困境與突圍－以杜甫〈同谷七歌〉與〈秋興八首〉中的春意象為例

Predicament and Escape: On the Images of Spring in Du Fu's Poems "Tonggu Qige" and "Qiuxing Bashou"

10.6258/bcla.2008.69.05

方瑜(Yu Fang)

杜甫 ； 同谷歌 ； 秋興 ； 春意象 ； Du Fu ； Tonggu qige ； Qiuxing bashou ； images of spring

臺大文史哲學報

69期（2008 / 11 / 01）

127 - 147

繁體中文

〈同谷七歌〉與〈秋興八首〉是杜甫組詩的名篇，這兩組組詩創作時間相隔七年，但均寫成於秋冬，卻都在篇末突兀地出現春日意象，當時杜甫已漸入暮年，無論身心均處於困頓窘迫之谷底，為何會有此超越現實時間的構思？本文從詩歌文本、意象入手，以杜詩中自然景物與人工藝術的映照、對比；組詩，尤其以七律聯章為組詩的結構、經營；以及詩篇中時間形式的特殊呈現，探究杜甫如何藉卓絕的「賦形」能力，以詩筆召喚春天，從生命困境中突圍而出，臻及個人詩藝圓熟之境。

”Tonggu qige” and ”Qiuxing bashou” are famous poems by Du Fu. Written seven years apart, both were completed in the autumn or winter, and mention spring in the final stanza. At that time, Du Fu was advancing in years, and he was exhausted and in hard times. Where did these thoughts of transcending reality come from? This article will discuss this issue by using the text of the poems and the imagery contained therein. The focus of discussion will be on the contrast between natural scenery and art. Particular attention will be given to the structure, management, and timeline of these qilü poem series. It will be shown how Du Fu summoned spring through his structuring of the poems, resulting in an ability to break out of life's predicaments.

1. 宋葛立方、臺靜農編(1972)。百種詩話類編：韻語陽秋。臺北:藝文印書館。
2. 明王嗣奭、曹樹銘(1971)。杜臆增校：杜臆。臺北:藝文印書館。
3. 清仇兆鱉(1980)。杜詩詳注。臺北:里仁書局。
4. 清王先謙(1963)。莊子集解。臺北:三民書局。
5. 清朱鶴齡輯注(1997)。杜工部詩集。香港:中文出版社。
6. 清浦起龍(1979)。讀杜心解。臺北:鼎文出版社。
7. 清楊倫(1988)。杜詩鏡銓。臺北:天工出版社。
8. 方瑜(1985)。杜甫夔州詩析論。臺北:幼獅文化。
9. 方瑜(2005)。唐詩論文集及其他。臺北:里仁書局。
10. 加斯東·巴舍拉、龔卓軍、王靜慧譯(2003)。空間詩學。臺北:張老師文化。
11. 吉川幸次郎著、孫昌武譯(1986)。唐代文學論叢。西安:陝西人民出版社。
12. 宇文所安、賈晉華譯(2004)。盛唐詩。北京:三聯書局。
13. 陳世驤、夏濟安編(1959)。詩論。臺北:文學雜誌社。
14. 葉嘉瑩(1978)。杜甫秋興八首集說。臺北:國立編譯館。
15. 雷諾·伯格、李育霖譯(2006)。德魯玆論文學。臺北:麥田出版社。

1. 曹淑娟(2015)。杜甫浣花草堂倫理世界的重構。臺大中文學報，48，39-84。
2. 曹淑娟、曹淑娟(2016)。演繹創傷─〈同谷七歌〉及其擬作的經驗再演與轉化。臺大文史哲學報，85，1-44。
3. 李文鈺(2011)。流逝與尋回—試論韋莊〈菩薩蠻〉五首中的春意象。漢學研究，29(1)，35-59。
4. 廖美玉(2010)。漫遊與漂泊―杜甫行旅詩的兩種類型。臺大中文學報，33，225-265。
5. 王正利(2013)。杜甫七言律詩悲壯特色及其成因試探─以〈秋興〉八首為例的討論。漢學研究集刊，17，135-182。
6. (2023)。論孟郊組詩的創作意識與主題特色。東吳中文學報，46，59-87。