貨幣化治理工程之經濟效益

MONETIZING THE ECONOMIC BENEFIT OF ENGINEERING PROJECTS FOR DEBRIS FLOW DISASTER

10.6652/JoCICHE.202110_33(6).0002

林美君(Mei-Chun Lin)；李香潔(Hsiang-Chieh Lee)；陳宏宇(Hongey Chen)；尹孝元(Hsiao-Yuan Yin)；鐘啟榮(Chi-Rong Chung)；張志新(Chih-Hsin Chang)；莊明仁(Ming-Jen Chuang)

治理工程 ； 貨幣化 ； 益本比 ； cost-benefit analysis ； monetization ； engineering projects

中國土木水利工程學刊

33卷6期（2021 / 10 / 01）

417 - 427

繁體中文

以往的工程成本效益分析多為事前評估，較少在竣工後再次確認實際的成本效益。為了有效且快速地評估竣工後之成本效益狀況，本文以土石流潛勢溪流影響範圍之坡地治理工程為分析對象，並以實務需求為導向，整合實際的工程花費與軟性治理成本、災害事件、實際災害損失（如屋舍損失、汽機車損失、道路損失與人員死傷等），多不採用假設值，以實際的紀錄數據作為評估益本比之參數，貨幣化各治理工程所產生的效益價值。選定高屏溪流域內9個示範里，分析治理工程竣工後的益本比。示範里的分析結果顯示，其益本比落於1.08至2.41間，顯示實際的工程效益確實高於成本。

The purpose of this study was to develop a method which allows practitioners to quickly evaluate economic benefits and benefit-cost ratio of soil and water conservation engineering projects after they were constructed. We used actual data which includes costs of engineering projects and drills, numbers of disaster events, costs to repair damaged buildings, loss from damaged automobile, road, and casualties in calculations. The engineering projects from 2006 to 2019 of nine villages in Gaoping River Basin in Southern Taiwan were analyzed. The result showed that the range of benefit-cost ratios of each village was 1.08 to 2.41 which indicated that the engineering projects analyzed were effective based on this method.

