中晚唐傳奇集所見政治危機與秩序重構

The Political Crisis and Order Reconstruction of Chuanqi Fiction in the Middle and Late Tang Dynasty

10.6281/NTUCL.201909_(66).0002

王志浩(Wang, Chih-Hao)

安史之亂 ； 傳奇集 ； 士人 ； 政治 ； 秩序 ； An Shi Rebellion ； Chuanqi Fiction ； Scholars ； Politics ； Order

臺大中文學報

66期（2019 / 09 / 01）

43 - 93

繁體中文

本文選擇以中晚唐的傳奇集為焦點，檢討其中涉及政治秩序之篇章，箇中緣由乃是基於傳奇集的作者、所敘述之情節，和政治關係甚為密切。根據本文的考察，可以發現唐人對於彼時朝廷的「失序」狀態，抱持著強烈的焦慮感。因此，他們或藉佛、道二教，或秉持儒者意識，試圖為時代找尋出路，這也致使傳奇集的性質紛亂，雜揉儒、佛、道等各種思想。然而，這群文人的共同交集，在其多數具備「士」之身分，既已選擇入仕，如何克盡職責，進而澤及生民，為其終極關懷。職是，呈現於傳奇集裏的思想基調，並非消極地緬懷逝去的盛世榮光，而是不斷地思索安史之亂的徵兆和成因。不僅如此，他們亦利用傳奇的曲折手法，紀錄所見聞的君臣位階錯亂情事，諸如皇帝被弒、宦官干政等，仿效史家筆削，替時代留下見證。置身嚴重「失序」的世道，士人沒有選擇放棄，而是在其編纂的作品裏，反覆申述有唐固有之天命，以及官僚於地方的教化行動，試圖以此重新建構一幅「合理」的秩序圖像，期盼唐帝國能夠整頓頹勢，再次綻放光輝。

This article examines the political crisis and order reconstruction in chuanqi fiction written in the middle and late Tang dynasty. Based on our research, the Tang people showed their intense anxiety about the ＂status of the imperial disorder＂ at the time; as a result, they tried to express the anxiety by means of adhering to Buddhism, Daoism, or Confucianism, which had led to the chaotic nature in chuanqi fiction, mixing Confucian, Buddhist, Daoist, and other thoughts. Most of these fiction authors participated in civil service examinations, or, more precisely, they were officials in the golden age of the Tang dynasty., How to fulfil the responsibility of ruling the nation was the ultimate concern for being a scholar. Thus, the keynote of Chuanqi fiction was not to negatively reflect on the past glory, but to constantly reflect on the signs and causes of the An Shi Rebellion. More than that, these authors recorded the disorder of the ruler-minister relation including regicide and eunuch dictatorship, in a complicated plot with twists, and imitated the writing style of historians as being witness to the era. Being in the disorderly world, these scholars utilized the fiction to describe their education for local people and restated the destiny of the Tang instead of giving up. They were trying to reconstruct a ＂reasonable＂ sociopolitical order, rectifying the decadent situation in hope of restoring the glory of the Tang.

