题名

唇顎裂嬰兒之母親的社會網絡對憂鬱與接納的調節及主要效果

并列篇名

The Contribution of Social Network Interaction System on Maternal Depression and Acceptance of Cleft Lip and/or Palate Infants: Moderating and Main Effect

DOI

10.6129/CJP.2008.5003.06

作者

李依親(I-Ching Lee)；雷庚玲(Keng-Ling Lay)；吳英璋(Yin-Chang Wu)；劉逸元(I-Yuan Liu)；謝雅萍(Ya-Ping Hsieh)

关键词

社會支持 ； 社會困擾 ； 唇顎裂 ； 母親養育態度 ； 憂鬱 ； social support ； social undermining ； cleft lip and/or palate ； maternal child rearing attitude ； depression

期刊名称

中華心理學刊

卷期/出版年月

50卷3期（2008 / 09 / 01）

页次

303 - 326

内容语文

繁體中文
中文摘要

本研究以「社會網絡互動系統觀」的角度探討(1)正負向社會互動（社會支持／困擾）、(2)社會網絡互動類型（情緒、訊息與工具性）、(3)社會網絡來源（丈夫、娘家、夫家）對唇顎裂兒母親的憂鬱情緒與對嬰兒的接納態度的調節（緩衝或惡化）與主要效果。受試者為50位已完成第一次唇修補手術的唇顎裂兒（平均年齡4.5個月）之母親。階層迴歸分析顯示，在排除嬰兒性別、母親教育程度、母親產後的初始衝擊程度後，社會支持仍可預測接納。再排除社會支持及其與衝擊的交互作用後，社會困擾仍可預測接納及憂鬱，而其與衝擊的交互作用也仍可預測接納。亦即社會支持對母親適應具有主要效果。社會困擾對母親適應則具有獨立於社會支持以外的主要及惡化效果；且社會困擾具預測正向心理適應的跨越效果。本研究另發現丈夫支持可增進母親對唇顎裂兒的接納、夫家困擾提升母親的憂鬱、夫家支持則可緩衝初始衝擊對母親之接納態度的負向效果，顯示在華人家庭中唇顎裂兒母親的心理適應與夫家的連動關係。
英文摘要