1. Arnold, J. L.(1998).The Evolution of the 1936 Flood Control Act.
2. deJong, G.,Vignetti, S.,Pancotti, C.(2019).Ex-post evaluation of major infrastructure projects.Transportation Research Procedia,42,75-84.
3. Evelpidou, N.(Ed.),De Figueiredo, T.(Ed.)(2009).Soil Protection in Sloping Mediterranean Agri-Environments.Braganca:Instituto Politecnico de Braganca.
4. Greer, N.,Ksaibati, K.(2019).Development of benefit cost analysis tools for evaluating transportation research projects.Environment, Planning, and Climate Change,2673(1),123-135.
5. Hitzhusen, F. J.(2008).Cost-benefit analysis and its application to river water quality and infrastructure improvements.International Journal of Sustainable Development and Planning,3(2),147-160.
6. Holian, M.,McLaughlin, R.(2016).Mineta Transportation Institute ReportMineta Transportation Institute Report,未出版
7. IFRC(2002).World Disasters Report 2002.International Federation of Red.
8. Joseph, C.,Gunton, T.,Knowler, D.,Broadbent, S.(2020).The role of cost-benefit analysis and economic impact analysis in environmental assessment: The case for reform.Impact Assessment and Project Appraisal,38(6),491-501.
9. Li, H. C.,Kuo, Y-L.,Shaw, D.,Huang, T. H.(2008).The household benefits assessment of the flood reduction plan in Flood-prone Area: A case study in Sinwen, Chiayi, Taiwan.Agricultural and Resources Economics,5,41-58.
10. Mechler, R.(2005).Cost-Benefit Analysis of Natural Disaster Risk Management in Developing and Emerging Countries.
11. Moench, M.(2007).Adapting to climate change and the risks associated with other natural hazards: Methods for moving from concepts to actions.Working with Winds of Change,Nepal:
12. Odeck, J.,Kjerkreit, A.(2019).The accuracy of benefit-cost analyses (BCAs) in transportation: An ex-post evaluation of road projects.Transportation Research Part A: Policy and Practice,120(C),277-294.
13. Su, M. D.,Kang, J. L.,Chang, L. F.,Chen, A. S.(2005).A grid-based gis approach to regional flood damage assessment.Journal of Marine Science and Technology,13(3),184-192.
14. U.S. Army, Cost Benefit Analysis Guide (2010). http://h222767.temppublish.com/18_EE/Cost%20Benefit%20Analysis_Chk_List.pdf
15. Wang, H. W.,Yang, C. Y.,Lin, C.W.,Din, C.F.,Hwung, H.H.,Hsiao, S.C.(2018).Assessment of Land Subsidence and Climate Change Impacts on Inundation Hazard in Southwestern Taiwan.Irrigation and Drainage,67(S1),26-37.
16. Ward, F. A.(2012).Cost–benefit and water resources policy: A survey.Water Policy,14,250-280.
17. 中興工程顧問股份有限公司(2018)。,經濟部水利署。
18. 交通部鐵路改建工程局(2009)。,未出版
19. 江瑞祥(2018)。公共建設計畫成本效益評估方法。國土及公共治理季刊，6(3)，26-39。
20. 江瑞祥,彭錦鵬,張靜貞(2015)。臺北市政府財政局委託研究報告臺北市政府財政局委託研究報告,臺北市政府財政局。
21. 行政院經濟建設委員會(2008).公共建設計畫經濟效益評估及財務計畫作業手冊.
22. 行政院農業委員會(2020)。行政院農業委員會，整體性治山防災計畫 110-103 年度 (第四期) (2020)。
23. 行政院農業委員會水土保持局(2008).集水區整體調查規劃工作參考手冊（97 年版）.臺北:
24. 行政院農業委員會水土保持局，重大土砂災害情蒐及資料紀實 (2020)。https://246.swcb.gov.tw/Achievement/MajorDisasters
25. 宋雅珍(2019)。公共建設計畫效益評估之研究。經濟研究，19，220-227。
26. 李允傑,丘昌泰(2009).政策執行與評估.元照出版.
27. 李香潔,林美君,李冠晨,張志新,莊明仁,李欣輯(2018)。行政院農業委員會水土保持局報告行政院農業委員會水土保持局報告,未出版
28. 周俊彬，「員山子分洪工程十年回顧」，水利署電子報第 0128 期 (2015)。http://epaper.wra.gov.tw/Article_Detail.aspx?s=95CA7A751B728D81
29. 林貴貞(2007)。交通建設經濟效益之評估注意事項。中華技術，75，111-115。
30. 紀雲曜,李雅芬(2013)。山崩災害治理績效評估模式之研究。中國土木水利工程學刊，323-335。
31. 國家發展委員會(2016)。,未出版
32. 連惠邦,葉昭憲,吳俊鋐(2015)。行政院農業委員會水土保持局報告行政院農業委員會水土保持局報告,未出版
33. 陳振宇(2007)。風險管理應用於土石流災害管理之探討。2007 年國際防災科技與防災教育學術研討會，雲林:
34. 陳振宇,黃奉琦,李苡宣,劉維則,陳國威,莊志展,嚴曉嘉(2017)。行政院農業委員會水土保持局報告行政院農業委員會水土保持局報告,未出版
35. 陳淑惠,張靜貞,李欣輯,楊惠萱,鄧傳忠,李香潔,郭彥廉,李洋寧(2011)。國家災害防救科技中心技術報告國家災害防救科技中心技術報告,未出版
36. 陳樹群,吳俊毅,黃柏聰,陳振宇,林裕益(2009)。工程與非工程方法之土石流災害風險管理⎯以松鶴地區為例。中華水土保持學報，40(1)，23-37。
37. 陳樹群,賴益成(2004)。水庫集水區土砂評量與整治率評估模式。中華水土保持學報，35(1)，53-68。
38. 黃丙喜,王央城,李宗勳,施正屏,姚大鈞,馬士元,王价巨(2014).動態風險的逆轉.商周出版.
39. 楊惠萱,張芝苓,李香潔(2015)。國家災害防救科技中心技術報告國家災害防救科技中心技術報告,未出版
40. 經濟部(2020)。,未出版
41. 經濟部水利署，基隆河員山子分洪規劃 (2017)。https://www.wrap.gov.tw/pro51_main.aspx?type=0205000000&id=30
42. 詹錢登,王志賢(2019)。行政院農業委員會水土保持局報告行政院農業委員會水土保持局報告,未出版
43. 臺北市政府(2018)。,未出版
44. 蕭代基,洪志銘,黃德秀(2019)。我國政府計劃預算制度及其成本效益分析制度方法檢討。國土及公共治理季刊，7(3)，26-37。