1. 方韻慈, Y. -C.(2015)。假笑意以寄筆端─論〈東陽夜怪錄〉諧讔書寫的價值與意義。臺大中文學報，51，99-144。
   連結：
2. 王德權, T.-Ch.(2004)。「士人」合理性的重構─以柳宗元的政治社會批判為例。國立政治大學歷史學報，22，67-117。
   連結：
3. 康韻梅, Y. -M(2011)。唐代小說中長安的城市空間場景與敘事之關係。成大中文學報，32，1-34。
   連結：
4. 陶東風（編）,周憲（編）(2011).文化研究.北京:社會科學文獻出版社.
   連結：
5. 鄧郁生(2012)。示藩鎮以箴規：論《玄怪錄•郭代公》的政治訓教。東吳中文學報，24
   連結：
6. 賴信宏(2012)。越界與回歸：《纂異記》、《瀟湘錄》中小說托寓主題的兩種態度。臺大中文學報，38
   連結：
7. （五代）王定保,陽羨生（校點）(2012).唐摭言.上海:上海古籍出版社.
8. （五代）孫光憲,賈二強（點校）(2002).北夢瑣言.北京:中華書局.
9. （五代）劉昫(2000).舊唐書.臺北:鼎文書局.
10. （宋）王讜,周勛初（校證）(2008).唐語林校證.北京:中華書局.
11. （宋）司馬光,（宋）胡三省（注）,章鈺（校記）(2009).新校資治通鑑注.臺北:世界書局.
12. （宋）李昉（編）, F.(1961).太平廣記.北京=Beijing:中華書局=Chung Hwa Book Company Press.
13. （宋）趙彥衛(1984).雲麓漫鈔.臺北:新文豐出版.
14. （宋）歐陽修,（宋）宋祁(1998).新唐書.臺北:鼎文書局.
15. （宋）錢易,梁太濟（箋證）(2013).南部新書溯源箋證.上海:中西書局.
16. （明）胡應麟(2009).少室山房筆叢.上海:上海書店出版社.
17. （唐）牛僧孺,（唐）李復言,田松青（校點）(2012).玄怪錄•續玄怪錄.上海:上海古籍出版社.
18. （唐）吳競(1999).貞觀政要.臺北:宏業書局有限公司.
19. （唐）李林甫,陳仲夫（點校）(2014).唐六典.北京:中華書局.
20. （唐）柳宗元,尹占華（校注）,韓文奇（校注）(2013).柳宗元集校注.北京:中華書局.
21. （唐）段成式,曹中孚（校點）(2012).酉陽雜俎.上海:上海古籍出版社.
22. （唐）劉餗,程毅中（點校）(1979).隋唐嘉話.北京:中華書局.
23. （唐）韓愈,馬其昶（校注）,馬茂元（整理）(2014).韓昌黎文集校注.上海:上海古籍出版社.
24. （唐）魏徵(1975).隋書.臺北:鼎文書局.
25. （清）王夫之,舒士彥（點校）(1975).讀通鑑論.北京:中華書局.
26. （清）徐松,張穆（校補）,方嚴（點校）(1985).唐兩京城坊考.北京:中華書局.
27. （清）劉寶楠,高流水（點校）(1990).論語正義.北京:中華書局.
28. 《法國漢學》編委會（編）(1998).法國漢學.北京:清華大學出版社.
29. Redfield, R.(1956).Peasant Society And Culture: An Anthropological Approach to Civilization.Chicago:The University of Chicago Press.
30. 內山知也,查屏球（編）,益西拉姆（譯）(2010).隋唐小說研究.上海:復旦大學出版社.
31. 卞孝萱, X. -X.(2010).卞孝萱文集.南京=Nanjing:鳳凰出版社=Phoenix Press.
32. 王汝濤(2005).唐代小說與唐代政治.長沙:岳麓書社.
33. 王勛成(2001).唐代銓選與文學.北京:中華書局.
34. 王壽南(2004).唐代的宦官.臺北:臺灣商務印書館.
35. 王夢鷗(1973).唐人小說研究二集：陳翰異聞集校補考釋.臺北:藝文印書館.
36. 王夢鷗(1971).唐人小說研究：纂異記與傳奇校釋.臺北:藝文印書館.
37. 王德權(2012).為士之道：中唐士人的自省風氣.臺北:政大出版社.
38. 包弼德, Peter K.,劉寧（譯）(2000).斯文：唐宋思想的轉型.南京:江蘇人民出版社.
39. 史仲文（編）(2000).中國文言小說百部經典.北京:北京出版社.
40. 甘懷真(2008).皇權、禮儀與經典詮釋：中國古代政治史研究.上海:華東師範大學出版社.
41. 石昌渝(1993).中國小說源流論.北京:生活•讀書•新知三聯書店.
42. 余英時(1980).中國知識階層史論（古代篇）.臺北:聯經出版公司.
43. 吳真, Zh(2012).為神性加注：唐宋葉法善崇拜的造成史.北京=Beijing:中國社會科學出版社=Chinese Academy of Social Sciences Press.
44. 宋德熹(2009).唐史識小：社會與文化的探索.臺北:稻鄉出版社.
45. 李宗為, Z. -W.(1985).唐人傳奇.北京=Beijing:中華書局=Chung Hwa Book Company Press.
46. 李建民（編）(2005).生命與醫療.北京:中國大百科全書出版社.
47. 李時人（編校）,何滿子（審定）,詹緒左（覆校）(2014).全唐五代小說.北京:中華書局.
48. 李劍國(2004).古稗斗筲錄：李劍國自選集.天津:南開大學出版社.
