哲學作為異見：帕托什卡的鬥爭

Philosophy as Heretics: Patocka's Polemos

劉文瑾(Wenjin LIU)

帕托什卡 ； 「日的統治」 ； 關懷靈魂 ； 犧牲 ； 鬥爭 ； Jan Patocka ； ＂Rule of the Day,＂ ； Care of the Soul ； Sacrifice ； Polemos

哲學與文化

44卷7期（2017 / 07 / 01）

107 - 124

繁體中文

在帕托什卡看來，哲學並非形而上知識的積累，而是關懷靈魂的特殊鬥爭，和對「日的統治」的異見。本文從帕托什卡對「惡的平庸」與「日的統治」之內在關係的辨析入手，分析他對技術專制與虛無主義之關聯的反思。然後，介紹他對生活世界的三種運動的區分，以及他借助現象學方法對「真理的運動」進行的探索。最後說明，他通過「犧牲」、「鬥爭」等詞彙所描繪的抵抗的現象學，對我們今天思考知識份子的使命有何啟發。

This article attempts to illustrate the dissident spirit in Jan Patocka's philosophy. Firstly, it analyses the affiliation between ＂the Banality of Evil＂ and ＂Rule of the Day＂, which leads to the discussion of the relationship between technocracy and nihilism. Then, this article presents Patocka's distinction of ＂the three movements＂ of human existence, as well as his exploration of ＂the movement of truth＂ in light of phenomenology. Finally, it indicates how his phenomenology of ＂Sacrifice＂ and ＂Polemos＂ can contribute to a reflection of the role of intellectuals in an age of postmodernism.

1. 哈威爾，《無權者的權力》，吳小洲、張婭曾、劉康譯，收於《哈威爾文集》，崔衛平等譯， 2003 。此書無法公開出版， 只能在網路上閱讀。網址：http://www.shuku.net/novels/zatan/haweier/haweier05.html。
2. (2000).le Mal. textes choisis et présentés par Claire Crignon.Paris:Flammarion.
3. Arendt, Hanah(1965).Eichmann in Jerusalem: A Report of the Banality of Evil.New York:Viking Press.
4. Arendt, Hanah(1978).The Jew as Pariah: Jewish Identity and Politics in the Modern Age.New York:Grove Press.
5. Arendt, Hanah(1979).The Origins of totalitarianism.San Diego:Harcourt Brace Jovanovich.
6. Laignel-Lavastine, Alexandra(1998).Jan Patočka: l'Esprit de la Dissidence.Paris:Editions Michalon.
7. Laignel-Lavastine, Alexandra(2010).Esprits d'Europe: Autour de Czeslaw Milosz. Jan Patočka, István Bibó.Paris:Gallimard.
8. Patočka, Jan(1983).Platon et l'Europe.Lagrasse:Verdier.
9. Patočka, Jan,Abrams, Erika(Trad.)(1990).Essais hérétiques sur la philosophie de l'histoire.Lagrasse:Editions Verdier.
10. Patočka, Jan,Abrams, Erika(Trad.)(1990).Liberté et Sacrifice : Ecrits Politiques.Grenoble:Editions Jerome Millon.
11. Patočka, Jan,Tassin, Etienne(Textes réunis),Richir, Marc(Textes réunis)(1992).Jan Patocka: philosophie, phenomenology, politique.Grenoble:Editions Jerome Millon.
12. Robinson, T. M.譯評注、楚荷譯(2007)。赫拉克利特著作殘篇。桂林:廣西師範大學出版社。
13. 阿倫特、王寅麗譯(2009)。人的境況。上海:上海人民出版社。
14. 胡塞爾、王炳文譯(2001)。歐洲科學的危機與超越論現象學。北京:商務印書館。
15. 理查．J．伯恩斯坦、王欽譯、朱康譯(2015)。根本惡。南京:譯林出版社。
16. 薇依、杜小真譯、顧嘉琛譯(1994)。在期待之中。北京:三聯書店。