大學生親子三角關係類型與親密關係適應之研究

The Relationship between Types of Parent-Child Triangulation and the Adjustment of Intimate Relationship for College Students

10.6129/CJP.2009.5102.04

黃宗堅(Tsung-Chain Huang)；周玉慧(Yuh-Huey Jou)

代間關係 ； 家庭界限 ； 集群分析 ； 親子三角關係類型 ； 親密關係適應 ； cluster analysis ； family boundary ； intergenerational relationship ； intimate relationship ； triangulation between parent-child

中華心理學刊

51卷2期（2009 / 06 / 01）

197 - 213

繁體中文

本研究旨在拓展親子三角關係之向度意涵及測量，藉以區辨親子三角關係之類型，並探討其與大學生親密關係適應間的關聯。有效樣本為台北縣市十所公私立大專院校之大學生445人。研究結果顯示，親子三角關係包含「跨世代聯盟」、「支持式迂迴」、「攻擊式迂迴」、「親職化」等四個向度，關係適應則分成「滿意成長感」、「衝突矛盾感」、「自主彈性感」等三個層面。透過集群分析後(clusteranalysis)發現男女大學生的親子三角關係均可區分為「子擔親職」、「不即不離」、「糾結共依」三類型。將近三成的大學生不以任何形式介入父母衝突時的親子三角關係，約七成的大學生以不同程度的形式介入親子三角關係，其中男女大學生各有三成二及兩成四的比率，是以乖小孩的親職化角色介入父母婚姻衝突，而較不以惹事生非的問題小孩出現；雖然女大學生比男大學生更容易介入父母的婚姻衝突，但男大學生整體的親密關係適應反而較為不佳。「不即不離型」的男女大學生，並未因劃清人我界限而有較佳的親密關係適應；反倒是「子擔親職型」的男女大學生展現較佳的「自主彈性感」及較低的「衝突矛盾感」，此結果似乎也反映了「關係中的自我」在華人文化中的特色。最後，筆者亦針對親子三角關係類型與親密關係適應在未來研究上的啟發，提出討論與建議。

The purpose of this study was to reconstruct the concepts of triangulation between parent-child interactions, and to obtain the new types of triangulation. It was also to explore the relationships between triangulation and the adjustment of intimate relationship. 445 college students from ten universities in Taipei area were recruited. The measurements of ＜||＞Parent-Child Triangulation Scale＜||＞ and ＜||＞Intimate Relationship Accommodation Scale＜||＞ were utilized to investigate the subjects. Statistical methods of cluster analysis was applied to analyze the data. Results indicate that three types of triangulation, namely, ＜||＞Parentification＜||＞, ＜||＞Avoidance/Distance＜||＞ and ＜||＞Enmeshment/Dependence＜||＞ were derived both for male and female college students. Although male college students perceived more parental conflict, female college students reported better adjustment of intimate relationship. Surprisingly, those who without the reactions of coalition, scapegoating and parentification did not show better adjustment as predicted. However, those who involved parental conflict and identified as parentified children perceived the better feeling of autonomy and flexiability. The effects of the indigenous psychology and practical implications were also discussed.

