音樂現象學之啟迪：以德布西音樂為例

Enlightening from the Phenomenology of Music-Exploring the Music of Debussy

彭宇薰(Yushun Elisa Pong)

音樂現象學 ； 英加登 ； 杜夫海納 ； 德布西 ； Phenomenology of Music ； Roman Ingarden ； Mikel Dufrenne ； Claude Debussy

藝術評論

19期（2009 / 12 / 01）

149 - 187

繁體中文

在二十世紀所展開之多元紛陳的哲學性論證中，由現象學延伸出來的相關音樂美學論述仍是個方興未艾的現象。本文首先簡述現象學之基本要義，主要以現象學開山鼻祖胡塞爾(Edmund Husserl, 1859-1938)的基本論點爲敘述脈絡，帶出人類主體意識之意向性，以及現象之本質與還原等問題，並引介界域、世界、主體際性等概念；其次進入音樂現象學與藝術美學的部分，著重在波蘭現象學大師羅曼‧英加登(Roman Ingarden, 1893-1970)的著作《音樂作品與其同一性問題》(1933)與法國現象學美學大師杜夫海納(Mikel Dufrenne, 1910-1995)的著作《審美經驗現象學》(1953)之引述及闡釋，藉以釐清從現象學所引發之藝術本質等問題的探討；最後進入德布西(Claude Debussy, 1864-1918)之音樂世界，藉由之前的論理與省思，探看音樂現象學所帶來之啟發。

Among the multi-dimensional discourses of philosophy in the 20(superscript th) century, the discussion of music aesthetics related to Phenomenology is still in the ascendant. In the present study, a basic theory of Phenomenology from Edmund Husserl (1859-1938) is stated at first, then the concepts of intentionality, eidetic reduction, horizon, world, and intersubjectivity are discussed. Furthermore, Phenomenology of music and art is brought to attention by the introduction of Roman Ingarden's The Work of Music and the Problems of its Identity (1933) and Mikel Dufrenne's The Phenomenology of Aesthetic Experience (1953). Finally, Debussy's music is analyzed and discussed from the perspective of Phenomenology.

1. (2001).in Debussy and His World.Princeton:Princeton University.
2. Botstein, Leon(2001).in Debussy and His World.Princeton:Princeton University.
3. Cox, David、孟庚譯(1995)。德布西管弦樂。臺北市:世界文物出版社。
4. Dahlhaus, Carl、尹耀勤譯(2006)。古典和浪漫時期的音樂美學。湖南:湖南文藝出版社。
5. Dahlhaus, Carl、楊燕迪譯(2006)。音樂美學觀念史引論。上海:上海音樂學院出版社。
6. Dayan, Peter(2006).Music Writing Literature, from Sand via Debussy to Derrida.Vermont:Ashgate Publishing Company.
7. Debussy, Claude。德布西鋼琴曲集。臺北市:全音樂譜出版社。
8. Debussy, Claude(1928).Translated by B. N. Langdon Davies.New York:Viking.
9. Dell''Antonio,Andrew(ed)(2004).Beyond Structural Listening? : Postmodern Modes of Hearing.Berkeley University of California.
10. Dufrenne, Mikel,Edward S. Casey(Trans)(1973).The Phenomenology of Aesthetic Experience (Phénoménologie de l'expérience esthétigue, Presses Universitaires de France, 1953).Evanston:Northwestern University.
11. Dufrenne, Mikel、韓樹站譯(1996)。審美經驗現象學（上、下冊）。北京:文化藝術出版社。
12. Dziemidot, B.,P. McCormick(ed.)(1989).On the Aesthetics of Roman Ingarden: Interpretations and Assessments.Dordrecht:Kluwer Academic Publishers.
13. Edmund、倪梁康譯、張廷國譯(2005)。生活世界現象學。上海:上海譯文出版社。
14. Edmund、楊富斌譯(1999)。內在時間意識現象學。北京:華夏出版社。
15. Ellis, Katharine(2005).Interpreting the Musical Past: Early Music in Nineteenth-Century France.Oxford:Oxford University.
16. Embree, Lester、水軏譯、靳希平譯(2007)。反思性分析：現象學研究入門。臺北市:漫遊者文化。
17. Fulcher, Jane(ed.)(2001).Debussy and His World.Princeton:Princeton University.
18. Husserl, Edmund、李幼蒸譯(1994)。純粹現象學通論。臺北市:桂冠圖書。
19. Ingarden, Roman,Adam Czerniawski(ed.),Jean G. Harrell(ed.)(1986).The Work of Music and the Problems of Its Identity.London:The Macmillan.
20. Le Guin, Elisabeth,Andrew Dell''Antonio(ed.)(2004).in Beyond Structural Listening? : Postmodern Modes of Hearing.Berkeley:University of California.
21. Lippman, Edward A.(1999).The Philosophy and Aesthetics of Music.London:University of Nebraska.
22. Mark S. Roberts(ed),Dennis Gallagher(ed)(1987).In the Presence of the Sensuous: Essays in Aesthetics.Atlantic Highlands, NJ:International, Inc.
23. Pytlak, Andrzej,B. Dziemidot(eds.),P. McCormick(eds.)(1989).On the Aesthetics of Roman Ingarden: Interpretations and Assessments.Dordrecht:Kluwer Academic Publishers.
24. Schultz, Timothy(2001).Performing French Classical Music: Sources and Applications.Hillsdale, NY:Pendragon.
25. Sokolowski, Robert、李維倫譯(2004)。現象學十四講。臺北市:心靈工坊文化。
26. 于潤洋(2000)。現代西方音樂哲學導論。長沙市:湖南教育。
27. 熊偉編(1994)。現象學與海德格。臺北市:遠流出版。
28. 蔡美麗(2007)。胡塞爾。臺北市:東大圖書。
29. 韓鍾恩(2004)。音樂意義的形而上顯現並及意向存在的可能性研究。上海:上海音樂學院出版社。

1. 蘇稚蘋(2014)。論德布西〈水妖〉獨特之音階、調式多元運用與音畫效果。關渡音樂學刊，20，135-162。