朱熹、陸象山的書院理念及其現代意義

The Ideas and Modern Meanings of Zhu Xi and Lu Xiang-shan's Academies

10.7065/MRPC.200809.0129

曾春海(Chun-Hai Tseng)

朱熹 ； 白鹿洞書院 ； 學規 ； 陸象山 ； 槐堂書院 ； 象山書院 ； 心學 ； 理學 ； 人文教養 ； 義利之辨 ； Zhu Xi ； Bailudong Academy ； Hwai Tang Academy ； Doctrine of Mind ； Neo-Confucianism ； Humanistic Cultivation ； Distinction between Righteousness and Benefit

哲學與文化

35卷9期（2008 / 09 / 01）

129 - 150

繁體中文

本文旨在針對當前海峽兩岸以經濟政策掛帥的教育政策取向上，所衍生之一些負面現象予以描述，且找出可資解釋的若干成因，再回顧歷史文化中值得省思的中國古代書院教育之理念和精神。文中以同為南宋時代的朱熹和陸象山為例，他們雖同為理學家，具有同樣的儒學基本共識和總體性的大方向。可是，他們辦書院及其講學精神同中有異，文中分述其同異和理由。最後，再把兩人的書院辦學理念及實踐方式風格對比於當前兩岸過度重視有形價值、輕視無形價值的偏差。期望朱、陸的教育理論和實踐能成為我們檢驗當前教育不足處的視窗而有所能借鏡及改善。

This article is meant to describe the negative phenomena deriving from the educational approaches on both sides of the strait that are dominated by economic policies, find out some possible causes and then look in retrospect at the ideas and spirits of ancient Chinese academies that deserve some introspection. Here we take Zhu Xi and Lu Xiang-shan from the Southern Sung Dynasty as our examples. Though being both Neo-Confucians and sharing in general the same Confucian consensuses, their spirits in running academies and lecturing were not all together the same; and their similarities and differences along with the reasons behind them would be stated in the following. Finally, we will present their ideas about academy education and styles of practice in contrast with the erroneous educational approaches on both sides of the strait that over-emphasize the visible value and under-emphasize the invisible value, in wishes that Zhu and Lu's educational theories and practices would be a reference frame for us to examine the deficiencies of current education and make improvement.

1. (1962)。漢書。北京:中華書局。
2. 元脫脫著。宋史·本傳。
3. 王國維(1997)。王國維論學集。北京:中國社會科學出版社。
4. 王鳴盛(1985)。十七史商榷。北京:中華書局。
5. 朱熹(2002)。朱子全書。上海:上海古籍出版社。
6. 朱熹撰、徐德明校點(2001)。四書章句集注。上海:上海古籍。
7. 汝信(2007)。學問與人生—北京中國社會科學院名家談。北京:高等教育出版社。
8. 人民日報(2008/02/24)
9. 李弘祺(1990)。朱熹、書院與私人講學的傳統。中央編譯館館刊，19(2)
10. 李弘祺(1984)。朱熹、書院與私人講學的傳統。漢學研究，2(1)
11. 望月信亨(1963)。望月佛教大辭典。日本·京都:世界聖典刊行協會。
12. 盛朗西(1934)。中國書院制度。上海:中華書局。
13. 陳榮捷(1988)。朱子新探索。台北:台灣學生。
14. 陸象山(1979)。象山全集。台灣商務印書館。
15. 曾春海(1988)。陸象山。台北:東大圖書公司。
16. 黃宗羲(1986)。宋元學案。中華書局。
17. 楊佐經主編(1993)。臨川縣志。新華出版社。
18. 蔡元培、劉琅主編(2007)。精讀蔡元培。廈門:鷺江。
19. 諸橋轍次(1944)。大漢和辭典。
20. 黎靖德(1986)。朱子語類。北京:中華書局。