對於沙特人道主義的詮釋與批判

Criticism and Interpretation of Sartrean Humanism

楊婉儀(Wan-I YANG)

沙特 ； 本尼．萊維 ； 人道主義 ； 存在主義 ； Sartre ； Benny Lévy ； Humanism ； Existentialism

哲學與文化

46卷9期（2019 / 09 / 01）

161 - 175

繁體中文

本論文嘗試以比較沙特1946的《存在主義是一種人道主義》以及1980年與本尼．萊維（Benny Lévy）的對話：《今天的希望：與沙特的談話》，對於沙特的人道主義進行詮釋與批判。本尼．萊維曾指出在這兩篇文章中沙特對於人道主義的說法有所矛盾，究竟萊維所言是否公允？此外，沙特所意欲凸顯的「真實—人類」，是否已然脫離了先驗哲學的限制，而活成存在先於本質的主體性？沙特真的成功地實現了他所欲闡釋的無神論存在主義嗎？他與神學傳統的關係究竟為何？以及沙特提出的交互主體性是否使他的思想再次陷入另外一種意義上的獨我呢？這些都將是本論文試圖回答的問題。

This paper intends to interpret and criticize Sartrean humanism, by comparing Existentialism and Humanism published in 1946, and the dialogue with Benny Lévy entitled Hope Now published in 1980. Benny Lévy once criticized that Sartrean statement of humanism was contradictory in these two articles. Is his interpretation of humanism truly contradictory, as Lévy said? Besides, has the ＂humain reality＂ circumvented the universal concept of humanity (the concept of human beings), and already departed from the restraint of transcendental philosophy, and become the subjectivity living as ＂existence precedes essence＂? Does he really succeed in accomplishing the atheistic existentialism that he wants to pursue? What is his relation with the theological tradition? Does Sartrean intersubjectivity (l'intersubjectivité) make his thought sink into another sense of solipsism? These will all be the questions that this paper attempts to respond.

1. (2015).網路傳媒與文化：意象、圖像與虛擬影像.高雄:華泰文化事業股份有限公司.
2. Husserl, Edmund(1995).Cartesianische Meditationen: Eine Einleitung in die Phänomenologie.Hamburg:Meiner Verlag.
3. Husserl, Edmund,Lévinas, Emmanuel(trans.),Peiffer, Gabrielle(trans.)(1996).Méditations cartésiennes.Paris:Librairie Philosophique J. Vrin.
4. Nancy, Jean-Luc(1999).La communauté désœuvrée.Paris:Christian Bourgois Editeur.
5. Sartre, Jean-Paul(1996).L’existentialisme est un humanisme.Paris:Gallimard.
6. Sartre, Jean-Paul,Lévy, Benny(1991).L’espoir maintemant.Lagrasse:Verdier.
7. 沈中衡(2008)。沙特存在主義之政治實踐。哲學與文化，35(3)，37-55。
8. 項退結(1970)。存在主義的寵兒—沙特（上）。現代學苑，7(2)，45-54。
9. 讓—呂克．南希,郭建玲（譯）,張建華（譯）,夏可君（譯）(2016).無用的共通體.北京:河南大學出版社.

1. 翁小珉(2020)。對話與獨白之間：從哲學詮釋學的歷史視野內外探討沙特筆下自己與一位淪陷區法國青年的問答。哲學論集，52，51-87。