1. 利翠珊、陳富美(2004)。配偶親職角色的支持與分工對華人夫妻恩情的影響。本土心理學研究，21，49-83。
   連結：
2. 黃宗堅、謝雨生、周玉慧(2004)。家人關係的測量與分類：以青少年原生家庭成員互動爲例。中華心理學刊，46，307-328。
   連結：
3. 葉光輝、黃宗堅、邱雅沂(2006)。現代華人的家庭文化特徵：以台灣北部地區若干家庭的探討爲例。本土心理學研究，25，141-196。
   連結：
4. Bell, L. G.(2001).Triangulation and adolescent development in the U.S. and Japan.Family Process,40,173-187.
5. Bell, L. G.,Bell, D. C.(1979).Triangulation: Pitfall for the development child.Journal of Group Psychotherapy, Psychodrama and Sociometry,32,150-155.
6. Bowen, M.(1978).Family therapy in clinical practice.Northvale, NJ:Jason Aronson.
7. Britton, M. F.(1989).Unpublished doctoral dissertation, The State University of New Jersey.
8. Brotherton, W. D.(1989).Unpublished doctoral dissertation. The Floride State University.
9. Buehler, C.,Welsh, D. P.(2009).Aprocess model of adolescents' triangulation into parents' marital conflict: The role of emotional reactivity.Journal of Family Psychology,23,167-180.
10. Burt, A.(1992).Atlanta, GA.,Georgia State University.
11. Donohue, E. D.(1994).The influence of family relationship on intimacy motive in young adult.DAO. Publication No. AAC 9416176.
12. Erikson, E. H.(1968).Identity: Youth and crisis.New York:Norton Company.
13. Fauber, R.,Forehand, R.,Thomas, A. M.,Wierson, M.(1990).A mediational model of the impact of marital conflict on adolescent adjustment in intact and divorced families: The role of disrupted parenting.Child Development,61,1112-1123.
14. Goldenberg, I.,Goldenberg, H.(1996).Family therapy: An overview.New York:Brooks/Cole Publishing Company.
15. Hair, J. F.,Anderson, R. E.,Tatham, R. L.,Black, W. C.(1998).Multivariate data analysis.Upper Saddle River, NJ:Prentice-Hall.
16. Jacobvitz, D.(1991).Reconstruction of family relationships and intimacy in romantic relationships.ERIC. Document Reproduction Service. No. ED. 337299.
17. Jacobvitz, D.,Hazen, N.,Curran, M.,Hitchens, K.(2004).Observations of early triadic family interaction: Boundary disturbances in the family predict symptoms of depression, anxiety, and attention-deficit/hyperactivity disorder in middle childhood.Development & Psychopathology,16,577-572.
18. Jordan, J. V.,Kaplan, A. G.,Miller, J. B.,Stiver, I.,Surrey, J. L.(1991).Women's growth in connection: Writing from stone center.New York:The Guildford Press.
19. Jurkovic, G. J.(1997).Lost childhoods: The plight of parentified child.NY:Brunner-Routledge.
20. Jurkovic, G. J.,Thirkield. A.,Morrell, R.(2001).Parentification of adult children of divorce. A multidimensional analysis.Journal of Youth and Adolescence,30,255-269.
21. Kerr, M. E.,Bowen, M.(1988).Family evaluation.New York:Norton Company.
22. Kirshner, L. A.(1992).The absence of the father.Journal of the American Psychoanalytic Association,40,11173-1138.
23. Madden-Derdich, D. A.,Leonard, S. A.(2000).Parental role identity and fathers' involvement in coparental interaction after divorce: Father perspectives.Family Relations,49,311-318.
24. Markus, H. R.,Kitayama, S.,V. Murphy-Berman (Eds.),J. J. Berman (Eds.)(2003).Nebraska symposium on motivation, (Vol. 49). Cross-cultural differences in perspectives on the self.Lincoln:University of Nebraska Press.
25. Minuchin, S.(1974).Families and family therapy.Harvard University Press.
26. Peris, T. S.,Goeke-Morey, M. C.,Cummings, E. M.,Emery, R. E.(2008).Marital conflict and support seeking by parents in adolescence: Empirical support for the parentification construct.Journal of Family Psychology,20,633-642.
27. Peterson, J. L.,Zill, N.(1986).Marital disruption, parent-child relationships, and behavior problem in children.Journal of Marriage and the Family,48,295-307.
28. Richie, C.(1986).Unpublished droctoral dissertation, University of Alabama.
29. Schoppe-Sullivan, S. J.,Schermerhorn, A.C.,Cummings, E. M.(2007).Marital conflict and children's adjustment: Evaluation of the parenting process model.Journal of Marriage and Family,69,1118-1134.
30. Teyber, E.(1983).Effects of the parental coalition on adolescent emancipation from the family.Journal of Marital & Family Therapy,9,305-310.
31. Tyber, E.(2000).Interpersonal process in psychotherapy: A relational approach.U.S:Brooks/Cole.
32. Wang, L.,Crane, D.(2001).The relationship between marital satisfaction, marital stability, nuclear family triangulation, and childhood depression.The American Journal of Family Therapy,29,337-347.
33. West, J. D.,Zarski, J. J.,Harvill, R.(1986).The influence of the family triangle on intimacy.American Mental Health Counselors Association Journal,8,166-174.
34. Wilson, R. J.,Rohrbaugh, M.(2000).Family triangles and college student adjustment.Paper presented at the Annual Meeting of the Eastern Psychological Association
35. 王慶福(1995)。博士論文(博士論文)。國立彰化師範大學輔導研究所。
36. 余德慧(2000)。父母眼中的離合處境與現代倫理意涵。應用心理研究，6，173-211。
37. 吳嘉瑜(2007)。國家科學委員會專題計劃成果報告，報告編號NSC-95-2413-H-007-005國家科學委員會專題計劃成果報告，報告編號NSC-95-2413-H-007-005,台北:行政院國家科學委員會。
38. 吳麗娟(1998)。父母自我分化、教養態度對青少年子女自我分化、因應策略及適應影響之研究。教育心理學報，30，91-132。
39. 林素妃(2003)。碩士論文(碩士論文)。國立彰化師範大學輔導研究所。
40. 邱浩政(2003)。結構方程模式：LISREL的理論技術與應用。台北:雙葉書廊。
41. 修慧蘭、孫頌賢(2003)。大學生愛情關係分手歷程之研究。中華心理衛生學刊，15，71-92。
42. 柴蘭芬(2006)。碩士論文(碩士論文)。國立政治大學心理學研究所。
43. 張虹雯、郭麗安(2000)。父母爭吵時的三角關係運作與兒童行爲問題之相關研究。中華輔導學報，8，77-110。
44. 莊瑞飛(2003)。碩士論文(碩士論文)。國立台灣師範大學教育心理與輔導所。
45. 郭孟瑜(2003)。碩士論文(碩士論文)。國立政治大學心理學研究所。
46. 曾瑋琍(2008)。碩士論文(碩士論文)。淡江大學教育心理與諮商研究所。
47. 程玲玲(1997)。海洛因成癮者和家人的互動關係。法商學報，33，187-218。
48. 黃宗堅(1999)。家庭系統的測量與應用。應用心理研究，2，83-109。
49. 黃宗堅、呂旭亞、洪素珍(2006)。國家科學委員會專題計劃成果報告，報告編號NSC-94-2413-H-032-009國家科學委員會專題計劃成果報告，報告編號NSC-94-2413-H-032-009,台北:行政院國家科學委員會。
50. 黃芳銘(2003)。社會科學統計方法學。台北市:五南。
51. 葉光輝(2006)。華人青少年的自主性發展。「本土心理學研究的進展研討會」（台北）專題論文
52. 賈紅鶯(2000)。博士論文(博士論文)。國立台灣師範大學教育心理與輔導研究所。
53. 劉惠琴(1999)。青少女在母女關係中的個體化模式。中華心理衛生學刊，12，53-91。
54. 鄭淑君(2002)。碩士論文(碩士論文)。國立彰化師範大學輔導研究所。

