古琴指法吟、猱以「圓」為美的意義與流變

The Meaning and Evolution of ＂Roundness and Fullness＂ as Beauty Using the Techniques of the Fingers: ＂Yin＂ and ＂Nao＂ of Guqin Music

10.3966/101562402020010038002

李美燕(Lee, Mei-Yen)

圓 ； 吟猱 ； 古琴 ； 指法 ； 《梅庵琴譜．平沙落雁》 ； roundness and fullness ； ＂yin＂ ； ＂nao＂ ； guqin ； the techniques of the fingers ； ＂Pingsha Luoyan＂ in Mei-an ch'in-p'u

藝術評論

38期（2020 / 01 / 01）

45 - 78

繁體中文

「五音活潑之趣，半在吟猱」，這句話最早由（明）徐谼所提出，時至今日，吟猱的指法依然是琴韻之美的關鍵。然而，吟猱的指法如何形成琴曲的趣與韻呢？由於吟猱指法的表現隨著琴家與琴派的不同而有大同小異的出入，筆者先從存見明清古琴譜按年代先後排序，將吟猱指法做整理與分析，羅列其中有關吟猱指法的重點，比對其異同與流變，最後，再以其中獨具特色的《梅庵琴譜》中的吟猱指法為例，參酌梅庵派古琴家徐立孫及吳宗漢的錄音，並結合筆者向呂培原老師習得此曲時所獲得之體會與理解，以見吟猱指法如何形成此曲的意韻，由此來看古琴之「吟猱」指法流傳至今的現代流變。

The lively delights of guqin music depend partly on the vibratos:＂Yin＂ and ＂Nao＂, according to Hong Xu in the Ming dynasty. Today, the techniques of the fingers:＂Yin＂ and ＂Nao＂ are still the key to appreciating guqin music. However, how do the techniques of the fingers: ＂Yin＂ and ＂Nao＂ contribute to the lively delight and lasting charm of guqin music? The interpretation of these techniques varies greatly among guqin players and guqin schools. This paper first sorts and analyzes what was written about the techniques in the guqin handbooks in the Ming and Qing dynasties chronologically, and then according to the different approaches to the techniques comparing their similarities and differences as well as their development over time. Finally, the author takes ＂Pingsha Luoyan＂ (Wild Geese Descending On The Sandbank) collected in Mei-an ch'in-p'u as an example, to see how the evolution of the techniques of the fingers: ＂Yin＂ and ＂Nao＂ guqin music influenced modern guqin players in their interpretation of the lively delights and lasting charm of guqin music.

1. 梁正一(2012)。梅庵琴曲《平沙落雁》所體現古琴音樂的活傳統—紀念梅庵派祖師王燕卿逝世九十週年。關渡音樂學刊，16，103-134。
   連結：
2. (2013)。古琴「吟」和「猱」技法詳解——名家吟、猱大全。小演奏家，7，28-30。
3. 《龍湖琴譜》。1570。（明）石國禎、陳泰等編。原刊本。
4. 《太古正音琴譜》。1609。（明）張大命。原刊本。
5. 《太古正音琴經》。1609。（明）張大命。原刊本。
6. 《治心齋琴學練要》。1739。（清）王善。原刊本。
7. （清）祝鳳喈(2014).與古齋琴譜.北京市:中國書店.
8. Liang, Ming-Yueh(1973).Los Angeles,University of California, Los Angeles.
9. 丁承運(1984)。論吟猱——民族彈撥樂器演奏藝術探微。中國音樂，1，49-52。
10. 丁承運(1984)。吟猱指法類解。中國音樂，3，46-47。
11. 中國藝術研究院音樂研究所（編）,北京古琴研究會（編）(2010).琴曲集成.北京市:中華書局.
12. 今虞琴社（編）(2018).今虞琴刊.上海市:上海社會科學院出版社.
13. 王燕卿,徐立孫（編）(1975).梅庵琴譜.臺北市:華正書局.
14. 明成祖（敕撰）(1983).永樂琴書集成.臺北市:新文豐出版公司.
15. 查阜西(1958).存見古琴指法譜字集覽.北京市:中國音樂研究所.
16. 張子盛（編）(2016).古琴指法譜字集成.北京市:中華書局.
17. 張元鴻(2012)。中華大學資訊工程學系碩士在職專班。
18. 梅曰強(2003)。吟、猱、綽、注在古琴演奏中的作用。樂器，3，78-79。
19. 劉承華(2004).中國音樂的神韻.福州市:福建人民出版社.
20. 劉倩(2017)。吟、猱、綽、注在古琴演奏中的作用研究。通俗歌曲，5，60-61。