「新」、「異」之變：近代楚辭學現代性轉型的學術特徵

Innovation and Variation: Modern Changes of Chuci Studies During 1840-1919 in China

10.6258/bcla.201911_(92).03

李文(Li, Wen)

近代楚辭學 ； 學術轉型 ； 《楚辭釋》 ； 《屈賦微》 ； Chuci Studies ； Modern changes ； Chuci Shi ； Qufu Wei

臺大文史哲學報

92期（2019 / 11 / 01）

85 - 116

繁體中文

內外交困的近代環境，西學東漸的學術思潮，將楚辭學推向了學術轉型的關口。一方面，貫通中西的楚辭學者如王國維、魯迅等從西方理論中汲取能量，借鏡西方文藝理論審視楚辭，將楚辭批評從詩教的桎梏中解脫出來，使其面貌一新。另一方面，傳統楚辭學者如王闓運、馬其昶等受到社會環境與學術思潮的雙重影響，箋註楚辭時致力於發揚其微言大義，遂在對屈原形象的解讀上、對楚辭中「怨君」、「求賢」等問題的處理上生發出異於前代的奇詭之論。近代楚辭學亦因此呈現出新與異的雙重色彩。

The internal and external difficulties in modern environment and the academic trend of Western learning spreading eastward had pushed Chuci Studies to the critical point of academic transformation. On the one hand, Chuci scholars who were versed in both Chinese and Western learning, such as Wang Guowei and Lu Xun, drew energy from western literary theories to examine Chuci, freeing Chuci criticism from the shackles of poetic education and made it new. On the other hand, traditional Chuci scholars who were dually influenced by social environment and academic trend, including Wang Kaiyun and Ma Qizhang, devoted themselves to carrying forward the sublime words with deep meanings in Chuci when noting it, thus giving birth to unusual commentaries on the interpretation of Qu Yuan's image and the treatment of ＂monarch resenting＂ and ＂talents seeking＂ in Chuci. Therefore, modern Chuci studies had been presenting the dual colors of innovation and variation.

1. (2002).續修四庫全書.上海:上海古籍出版社.
2. (2002).續修四庫全書.上海:上海古籍出版社.
3. （宋）朱熹(1979).楚辭集注.上海:上海古籍出版社.
4. （宋）呂祖謙（編）(1992).宋文鑑.北京:中華書局.
5. （宋）洪興祖(1983).楚辭補注.北京:中華書局.
6. 清‧方東樹，《漢學商兌》，上海：商務印書館，1937。
7. 清‧曹耀湘，《讀騷論世》，南京：南京圖書館藏，民國四年湖南官書報局鉛印本。
8. （清）戴震(1994).戴震全書.合肥:黃山書社.
9. （漢）司馬遷(1959).史記.北京:中華書局.
10. 卞孝萱（編）,唐文權（編）(1995).民國人物碑傳集.北京:團結出版社.
11. 卞孝萱（編）,唐文權（編）(1995).辛亥人物碑傳集.北京:團結出版社.
12. 王代功(1978).清王湘綺先生闓運年譜.臺北:臺灣商務印書館.
13. 王國維(1983).王國維遺書.上海:上海古籍書店.
14. 任訪秋(1988).中國近代文學史.開封:河南大學出版社.
15. 李中華,朱炳祥(1996).楚辭學史.武漢:武漢出版社.
16. 周文玖(2003)。關於王國維的《古史新證》和唐蘭先生的〈序〉。史學史研究，3，26-52。
17. 姜亮夫(1961).楚辭書目五種.北京:中華書局.
18. 海甫定（H. Hoffding）著，龍特氏（Loundes）譯，王國維重譯，《心理學概論》，上海：商務印書館，1931。
19. 袁行霈(2003).中國文學史.北京:高等教育出版社.
20. 陳子展(2013).中國近代文學之變遷.上海:上海古籍出版社.
21. 陳子展(1988).楚辭直解.南京:江蘇古籍出版社.
22. 黃霖(1993).近代文學批評史.上海:上海古籍出版社.
23. 黃靈庚（編）(2014).楚辭文獻叢刊.北京:國家圖書館出版社.
24. 黃靈庚（編）(2014).楚辭文獻叢刊.北京:國家圖書館出版社.
25. 廖平(2008).楚詞講義.揚州:廣陵出版社.
26. 劉師培(1970).楚辭考異.臺北:廣文書局.
27. 劉師培(1997).劉師培全集.北京:中共中央黨校出版社.
28. 鄭振鐸(1957).插圖本中國文學史.北京:人民文學出版社.
29. 魯迅(2005).魯迅全集.北京:人民文學出版社.
30. 錢基博(2011).現代中國文學史.上海:上海古籍出版社.

1. (2023)。回歸傳統：王國維的楚辭文獻學研究。新亞學報，40(2)，147-175。