成人依戀量表台灣修訂版的心理計量特性與預測心理適應之探討

Psychometric Properties of the Chinese Version of Revised Adult Attachment Scale and Its Prediction to Psychological Adjustment

10.6129/CJP.2011.5302.05

黃玉蓮(Yu-Lien Huang)；陳淑惠(Sue-Huei Chen)

人際依戀傾向 ； 成人依戀量表台灣修訂版 ； 逃避依戀 ； 焦慮依戀 ； anxiety attachment ； avoidance attachment ； revised adult attachment scale ； Taiwan version

中華心理學刊

53卷2期（2011 / 06 / 01）

209 - 227

繁體中文

本研究的目的乃在編修適用於台灣的成人依戀量表，並檢驗建構於向度測量概念之中文版成人依戀量表修訂版(RAAS-C)在台灣樣本的心理計量特性。本研究採用兩個樣本，樣本一有177位參與者，用於進行探索性因素分析，樣本二有240位參與者，用於進行驗證性因素分析與信效度檢驗。研究結果如下：首先，探索性與驗證性因素分析結果顯示，焦慮依戀與逃避依戀兩因素結構是較佳的模式，此結果與現行成人依戀理論主要的兩因素結構一致。其次，焦慮依戀因素、逃避依戀因素及全量表的內部一致性係數分別為.85、.79、.84，間隔兩週的再測信度分別為.85、.79、.85，具有良好的內部一致性與時間的穩定性。此外，焦慮依戀與逃避依戀分別跟自尊、憂鬱及焦慮有顯著相關，其中，焦慮依戀可顯著預測兩週後的憂鬱與焦慮分數，具有良好的建構效度。兩因素也分別跟中文版人際關係問卷的兩種人際依戀向度與四種人際依戀型態有顯著相關，具有良好的同時性效標關聯效度。最後，本文討論採用焦慮依戀與逃避依戀兩種人際依戀向度在探索相關心理適應研究上的重要性。

The present study aimed to suitably refine the broadly used, dimension-based measurement of adult attachment in Taiwan, i.e., the revised adult attachment scale (RAAS). In order to examine the psychometric properties and applicability of its Chinese translated version (RAAS-C), two samples of college students were recruited. Sample 1 (n=177) was used to explore the potential factor structure via exploratory factor analyses. Sample 2 (n=240) was used to verify its factor structure via confirmatory factor analyses and to examine the reliability and validity of the scale. Exploratory and confirmatory factor analyses demonstrated that, consistent with the theory and existent adult attachment research, a two-factor structure, i.e., anxiety attachment and avoidance attachment, can better fit for the model of the RAAS-C. The RAAS-C displays good internal consistency and test-retest stability, with Cronbach's alpha coefficients .85, .79, and .84 as well as 2-week test-retest reliabilities .85, .79, and .85 for anxiety attachment, avoidance attachment, and total scale, respectively. It also demonstrates adequate construct validity with correlations to self-esteem, depression, and anxiety, and with anxiety attachment dimension predicting consequent depression and anxiety assessed over 2 weeks. Its criterion-related validity is supported by associations with the widely used relationship questionnaire (RQ), in that anxiety and avoidance attachment dimensions separately and adequately associated with two dimensions (i.e., model of self and other) and four categories (i.e., secure, fearful, anxious, and dismissive) of attachment on the RQ. Finally, the importance and applicability of adopting anxiety and avoidance attachment dimensions to explore emotional distress is discussed.