Mothers of cleft lip and/or palate (CLP) infants have to face chronic facial, physical, and psychological problems of their children. The psychological adjustment of those mothers may be both affected and moderated by their social network. The present study adopted a system approach to investigate the moderating (i.e., buffering or exacerbating) and main effect of (1) the positive/negative feature (i.e., social support/undermining), (2) the types (i.e., emotional, informational, and instrumental support/undermining), and (3) the resources (i.e., husband, parents, and parent-in-laws) of social network interaction on maternal depression and acceptance toward CLP infants. Fifty mothers of CLP infants filled up the questionnaire for assessing perceived impact over giving birth to CLP infant while their children were in average two months of age. They then filled up the Beck Depression Inventory (Chinese Version), the Rearing Attitude Questionnaire (Liu & Lay, 2005), and the Social Network Interaction System Questionnaire (Lay & Liu, 1996) following the completion of the first lip-repair surgery (mean age=4.5 months). After controlling for infant gender, maternal educational level, and perceived initial impact, hierarchical regression analyses indicated that maternal perceived social support significantly predict acceptance toward CLP babies (β=.27, p＜.01). Next, even when the variance of social support and its interaction with perceived impact had been controlled, maternal perceived social undermining could still independently predict acceptance and depression (βs=-.21 & .30, ps ＜.05) and the interaction between social undermining and perceived impact could still predict acceptance (β=-.23, p＜.05). These findings not only yielded the main effect of social support but also revealed the main and exacerbating effect of social undermining (Cranford, 2004) on maternal psychological adjustment over and beyond the influence of social support. In addition, the predictability of undermining toward acceptance confirmed the cross-over effect of negative social interaction on positive adjustment index (Newsom, Nishishiba, Morgan, & Rook, 2003). This study also found that emotional and informational support correlates with acceptance (rs=.39 & .30, ps＜.01 & .05), emotional support with depression (r=-.35, p＜.05), emotional and informational undermining with depression (rs=.28 & .35, ps＜.06 & .05), support and undermining from husband with acceptance (rs=.33 & -.33, ps＜.05), and undermining from husband and in-laws with depression (rs=.35, .33, & .41, ps＜.05). Hierarchical regression analyses further indicated that, for those mothers who perceived larger initial impact of giving birth to CLP babies, more instrumental support does not predict increased acceptance. The differential effect of various features, types, and resources of social network on maternal adjustment points to the domain specificity (Finch, 1998) of the social network interaction system. Explicitly, emotional support and undermining as well as instrumental support and undermining play significant roles for maternal adjustment. Meantime, it is suspected that too much instrumental support may deprive maternal sense of control thus hamper adjustment of mothers with high perceived impact. Moreover, that maternal adjustment is more in tune with the support and undermining provided from husband and in-laws may be related to the interaction pattern embedded in Chinese family structure.
主题分类 社會科學 > 心理學
参考文献
  1. Liu, I.-Y.,Lay, K.-L.(2005).Maternal sense of personal impact and child rearing attitudes toward cleft lip and/or palate newborns: The predictability of two risk factors existing before delivery.Chinese Journal of Psychology,47,61-82.
    連結：
  2. Abidin, R. R.(1986).Parenting Stress Index.Charlottesville, VA:Pediatric Psychology Press.
  3. Abidin, R. R.(1995).Parenting stress index/ short form-manual.Odessa, FL:Psychological Assessment Resources.
  4. Aiken, L. S.,West, S. G.(1991).Multiple regression: Testing and interpreting interactions.Newbury Park, CA:Sage.
  5. Barden, R.,Ford, M. E.,Jensen, A.,Rogers-Salyer, M.,Salyer, K. E.(1989).Effects of craniofacial deformity in infancy on the quality of mothernfant interactions.Child Development,60,819-824.
  6. Belsky, J.(1984).The determinants of parenting: A process model.Child Development,55,83-96.
  7. Benson, B. A.,Gross, A. M.,Messer, S. C.,Kellum, G.(1991).Social support networks among families of children with craniofacial anomalies.Health Psychology,10,252-258.
  8. Bowlby, J.(1982).Attachment and loss: Retrospect and prospect.American Journal of Orthopsychiatry,52,664-678.
  9. Bradbury, E.,Hewison, J.(1994).Early parental adjustment to visible congenital disfigurement.Child Care, Health and Development,20,251-266.
