台灣原住民的生態智慧與環境正義－環境哲學的省思

The Eco-Wisdom and Eco-Justice of the Indigenous Peoples in Taiwan: A Reflection of Environmental Philosophy

10.7065/MRPC.200603.0137

莊慶信(John B. Chuang)

生態智慧 ； 環境正義 ； 環境哲學 ； 環境倫理 ； 原住民 ； Environmental Wisdom ； Eco-Justice ； Environmental Philosophy ； Environmental Ethics ； Indigenous Peoples

哲學與文化

33卷3期（2006 / 03 / 01）

137 - 163

繁體中文

本研究以「文獻分析研究法」為主，兼採「科際整合」法及「深度訪談法」，特別由環境哲學角度檢視台灣原住民是否擁有獨特的生態智慧及遭受環境正義問題的困擾？身為一個環境哲學研究者，探索台灣原住民的生態智慧的背後是否有其理論基礎，是責無旁貸的。 其次，本論文期望能整合各學門的環境共識，一面可提供漢族群寶貴的生態智慧，一面可為弱勢的原住民爭取某程度的環境正義。最後，本研究的結果歸納出五種寶貴的環境倫理規範，討論六項環境正義的問題，以及提供三項解決之道。

The study mainly adopts the method of literature analysis, and also uses the methods of interdisciplinary research and deep interview. It is to investigate whether indigenous peoples in Taiwan have any unique environmental wisdom and any difficult on the problems of Eco-justice from the perspective of environmental philosophy. As a philosopher, to explore whether there is any basis for the environmental wisdom of the indigenous people is our main job in the study. And hoping that this study may integrate the disciplinary insights from the environmental issues, in order to offer some precious environmental wisdom to Han tribe in Taiwan in one hand, and enhance indigenous peoples of the minority to reach certain degree of eco-justice in another hand. Finally, the research finds five norms of environmental ethics from thoughts of indigenous peoples in Taiwan, analyses six problems regarding eco-justice, and offers three approaches to solve their problems in the future.

1. 黃淑鈴(2015)。從族群正義到環境論述：達悟反核廢運動者的框架移轉。思與言：人文與社會科學雜誌，53(2)，7-48。
2. 林婉茹(2021)。面對疫情挑戰的生態旅遊發展探詢。運動與遊憩研究，15(4)，11-26。
3. 羅晴,盧道杰(2021)。一個原住民部落的野生動物資源體制探索：以達魯瑪克為例。台灣原住民族研究，14(1)，89-126。
4. 張文彬(2016)。從環境正義的觀點探討台灣原住民狩獵與國家公園。台灣原住民族研究季刊，9(3)，91-134。
5. 趙俊祥、李郁強(2010)。原住民採集狩獵行為除罪化之探討。台灣原住民族研究季刊，3(1)，63-103。
6. 莊慶信(2017)。天主教教宗方濟各《願祢受讚頌》通諭的特色與其對臺灣生態問題的啟發。輔仁宗教研究  ，34，1-42。