清）秦蕙田, H.-T.(1994).五禮通考.臺北=Taipei:聖環圖書公司=Sunhwan.
104. （清）張廷玉(1997).明史.北京:中華書局.
105. （清）張英(1971).淵鑒類函.臺北:新興書局.
106. （清）張履祥(2002).楊園先生全集.北京:中華書局.
107. （清）陳本禮(1964).屈辭精義.臺北:廣文書局.
108. （清）陳立(1994).白虎通疏證.北京:中華書局.
109. （清）陸隴其(2006).讀禮志疑.臺北:新文豐出版公司.
110. （清）淩廷堪(2002).禮經釋例.臺北:中央研究院中國文哲研究所.
111. （清）黃以周(2007).禮書通故.北京:中華書局.
112. （清）聖祖（敕編）(1999).全唐詩.北京:中華書局.
113. （清）趙翼(1975).陔餘叢考.臺北:新文豐出版公司.
114. （清）蔣驥(1971).山帶閣注楚辭.臺北:廣文書局.
115. （清）錢載(2012).蘀石齋文集.上海:上海古籍出版社.
116. （清）顧炎武(1974).原抄本《日知錄》.臺北:粹文堂書局.
117. （清）顧炎武(2011).顧炎武全集.上海:上海古籍出版社.
118. （漢）班固(1991).漢書.臺北:鼎文書局.
119. （漢）蔡邕(1985).獨斷.北京:中華書局.
120. 丁世良（編）,趙放（編）(1997).中國地方誌民俗資料匯編•華北卷.北京:北京圖書館出版社.
121. 丁世良（編）,趙放（編）(1995).中國地方誌民俗資料匯編•華東卷.北京:書目文獻出版社.
122. 丁世良（編）,趙放（編）(1997).中國地方誌民俗資料匯編•西北卷.北京:北京圖書館出版社.
123. 丁世良（編）,趙放（編）(1997).中國地方誌民俗資料匯編•東北卷.北京:北京圖書館出版社.
124. 丁世良（編）,趙放（編）(1997).中國地方誌民俗資料匯編•中南卷.北京:北京圖書館出版社.
125. 中國社會科學院考古研究所（編）(1997).考古求知集.北京:中國社會科學出版社.
126. 王利器(1981).風俗通義校注.北京:中華書局.
127. 王志高,周維林(2001)。關於東晉帝陵的兩個問題。東南文化，2001(1)
128. 王爾敏(2000).明清時代庶民文化生活.臺北:中央研究院近代史研究所.
129. 王鶴鳴,王澄(2013).中國祠堂通論.上海:上海古籍出版社.
130. 古正美(1993).貴霜佛教政治傳統與大乘佛教.臺北:允晨文化公司.
131. 甘懷真(1991).唐代家廟禮制研究.臺北:臺灣商務印書館.
132. 任榮(1991)。中國古代肖像雕塑泛論。浙江師大學報（社會科學版），1991(4)
133. 何漢南(1992)。南朝陵墓神柱的來歷。文博，1992(1)
134. 吾妻重二, J.,吳震（編）, Zh.(Ed.)(2012).朱熹《家禮》實證研究.上海=Shanghai:華東師範大學出版社=East China Normal University Press.
135. 吳羽(2013).唐宋道教與世俗禮儀互動研究.北京:中國社會科學出版社.
136. 沈文倬(2006).宗周禮樂文明考論.杭州:浙江大學出版社.
137. 周晉(2008).寫照傳神：晉唐肖像畫研究.杭州:中國美術學院出版社.
138. 屈萬里(1984).詩經詮釋.臺北:聯經出版公司.
139. 屈濤(2012)。說影堂。中國文化，2012(2)
140. 林素英(1997).古代生命禮儀中的生死觀─以《禮記》為主的現代詮釋.臺北:文津出版社.
141. 信立祥(2000).漢代畫像石綜合研究.北京:文物出版社.
142. 科大衛, David,卜永堅（譯）(2009).皇家和祖宗：華南的國家與宗族.南京:江蘇人民出版社.
143. 孫晶(2009)。北京，中國藝術研究院美術學專業。
144. 馬世長(2006)。中國佛教石窟的類型和形制特徵─以龜茲和敦煌為中心。敦煌研究，2006(6)
145. 高居翰(2013).畫家生涯：傳統中國畫家的生活與工作.北京:三聯書店.
146. 常青(2006)。杭州飛來峰第28號龕禪宗祖師像考述。藝術史研究，8
147. 康樂(1996)。轉輪王觀念與中國中古的佛教政治。中央研究院歷史語言研究所集刊，67(1)
148. 梁思成, S.-Ch.(1987).中國雕塑史.臺北=Taipei:明文書局=Ming Wen.
149. 陳少豐(1993).中國雕塑史.廣東:嶺南美術出版社.
150. 陳瑞霞(2011)。西安，陜西師範大學。
151. 章景明, J.-M.(1979).殷周廟制論稿.臺北=Taipei:學海出版社=Xue Hai.
152. 彭美玲(2015)。從禮俗視野略論明清民間家祭中的祖先畫。近世語言、文學與思想：第三屆臺大、成大、東華三校論壇學術研討會，:
153. 舒大剛(2002)。《周易》金文「孝享」釋義。周易研究，2002(4)
154. 黃進興(1990)。道統與治統之間：從明嘉靖九年孔廟改制談起。中央研究院歷史語言研究所集刊，64(4)
155. 黃暉(1996).論衡校釋.北京:中華書局.
156. 葉國良(2014).中國傳統生命禮俗.臺北:五南出版公司.
157. 趙旭, X.(2009)。唐宋時期私家祖考祭祀禮制考論。宋遼金元史，2009(1)
158. 樊波(2008).中國畫藝術專史：人物卷.南昌:江西美術出版社.
159. 賴傳鑑, Ch.-J.(1980).佛像藝術.臺北=Taipei:藝術家出版社=Artist.
160. 戴軍(2003)。「墳寺」與唐代小說。南陽師範學院學報（社會科學版），2(8)
161. 韓春平(2007)。關於藏經洞為洪辯影堂（影窟）的一點認識。敦煌學輯刊，2007(4)
162. 韓朝建, Ch.-J.(2012)。華北的容與宗族─以山西代縣為中心。民俗研究，2012(5)
163. 藍吉富（編）(1993).敬天與親人.臺北:聯經出版公司.

1. 陳伯軒(2023)。氣象與宛在：先秦儒學典籍中「如」字的表現美學與存在能動性。臺北大學中文學報，33，189-236。
2. 黃啟書(2017)。由孔廟淵源談徐宗幹對魯臺二地之文教貢獻。成大中文學報，57，199-244。
3. 彭美玲(2016)。兩宋皇家原廟及其禮俗意義淺探。成大中文學報，52，67-114。
4. 彭美玲(2019)。試由民俗異變及儒者之排拒重勘漢地佛教「七七」。臺大中文學報，64，1-54。
5. 彭美玲(2020)。借用當代新學試論《儀禮》尸祭禮意及人祖感通的可能性。輔仁宗教研究，40，1-35。
6. (2023)。從《書儀》看司馬光的喪葬觀。臺北教育大學語文集刊，43，73-116。
7. (2023)。孔廟像主之爭再議──以近代方志所見為主。文與哲，43，153-210。