  10. Braithwaite, V.(1996).Between stressors and outcomes: Can we simplify caregiving process variables?.Gerontologist,36,42-53.
  11. Broth, M. R.,Goodman, S. H.,Hall, C.,Raynor, L. C.(2004).Depressed and well mothers` emotion interpretation accuracy and the quality of mother-infant interaction.Infancy,6,37-55.
  12. Brown, G. W.,Andrews, B.,Harris, T. O.,Adler, Z.,Bridge, L.(1986).Social support, self-esteem and depression.Psychological Medicine,16,813-831.
  13. Brown, G. W.,Harris, T.(1978).Social origins of depression: A reply.Psychological Medicine,8,577-588.
  14. Button, S.,Pianta, R. C.,Marvin, R. S.(2001).Partner support and maternal stress in families raising young children with cerebral palsy.Journal of Developmental and Physical Disabilities,13,61-81.
  15. Candib, L. M.(1995).Medicine and the family: A feminist perspective.New York:Basic Books.
  16. Cheng, L. L.(1990).Asian-American cultural perspectives on birth defects: Focus on cleft palate.Cleft Palate Journal,27,294-300.
  17. Clements, M.,Barnett, D.(2002).Parenting and attachment among toddlers with congenital anomalies: Examining the strange situation and attachment Q-sort.Infant Mental Health Journal,23,625-242.
  18. Cobb, S.(1976).Social support as a moderator of life stress.Psychosomatic Medicine,38,300-314.
  19. Cohen, S.,Wills, T. A.(1985).Stress, social support, and the buffering hypothesis.Psychological Bulletin,98,310-357.
  20. Corbet-Owen, C.(2003).Women`s perceptions of partner support in the context of pregnancy loss(es).South African Journal of Psychology,33,19-27.
  21. Cranford, J. A.(2004).Stress-buffering or stress-exacerbation? Social support and social undermining as moderators of the relationship between perceived stress and depressive symptoms among married people.Personal Relationships,11,23-40.
  22. Crittenden, P. M.(1985).Social networks, quality of child rearing, and child development.Child Development,56,1299-1313.
  23. Crnic, K. A.,Greenberg M. T.,Ragozin, A. S.,Robinson, N. M.,Basham, R. B.(1983).Effects of stress and social support on mothers and premature and full-term infants.Child Development,54,209-217.
  24. Cummings, S. T.(1976).The impact of the child`s deficiency on the father: A study of fathers of mentally retarded and of chronically ill children.American Journal of Orthopsychiatry,46,246-255.
  25. Cutrona, C. E.,Cohen, B. B.,Igram, S.(1990).Contextual determinants of the perceived supportiveness of helping behaviors.Journal of Social and Personal Relationships,7,553-562.
  26. Dakof, G. A.,Taylor, S. E.(1990).Victims` perceptions of social support: What is helpful from whom?.Journal of Personality and Social Psychology,58,80-89.
  27. De an, A.,Lin, N.,Ensel, W. M.(1981).The epidemiological significance of social support systems in depression.Research in Community and Mental Health,2,77-109.
  28. Dehle, C.,Landers, J. E.(2005).You can`t always get what you want, but can you get what you need? Personality traits and social support in marriage.Journal of Social and Clinical Psychology,24,1051-1076.
  29. Eaton, W. W.(1978).Life events, social supports, and psychiatric symptoms: A re-analysis of the New Haven data.Journal of Health and Social Behavior,19,230-234.
  30. Elgar, F. J.,Curtis, L. L.,McGrath, P. J.,Waschbusch, D. A.,Stewart, S. H.(2003).Antecedent-consequence conditions in maternal mood and child adjustment: A four-year cross-lagged study.Journal of Clinical Child and Adolescent Psychology,32,362-374.
  31. Field, T. M.,Vega-Lahr, N.(1984).Early interactions between infants with cranio-facial anomalies and their mothers.Infant Behavior and Development,7,527-530.
  32. Finch, J. F.(1998).Social undermining, support satisfaction, and affect: A domain-specific lagged effects model.Journal of Personality,66,315-334.
  33. Finch, J. F.,Okun, M. A.,Barrera, M.,Zautra, A. J.,Reich, J. W.(1989).Positive and negative social ties among older adults: Measurement models and the prediction of psychological distress and well-being.American Journal of Community Psychology,17,585-605.
  34. Finch, J. F.,Okun, M. A.,Pool, G. J.,Ruehlman, L. S.(1999).A comparison of the influence of conflictual and supportive social interactions on psychological distress.Journal of Personality,67,581-622.
  35. Fiore, J.,Becker, J.,Coppel, D. B.(1983).Social network interactions: A buffer or a stress.American Journal of Community Psychology,11,423-439.
  36. Friedrich, W. N.(1979).Predictors of the coping behavior of mothers of handicapped children.Journal of Consulting and Clinical Psychology,47,1140-1141.
  37. Goodman, S. H.,Gotlib, I. H.(1999).Risk for psychopathology in the children of depressed mothers: A developmental model for understanding mechanisms of transmission.Psychological Review,106,458-490.
  38. Gore, S.(1978).The effect of social support in moderating the health consequences of unemployment.Journal of Health and Social Behavior,19,157-165.
