题名

攝影書的媒介性:書冊作為技術圖像的機具裝置

并列篇名

The Mediality of Photobooks: Books as Apparatus of Technical Images

DOI

10.53106/101562402022070043005

作者

朱盈樺(Chu, Yin-Hua)

关键词

《手持照相機》 ; 技術圖像 ; 維蘭.傅拉瑟 ; 機具裝置 ; 攝影書 ; Holding the Camera ; Technical Image ; Vilém Flusser ; Apparatus ; Photobook

期刊名称

藝術評論

卷期/出版年月

43期(2022 / 07 / 01)

页次

185 - 218

内容语文

繁體中文

中文摘要

本文以捷克哲學家維蘭.傅拉瑟(Vilém Flusser)技術圖像的概念為基礎,論述照片的物質性以及圖像與手指的關係,如何構成當代攝影書的媒介性。文中首先從「傳統圖像-線性文本-技術圖像」架構對應攝影書當中所涉及的媒介,尤其是作為技術圖像的攝影和作為載體的書冊,並對照尚.布希亞(Jean Baudrillard)於〈擬像的次序〉(The Order of Simulacra)中劃分的三個等級「仿造、生產、仿真」進行論述。其次以義大利攝影藝術家阿爾貝托.維切里(Alberto Vieceli)在2019年出版的《手持照相機》(Holding the Camera)攝影書為例,該書蒐集各式「照相機使用方法」的圖像並進行分類,包括相機使用說明書、器材的廣告傳單、雜誌上的介紹冊頁等,以元圖片的自我指涉方式提供思考書冊(攝影書)與內容(照相機)的關係。最後,則以傅拉瑟將攝影者比喻為遊戲人的角度,探討書冊如何作為技術圖像的機具裝置,以呈現攝影書的媒介性。

英文摘要

Based on the Czech philosopher Vilém Flusser's concept of technical image, this research seeks to investigate how the mediality of contemporary photobooks is constituted by the materiality of pictures and the relationship between images and fingers. This paper firstly links the framework of "traditional image- linear text- technical image" to the media involved in photobooks, with a special focus on photography as technical images and on books as vehicles, and also applies Jean Baudrillard's discourse "counterfeit, production, simulation" in "The Order of Simulacra". Secondly, this paper presents Italian photographic artist Alberto Vieceli's photobook Holding the Camera (2019) as an example. The photobook collects and categorizes various images of "camera user guides", such as user's manuals, equipment leaflets, and advertising pages in magazines. It employs metapicture in a self-referential fashion to ponder over the relationship between books (photobooks) and content (cameras). From the perspective of Flusser's metaphor of photographers as homo ludens, this paper finally addresses how books become the apparatus of technical images, so as to reveal the mediality of photobooks.

主题分类 人文學 > 藝術
参考文献
  1. Popular Science 8, 1938, Google Books. Accessed January 19, 2022. https://books.google.com.tw/books?id=eCYDAAAAMBAJ&printsec=frontcover&dq=popular+science+1938&hl=zh-CN&sa=X&ved=2ahUKEwjI_efhsMz2AhWuGKYKHaK6AOwQ6AF6BAgEEAI#v=onepage&q=popular%20science%201938&f=false
  2. Badger, Gerry,Parr, Martin(2004).The Photobook: A History.London:Phaidon.
  3. Baudrillard, Jean,Grant, Iain Hamilton(Trans.)(1993).Symbolic Exchange and Death.London:Sage.
  4. Borsuk, Amaranth(2018).The Book.Cambridge:MIT.
  5. Clément Chéroux. “Why the ‘Photobook Phenomenon’ Is More than Just a Fad.” Aperture. Accessed January 19, 2022. https://aperture.org/editorial/has-the-photobook-become-more-interesting-than-photographs-themselves/.
  6. Darnton, Robert(2010).The Case for Books: Past, Present, and Future.New York:Ingram.
  7. Eastman Dray Plate and Film Company. “Advertisement for the Kodak Camera.” Google Arts & Culture. Accessed June 27, 2022. https://artsandculture.google.com/asset/advertisement-for-the-kodak-camera-eastman-dry-plate-and-film-company-american-1884%E2%80%931889/lgGXR6am_WvVAA.
  8. Finger, Anke,Guldin, Rainer,Bernardo, Gustavo(2011).Vilém Flusser. An Introduction.Minnesota:University of Minnesota.
  9. Flusser, Vilém,Mathews, Anthony(Trans.)(2000).Towards a Philosophy of Photography.London:Reaktion.
  10. Flusser, Vilém,Roth, Nancy Ann(Trans.)(2011).Does Writing Have a Future?.Minnesota:University of Minnesota.
  11. Flusser, Vilém,Roth, Nancy Ann(Trans.)(2011).Into the Universe of Technical Images.Minnesota:University of Minnesota.
  12. Grafton, Anthony(2008).Codex in Crisis.New York:Crumpled.
  13. Johnston, Matt(2021).Photobooks &: A Critical Companion to the Contemporary Medium.Eindhoven:Onomatopee.
  14. Schwendener, Martha(2016).The Photographic Universe: Vilém Flusser’s Theories of Photography, Media, and Digital Culture.New York:The City University.
  15. Van Gelder, Hilde,Westgeest, Helen(2011).Photography Theory in Historical Perspective.Chicester:Wiley-Blackwell.
  16. Vieceli, Alberto(2019).Holding the Camera.Leipzig:Spector.
  17. Warner Marien, Mary(2014).Photography: A Cultural History.London:Laurence King.
  18. 布西亞, Jean,車謹山(譯)(2012).象徵交換與死亡.南京市:譯林.
  19. 休斯頓, Keith,吳煒聲(譯)(2019).書的大歷史:橫跨歐亞大陸,歷經六千年,認識推動人類歷史的最強知識載具.臺北市:麥田.
  20. 休維爾, Stéphane,蘇威任(譯)(2016).什麼是遊戲?.臺北市:開學文化.
  21. 胡伊青加, Johan,成窮(譯)(2013).遊戲人:對文化中遊戲因素的研究.新北市:康德.
  22. 基特勒, Friedrich,李雙志(譯)(2019).實體之夜.弗里德里希.基特勒論文選輯.上海市:上海社會科學院.
  23. 傅拉瑟, Vilém,李文吉(譯)(1994).攝影的哲學思考.臺北市:遠流.
  24. 傅拉瑟, Vilém,毛衛東(譯),丁君君(譯)(2017).攝影哲學的思考.北京市:中國民族攝影藝術.
  25. 傅拉瑟, Vilém,李一君(譯)(2021).技術圖像的宇宙.上海市:復旦大學.
  26. 萊恩斯, Martyn,胡宗香(譯),魏靖儀(譯),查修傑(譯)(2016).書的演化史:六千年來人類知識載體大變遷.臺北市:大石文化.
  27. 韓炳哲, Byung-Chul,王聖智(譯)(2020).數位狂潮下的群眾危機.臺北市:一行.