1. 吳佳煇、林以正(2005)。依戀型態對網路他人信任感與網路自我確定度之影響。資訊社會研究，9，325-342。
   連結：
2. Ainsworth, M. S.,Blehar, M. C.,Waters, E.,Wall, S.(1978).Patterns of attachment: A psychological study of the strange situation.Oxford, UK:Lawrence Erlbaum.
3. Bartholomew, K.(1990).Avoidance of intimacy: An attachment perspective.Journal of Social and Personal Relationships,7,147-178.
4. Bartholomew, K.,Horowitz, L. M.(1991).Attachment styles among young adults: A test of a four-category model.Journal of Personality and Social Psychology,61,226-244.
5. Beck, A. T.(1976).Cognitive therapy and the emotional disorders.New York:International Universities Press.
6. Beck, A. T.,Steer, R. A.(1990).Manual for the beck anxiety inventory.San Antonio, TX:Psychological Corporation.
7. Beck, A. T.,Steer, R. A.,Brown, G. K.(1996).Manual for the beck depression inventory-II.San Antonio, TX:Psychological Corporation.
8. Bowlby, J.(1973).Attachment and loss: Vol. 2. Separation.New York:Basic Books.
9. Bowlby, J.(1969).Attachment and loss: Vol. 1. attachment.Middlesex:Penguin Books.
10. Collins, N. C.,Feeney, B. C.(2004).Working models of attachment shape perceptions of social support: Evidence from experimental and observational studies.Journal of Personality and Social Psychology,87,363-383.
11. Collins, N. L.(1996).Working models of attachment: Implications for explanation, emotion, and behavior.Journal of Personality and Social Psychology,71,810-832.
12. Collins, N. L.,Read, S. J.(1990).Adult attachment, working models, and relationship quality in dating couples.Journal of Personality and Social Psychology,58,644-663.
13. Erdman, P.(ed.),Ng, K.-M.(ed.)(2010).Attachment: Expanding the cultural connections.New York:Routledge.
14. Griffin, D. W.,Bartholomew, K.(1994).Models of the self and other: Fundamental dimensions underlying measures of adult attachment.Journal of Personality and Social Psychology,67,430-445.
15. Hammen, C. L.,Burge, D.,Daley, S. E.,Davila, J.,Paley, B.,Rudolph, K. D.(1995).Interpersonal attachment cognitions and prediction of symptomatic responses to interpersonal stress.Journal of Abnormal Psychology,104,436-443.
16. Hankin, B. L.,Kassel, J. D.,Abela, J. R. Z.(2005).Adult attachment dimensions and specificity of emotional distress symptoms : Prospective investigations of cognitive risk and interpersonal stress generation as mediating mechanisms.Personality and Social Psychology Bulletin,31,136-151.
17. Hazan, C.,Shaver, P.(1987).Romantic love conceptualized as an attachment process.Journal of Personality and Social Psychology,52,511-524.
18. Kline, R. B.(2005).Principles and practice of structural equation modeling.New York:Guilford Press.
19. Kline, R. B.(1998).Principles and practice of structural equation modeling.New York:Guilford Press.
20. Lee, A.,Hankin, B. L.(2009).Insecure attachment, dysfunctional attitudes, and low self-esteem predicting prospective.Journal of Clinical Child and Adolescent Psychology,38,219-231.
21. Levy, M. B.,Davis, K. E.(1988).Lovestyles and attachment styles compared: Their relations to each other and to various relationship characteristics.Journal of Social and Personal Relationships,5,439-471.
22. Ma, K.(2006).Attachment theory in adult psychiatry. Part 1: Conceptualizations, measurement and clinical research findings.Advances in Psychiatric Treatment,12,440-449.
23. Main, M.,Kaplan, N.,Cassidy, J.(1985).Security in infancy, childhood and adulthood: A move to the level of representation.Monographs of the Society for Research in Child Development,50,66-104.
24. Mikulincer, M.,Shaver, P. R.(2003).The attachment behavioral system in adulthood: Activation, psychodynamics, and interpersonal processes.Advances in experimental social psychology,San Diego, CA:
25. Mikulincer, M.,Shaver, P. R.(2007).Attachment in adulthood: Structure, dynamics, and change.New York:Guilford Press.
26. Picardi, A.,Caroppo, E.,Toni, A.,Bitetti, D.,Di Maria, G.(2005).Stability of attachment-related anxiety and avoidance and their relationships with the five-factor model and the psychobiological model of personality.Psychology and Psychotherapy: Theory, Research, and Practice,78,327-345.
27. Pielage, S.,Gerlsma, C.,Schaap, C.(2000).Insecure attachment as a risk factor for psychopathology: The role of stressful events.Clinical Psychology and Psychotherapy,7,296-302.
28. Ravitz, P.,Maunder, R.,Hunter, J.,Sthankiya, B.,Lancee, W.(2010).Adult attachment measures: A 25-year review.Journal of psychosomatic research,69,419-432.
29. Roberts, J. E.,Gotlib, I. H.,Kassel, J. D.(1996).Adult attachment security and symptoms of depression: The mediating roles of dysfunctional attitudes and low self-esteem.Journal of Personality and Social Psychology,70,310-320.
30. Rosenberg, M.(1965).Society and the adolescent self-image.Princeton, NJ:Princeton University Press.
31. Sanford, K.(1997).Two dimensions of adult attachment: Further validation.Journal of Social and Personal Relationships,14,133-143.
32. Scharfe, E.,Bartholomew, K.(1994).Reliability and stability of adult attachment patterns.Personal Relationships,1,23-43.
33. Schmidt, S.,Strauss, B.,Braehler, E.(2002).Subjective physical complaints and hypochondriacal features from an attachment theoretical perspective.Psychology and Psychotherapy: Theory, Research and Practice,75,313-332.
34. Schmidt, S.,Strauss, B.,Hoeger, D.,Braehler, E.(2004).The adult attachment scale (AAS) - Psychometric evaluation and normation of the German version.Psychotherapie Psychosomatik Medizinische Psychologie,54,375-382.
35. Shaver, P. R.,Belsky, J.,Brennan, K. A.(2000).The adult attachment interview and self-reports of romantic attachment: Associations across domains and methods.Personal Relationships,7,25-43.
36. Shaver, P. R.,Mikulincer, M.(2002).Attachment-related psychodynamics.Attachment and Human Development,4,133-161.
37. Simpson, J. A.(1990).Influence of attachment style on romantic relationships.Journal of Personality and Social Psychology,59,971-980.
38. Simpson, J. A.(ed.),Rholes, W. S.(ed.)(1998).Attachment theory and close relationships.New York:Guilford Press.
39. Simpson, J. A.,Rholes, W. S.,Nelligan, J. S.(1992).Support seeking and support giving within couples in an anxiety-provoking situation: The role of attachment styles.Journal of Personality and Social Psychology,62,434-446.
40. Wei, M.,Vogel, D. L.,Ku, T.-Y.,Zakalik, R. A.(2005).Adult attachment, affect regulation, negative mood, and interpersonal problems: The mediating roles of emotional reactivity and emotional cutoff.Journal of Counseling Psychology,52,14-24.
41. Whisman, M. A.,McGarvey, A. L.(1995).Attachment, depressotypic cognitions, and dysphoria.Cognitive Therapy and Research,19,633-650.
42. 王嘉寧、翁儷禎(2002)。探索性因素分析國內應用之評估：1993至1999。中華心理學刊，44，239-251。
43. 車先蕙、盧孟良、陳錫中、張尚文、李宇宙(2006)。中文版貝克焦慮量表之信效度。台灣醫學，10，447-454。
44. 林一真(2000)。貝克焦慮量表（中文版）指導手冊。台北=Taipei:中國行為科學=Chinese Behavioral Science。
45. 陳心怡(2000)。貝克憂鬱量表第二版（中文版）指導手冊。台北=Taipei:中國行為科學=Chinese Behavioral Science。
46. 陳坤虎(2001)。國立台灣大學心理學研究所=National Taiwan University。
47. 蔡芬芳(1997)。國立台灣大學心理學研究所=National Taiwan University。
48. 盧孟良、車先蕙、張尚文、沈武典(2002)。中文版貝克憂鬱量表第二版之信度和效度。台灣精神醫學，16，301-310。
49. 謝玲玉、柯慧貞(2000)。依附型態與婦女的憂鬱症與焦慮症。台灣精神醫學，14，301-312。

1. 宋昱璇(Yu-Syuan Song);陳一涵(I-Han Chen)(2023)。複合式購物中心遊客空間認知之感質與情緒感受量表編制之研究。休閒產業管理學刊。16(2)。69-89。