  39. Gowen, J. W.,Christy, D. S.,Sparling, J.(1993).Informational needs of parents of young children with special needs.Journal of Early Intervention,17,194-210.
  40. Hassall, R.,Rose, J.,McDonald, J.(2005).Parenting stress in mothers of children with an intellectual disability: The effects of parental cognitions in relation to child characteristics and family support.Journal of Intellectual Disability Research,49,405-418.
  41. House, J. S.,Umberson, D.,Landis, K. R.(1988).Structures and processes of social support.Annual Review of Sociology,14,293-318.
  42. Hsiung, P.,J. Z. Lee (Ed.)(1998).Abortion, infanticide and child neglect in East Asian population history.Oxford:Oxford University Press.
  43. Irvin, N. A.,Klaus, M. H.,Kennell, J. H. (Eds.)(1982).Parent-infant bonding.ST, Louis:C. V. Mosby.
  44. Jacobson, D. E.(1986).Types and timing of social support.Journal of Health and Social Behavior,27,250-264.
  45. Kamarck, T. W.,Manuck, S. B.,Jennings, J. R.(1990).Social support reduces cardiovascular reactivity to psychological challenge: A laboratory model.Psychosomatic Medicine,52,42-58.
  46. Kazak, A. E.,Marvin, R. S.(1984).Differences, difficulties and adaptation: Stress and social networks in families with a handicapped child.Journal of Applied Family and Child Studies,33,67-77.
  47. Kersting, A.,Dorsch, M.,Wesselmann, U.,Ludorff, K.,Witthaut, J.,Ohrmann, P.(2004).Maternal posttraumatic stress response after the birth of a very low-birth-weight infant.Journal of Psychosomatic Research,57,473-476.
  48. Kurstjens, S.,Wolke, D.(2001).Effects of maternal depression on cognitive development of children over the first 7 years of life.Journal of Child Psychology and Psychiatry,42,623-636.
  49. Lakey, B.,Tardiff, T. A.,Drew, J. B.(1994).Negative social interactions: Assessment and relations to social support, cognition, and psychological distress.Journal of Social and Clinical Psychology,13,42-62.
  50. Lay, K.-L.,Liu, I.-Y.(1996).Social Network Interaction System Questionnaire (Versions for mothers of normal and CLP children).Unpublished instrument.
  51. Leung, S. S. K.,Martinson, I. M.,Arthur, D.(2005).Postpartum depression and related psychosocial variables in Hong Kong Chinese women: Findings from a prospective study.Research in Nursing and Health,28,27-38.
  52. Levitt, M. J.,Weber, R. A.,Clark, M. C.(1986).Social network relationships as sources of maternal support and well-being.Developmental Psychology,22,310-316.
  53. Lin, N.,Dumin, M.(1986).Access to occupations through social ties.Social Networks,8,365-385.
  54. Lin, N.,Ye, X.,Ensel, W. M.(1999).Social support and depressed mood: A structural analysis.Journal of Health and Social Behavior,40,344-359.
  55. Lovejoy, M. C.,Graczyk, P. A.,O`Hare, E.,Neuman, G.(2000).Maternal depression and parenting behavior: A meta-analytic review.Clinical Psychology Review,20,561-592.
  56. Lunsky, Y.,Benson, B. A.(2001).Association between perceived social support and strain, and positive and negative outcome for adults with mild intellectual disability.Journal of Intellectual Disability Research,45,106-114.
  57. Luoma, I.,Tamminen, T.,Kaukonen, P.,Laippala, P.,Puura, K.,Salmelin, R.(2001).Longitudinal study of maternal depressive symptoms and child well-being.Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry,40,1367-1374.
  58. Mintzer, D.,Als, H.,Tronick, E. Z.,Brazelton, B.(1984).Parenting an infant with a birth defect: The regulation of self-esteem.The Psychoanalytic Study of the Child,39,561-589.
  59. Newsom, J. T.,Nishishiba, M.,Morgan, D. L.,Rook, K. S.(2003).The relative importance of three domains of positive and negative social exchanges: A longitudinal model with comparable measures.Psychology and Aging,18,746-754.
  60. Norris, F. H.,Kaniasty, K.(2003).Received and perceived social support in times of stress: A test of the social support deterioration deterrence model.Journal of Personality and Social Psychology,71
  61. Okun, M. A.,Melichar, J. F.,Hill, M. D.(1990).Negative daily events, positive and negative social ties, and psychological distress among older adults.The Gerontologist,30,193-199.
  62. Pelchat, D.(1993).Developing an early-stage intervention program to help families cope with the effects of the birth of a handicapped child.Family Systems Medicine,11,407-424.
  63. Pelchat, D.(1992).Parents of a disabled child: Their adaptive process and an early intervention program for them.Canadian Journal of Community Mental Health,11,63-84.
  64. Power, M. J.(1988).Stress-buffering effects of social support: A longitudinal study.Motivation and Emotion,12,197-204.
  65. Revenson, T. A.,Schiaffino, K. M.,Majerovitz, S. D.,Gibofsky, A.(1991).Social support as a double-edged sword: The relation of positive and problematic support to depression among rheumatoid arthritis patients.Social Science and Medicine,13,807-813.