49. 李劍國（輯校）(2015).唐五代傳奇集.北京:中華書局.
50. 李劍國, J. -G.(1993).唐五代志怪傳奇敘錄.天津=Tianjin:南開大學出版社=Nankai University Press.
51. 李豐楙(1986).六朝隋唐仙道類小說研究.臺北:學生書局.
52. 李鵬飛(2004).唐代非寫實小說之類型研究.北京:北京大學出版社.
53. 汪辟疆, B. -J.(1980).唐人小說.臺北=Taipei:世界書局=World Book Press.
54. 辛德勇(2006).隋唐兩京叢考.西安:三秦出版社.
55. 周紹良（編）(1992).唐代墓誌彙編.上海:上海世紀出版股份有限公司、上海古籍出版社.
56. 林富士(1988).漢代的巫者.臺北:稻鄉出版社.
57. 近藤春雄(1978)。唐代小說の研究。東京:笠間書院。
58. 哈拉爾德•韋爾策（編）, Harald,季斌（譯）,王立君（譯）,白錫堃（譯）(2007).社會記憶：歷史、回憶、傳承.北京:北京大學出版社.
59. 姜士彬, David G.,范兆飛（譯）,泰伊（譯）(2016).中古中國的寡頭政治.上海:中西書局.
60. 洪如薇(2008)。〈虯髯客〉作者問題考。長庚科技學刊，8
61. 胡適(1986).胡適文存.臺北:遠流出版社.
62. 唐長孺(2011).魏晉南北朝史論叢續編；魏晉南北朝史論拾遺.北京:中華書局.
63. 馬克斯•韋伯, Max,康樂（譯）,簡惠美（譯）(1993).宗教社會學.臺北:遠流出版社.
64. 馬克斯•韋伯, Max,馮克利（譯）(2005).學術與政治：韋伯的兩篇演說.北京:生活•讀書•新知三聯書店.
65. 崔瑞德（編）, Denis,中國社會科學院歷史研究所（譯）,西方漢學研究課題組（譯）(1990).劍橋中國隋唐史（589-906）.北京:中國社會科學出版社.
66. 康韻梅(2005).唐代小說承衍的敘事研究.臺北:里仁書局.
67. 張文昌(2012).制禮以教天下──唐宋禮書與國家社會.臺北:臺大出版中心.
68. 張國剛(2017).大唐氣象：制度、家庭與社會.香港:三聯書店（香港）有限公司.
69. 莫里斯•哈布瓦赫, Maurice,華然（譯）,郭金華（譯）(2002).論集體記憶.上海:上海人民出版社.
70. 陳玨, J.(2005).初唐傳奇文鈎沉.上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai Ancient Books Publishing House Press.
71. 陳弱水(2016).唐代文士與中國思想的轉型（增訂本）.臺北:臺大出版中心.
72. 陳寅恪(2015).元白詩箋證稿.北京:商務印書館.
73. 陳寅恪(1994).隋唐制度淵源略論稿；唐代政治史述論稿.臺北:里仁書局.
74. 陳寅恪(1981).金明館叢稿二編.臺北:里仁書局.
75. 陳登武(2012)。從地獄審判的書寫看唐代司法收賄現象。法制史研究，22
76. 陳蘇鎮（編）(2009).中國古代政治文化研究.北京:北京大學出版社.
77. 渡邊信一郎(1986)。中國古代社會論。東京:青木書店。
78. 程千帆(2014).唐代進士行卷與文學•古詩考索.北京:商務印書館.
79. 程毅中（點校）,趙守儼（點校）(1979).隋唐嘉話•朝野僉載.北京:中華書局.
80. 費爾南•布羅岱爾, Fernand,劉北成（譯）,周立紅（譯）(2008).論歷史.北京:北京大學出版社.
81. 馮沅君(1980)。馮沅君古典文學論文集，山東:
82. 楊明璋(2015).敷演與捏合：敦煌通俗敘事文學的敘人體物.臺北:政大出版社.
83. 葛兆光(2001).中國思想史.上海:復旦大學出版社.
84. 雷聞(2009).郊廟之外：隋唐國家祭祀與宗教.北京:生活•讀書•新知三聯書店.
85. 榮新江（編）(2007).唐研究.北京:北京大學出版社.
86. 榮新江（編）(2009).唐研究.北京:北京大學出版社.
87. 劉俊文（編）(1995).日本中青年學者論中國史.上海:上海古籍出版社.
88. 劉俊文（編）,韓昇（譯）,黃正建（譯）(1993).日本學者研究中國史論著選譯.北京:中華書局.
89. 劉開榮(1994).唐代小說研究.臺北:臺灣商務印書館.
90. 歐陽健(1999)。「傳奇體」辨正──兼論裴鉶《傳奇》在神怪小說史上的地位。復旦學報（社會科學版），1999(1)
91. 歐麗娟(2017).唐詩的樂園意識（修訂版）.臺北:五南圖書出版.
92. 魯迅(1990).且介亭雜文二集.臺北:風雲時代出版公司.
93. 魯迅,郭豫適（導讀）(1998).中國小說史略.上海:上海古籍出版社.
94. 蕭毅（校點）,田松青（校點）(2012).宣室志•裴鉶傳奇.上海:上海古籍出版社.
95. 賴瑞和(2008).唐代中層文官.臺北:聯經出版公司.
96. 瀧川龜太郎(1993).史記會注考證.臺北:萬卷樓圖書公司.
97. 嚴耀中(2007).佛教與三至十三世紀中國史.北京:宗教文化出版社.
98. 嚴耀中（編）(2008)。唐代國家與地域社會研究：中國唐史學會第十屆年會論文集，上海:

1. 陳昶融(2022)。類同與混融：唐代「齊推女故事」的流衍。中國文學研究，54，47-90。