1. 蔡美香,孫頌賢,施香如(2019)。家庭關係中親密與自主的平衡。中華輔導與諮商學報，56，1-15。
2. 黃宜翎(2015)。以家庭系統理論探討夫妻親密互動關係。諮商與輔導，349，19-21。
3. 黃宗堅(2010)。大學生親子三角關係配對類型及其親密關係滿意度：一個對偶資料的分析研究。中華心理學刊，52(1)，25-46。
4. 彭偉旗(2018)。世代傳遞的愛情三角關係。諮商與輔導，395，27-30。
5. 蘇倫慧、賴志超、趙淑珠(2013)。親密關係、情緒與生活滿意度─正向情緒的中介效果。家庭教育與諮商學刊，15，55-86。
6. 孫頌賢(2019)。愛情練習曲：未婚伴侶在情緒取向伴侶諮商的經驗研究。應用心理研究，71，137-181。
7. 楊懿恬、高淑芳(2012)。原生家庭與親密關係對成人依附風格的影響。諮商與輔導，316，37-40+44。
8. 鄒昀真、林家旭(2011)。影響保險業務員專業形象因素之研究。美容科技學刊，8(2)，249-268。
9. (2014)。國中生家人關係、心理特質與憤怒表達之關聯模式建構與驗證。教育與心理研究，37(3)，59-92。
10. (2018)。愛情關係中獲取安全感的方式之研究。教育與心理研究，41(1)，93-118。