  66. Rhodes, J. E.,Woods, M.(1995).Comfort and conflict in the relationships of pregnant, minority adolescents: Social support as a moderator of social strain.Journal of Community Psychology,23,74-84.
  67. Rook, K. S.(2003).Exposure and reactivity to negative social exchanges: A preliminary investigation using daily diary data.Journals of Gerontology: Psychological Sciences,58,100-111.
  68. Rook, K. S.(1984).The negative side of social interaction: Impact on psychological well-being.Journal of Personality and Social Psychology,46,1097-1108.
  69. Rook, K. S.(1987).Reciprocity of social exchange and social satisfaction among older women.Journal of Personality and Social Psychology,52,145-154.
  70. Rook, K. S.(2001).Emotional health and positive versus negative social exchanges: A daily diary analysis.Applied Developmental Science,5,86-97.
  71. Rook, K. S.(1987).Social support versus companionship: Effects on life stress, loneliness, and evaluations by others.Journal of Personality and Social Psychology,52,1132-1147.
  72. Rook, K. S.,N. J. Mahwah (Ed.)(1998).The dark side of close relationships.Mahwah, NJ:Lawrence Erlbaum Associates.
  73. Sandler, I. N.,Barrera, M.(1984).Toward a multidimensional approach to assessing the effects of social support.American Journal of Community Psychology,12,37-52.
  74. Schuster, T. L.,Kessler, R. C.,Aseltine, R. H.(1990).Supportive interactions, negative interactions, and depressed mood.American Journal of Community Psychology,18,423-438.
  75. Shumaker, S. A.,Brownell, A.(1984).Toward a theory of social support: Closing conceptual gaps.Journal of Social Issues,40,11-36.
  76. Simons, R. L.,Johnson, C.(1996).The impact of marital and social network support on quality of parenting.NY:Plenum Press.
  77. Solnit, A. J.,Stark, M. H.(1961).Mourning and the birth of a defective child.Psychoanalytic Study of the Child,16,523-537.
  78. Speechley, K. N.,Noh, S.(1992).Surviving childhood cancer, social support, and parents` psychological adjustment.Journal of Pediatric Psychology,17,15-31.
  79. Speltz, M. L.,Armsden, G. C.,Clarren, S. S.(1990).Effects of craniofacial birth defects on maternal functioning postinfancy.Journal of Pediatric Psychology,15,177-196.
  80. Speltz, M. L.,Endriga, M. C.,Fisher, P. A.,Mason, C. A.(1997).Early predictors of attachment in infants with cleft lip and/or palate.Child Development,68,12-25.
  81. Speltz, M. L.,Goodell, E. W.,Endriga, M. C.,Clarren, S. K.(1994).Feeding interactions of infants with unrepaired cleft lip and/or palate.Infant Behavior and Development,17,131-139.
  82. Suarez, L. M.,Baker, B. L.(1997).Child externalizing behavior and parents` stress: The role of social support.Family Relations,47,373-381.
  83. Tabachnick, B. G.,Fidell, L. S.(2001).Using multivariate statistics.Boston:Allyn and Bacon.
  84. Thoits, P. A.(1982).Life stress, social support, and psychological vulnerability: Epidemiological considerations.Journal of Community Psychology,10,341-362.
  85. Thoits, P. A.(1986).Social support as coping assistance.Journal of Consulting and Clinical Psychology,54,416-423.
  86. Thoits, P. A.(1982).Conceptual, methodological, and theoretical problems in studying social support as a buffer against life stress.Journal of Health and Social Behavior,23,145-159.
  87. van Bakel, H. J. A.,Riksen-Walraven, J. M.(2002).Parenting and development of one-year-olds: Links with parental, contextual, and child characteristics.Child Development,73,256-273.
  88. van Staden, F.,Gerhardt, C.(1995).Mothers of children with facial cleft deformities: Reactions and effects.South African Journal of Psychology,25,39-46.
  89. Vinokur, A. D.,van Ryn, M.(1993).Social support and undermining in close relationships: Their independent effects on the mental health of unemployed persons.Journal of Personality and Social Psychology,65,350-359.
  90. Warwick, R.,Joseph, S.,Cordle, C.,Ashworth, P.(2004).Social support for women with chronic pelvic pain: What is helpful from whom?.Psychology and Health,19,117-134.
  91. Weinraub, M.,Wolf, B. M.(1983).Effects of stress and social support on mather-child interactions in single-and two-parent families.Child Development,54,1297-1311.
  92. 王行(1997)。台灣地區已婚男性對夫妻性別角色觀念之研究。東吳社會工作學報，3，47-78。
  93. 王保進主編(2002)。視窗版SPSS與行爲科學研究。台北:心理出版社。
  94. 吳郁芬(2000)。碩士論文(碩士論文)。國立台灣師範大學教育心理與輔導研究所。
  95. 周欣穎(1993)。特殊兒童家庭所面臨的問題及影響：特殊兒童家庭適應能力因素之分析。學生輔導通訊，24，7-13。
  96. 柯慧貞、黃耿妍、李毅達、莊麗珍(1996)。貝氏憂鬱量表應用於國人周產期憂鬱症篩選之適用性。中華公共衛生雜誌，15，208-219。
  97. 高迪理(1991)。社會支持體系概念之架構之探討。社區發展季刊，54，24-32。
  98. 程子芸(1993)。父母親對於先天缺陷兒的反應型態及影響因素：一個探討性的概念模式。護理雜誌，40，79-86。
  99. 劉道超(1992)。中國善惡報應習俗。台北:文津出版社。
被引用次数
  1. 謝珮玲(2009)。母嬰連結異常之現象與評量。身心障礙研究，7(3)，191-208。
  2. 謝珮玲(2017)。產後憂鬱與母嬰連結之變化、相關因子、預測因子探討。中華心理衛生學刊，30(3)，233-266。
  3. 謝珮玲、謝保群、應宗和、李仁豪(2015)。母嬰連結量表之編製。教育心理學報，47(1)，133-158。
print cancel