鄭玄的數學世界—鄭氏以數學注經的方式、背景與歷史貢獻

Zheng Xuan's Mathematical World-The Method, Historical Background and Influence of Zheng's Using Mathematics

朱一文(Yiwen ZHU)

鄭玄 ； 《九章算術》 ； 經學 ； 經算 ； 劉歆 ； 三禮 ； Zheng Xuan ； The Nine Chapters on Mathematical Procedures ； Confucianism ； Liu Xin ； Three Ritual Books

哲學與文化

48卷11期（2021 / 11 / 01）

145 - 161

繁體中文

作為兩漢經學的集大成者，鄭玄遍注群經、統一融合古今文說，又精通曆算，善《九章算術》。然而，以往學術界對其數學未有專門之研究。從鄭玄三禮注看，他引鄭眾說注「九數」，暗示《九章算術》來源於《周禮》，並多次提到「粟米法」、使用「勾股術」。他又往往給出算法的大概或者其結果、而不給出計算細節，並以之來消除各經典或版本之間的差異，其注緯書也用到數學，從而為後世學者創造了發展數學的文本語境。王莽之際，劉歆提出數學是音律、度量衡、曆法基礎的思想；光和二年，大司農斛、權銘文確立了這一思想與《九章算術》的權威地位。東漢末年經學章句繁多，與鄭眾、許慎、馬融等人相比，鄭玄更擅長使用數學、曆算，因此鄭氏引《九章算術》注經具有了政治與學術的雙重合法性。然而，在其經學研究的基礎上，後世儒家發展出與以《九章算術》為代表的傳統算學相對獨立的經算傳統，卻偏離了鄭玄以數學注經之初衷。

As a great master of Confucianism in the Han dynasty, Zheng Xuan commented on almost all Confucian classics, and unified and mixed different meanings in different classics. He was also good at calendrical computations, and The Nine Chapters on Mathematical Procedures (Jiuzhang suanshu). However, previous studies paid less attention to his mathematics. Based on the analysis of his commentaries on three ritual books, he quoted Zheng Zhong's commentary to comment on The Nine Numbers (jiu shu), quoted the method of husked and unhusked grains (su mi fa) and the method of the short side and the long side in a right-angle triangle (gou gu shu), so as to imply that The Nine Chapters on Mathematical Procedures was derived from the Rites of Zhou (Zhouli). Zheng Xuan usually mentioned an outline of a procedure or the result of a procedure, but without giving any computational detail of the procedure. He usually used a procedure to eliminate the difference in Confucian classics. He also carried out mathematical procedures in his commentary on the divination books. As a result, his commentary created a textual context to develop mathematics. In the reign of Wang Mang, Liu Xin put forward his idea that mathematics is the foundation of harmonics, metrology and calendars. In the second year of Guanghe (179 CE), the inscriptions of the copper vessel and the copper weight published by the chamberlain for the national treasury (da si nong) established the official authority of Liu Xin's idea and The Nine Chapters on Mathematical Procedures. In the late years of the eastern Han dynasty, there were numerous commentaries on Confucian classics. Rather than Zheng Zhong, Xu Shen and Ma Rong, Zheng Xuan was better at using mathematics and calendrical computations. Therefore, Zheng Xuan had the political and scholarly legitimacies to use The Nine Chapters on Mathematical Procedures in his commentarial works. On the basis of Zheng Xuan's Confucian study, later generation developed the Confucian mathematical methods, which was independent to The Nine Chapters on Mathematical Procedures. However, this development deviated from Zheng Xuan's intention.

1. 朱一文(2017)。算學、儒學與制度化——初唐數學的多樣性及其與儒學的關係。漢學研究，35(4)，109-134。
   連結：
2. 池田秀三,洪春音(2004)。瑋書鄭氏學研究序說。書目季刊，37(4)，59-78。
   連結：
3. (2002).續修四庫全書.上海:上海古籍出版社.
4. (1986).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
5. （南朝宋）範曄(1965).後漢書.北京:中華書局.
6. （清）皮錫瑞(1959).經學歷史.北京:中華書局.
7. （清）阮元（校刻）(1980).十三經注疏.北京:中華書局.
8. （清）阮元,（清）羅士琳,（清）華世芳,（清）諸可寶,（清）黃鐘駿,馮立昇（校注）,鄧亮（校注）,張俊峰（校注）(2012).疇人傳合編校注.鄭州:中州古籍出版社.
9. 清．張惠言，《易緯略義》，廣州：廣雅書局，1920。
10. （漢）班固(1962).漢書.北京:中華書局.
11. （漢）許慎,（清）段玉裁（注）(1981).說文解字注.上海:上海古籍出版社.
12. Chen、 Zhihui(2017).Scholars, Recreation of Two Traditions of Mathematical Commentaries in Late Eighteenth-century China.Historia Mathematica,44(2),105-133.
13. Mongan, Daniel Patrick(ed.),Chaussende, Damien(ed.)(2019).Monographs in Tang Official History: Perspectives from the Technical Treatises of the History of Sui (Sui shu).Switzerland:Springer.
14. Zhu、 Yiwen(2020).How do We Understand Mathematical Practices in Non-mathematical Fields? Reflections Inspired by Cases from 12th and 13th Century China.Historia Mathematica,52,1-25.
15. Zhu、 Yiwen(2016).Different Cultures of Computation in Seventh Century China from the Viewpoint of Square Root Extraction.Historia Mathematica,43(1),3-25.
16. 丁四新(2019)。「數」的哲學觀念與早期《老子》文本的經典化——兼論通行本《老子》分章的來源。中山大學學報（社會科學版），59(3)，108-118。
17. 丘光明,邱隆,楊平(2001).中國科學技術史．度量衡卷.北京:科學出版社.
18. 朱一文(2019)。明清之際的數學、儒學與西學——以黃宗羲的數學實作為中心。內蒙古師範大學學報（自然科學漢文版），48(6)，538-544。
19. 朱一文(2017)。初唐的數學與禮學——以諸家對《禮記．投壺》的注疏為例。中山大學學報（社會科學版），57(2)，244-257。
20. 朱一文(2015)。儒學經典中的數學知識初探——以賈公彥對《周禮．考工記》「㮚氏為量」的注疏為例。自然科學史研究，34(2)，131-141。
21. 朱一文(2019)。儒家開方演算法之演進——以諸家對《論語》「道千乘之國」的注疏為中心。自然辯證法通訊，41(2)，49-55。
22. 朱一文(2018)。朱熹的數學世界——兼論宋代數學與儒學的關係。哲學與文化，45(11)，167-182。
23. 朱一文(2016)。再論中國古代數學與儒學的關係——以六至七世紀學者對禮數的不同注疏為例。自然辯證法通訊，38(5)，81-87。
24. 朱一文(2019)。從度量衡單位元看初唐演算法文化的多樣性。中國科技史雜誌，40(1)，1-9。
25. 朱一文(2019)。宋代的數學與易學——以《數書九章》「蓍卦發微」為中心。周易研究，32(2)，81-92。
26. 吳文俊（編）(1998).中國數學史大系．第 2 卷.北京:北京師範大學出版社.
27. 吳文俊（編）(1987).秦九韶與〈數書九章〉.北京:北京師範大學出版社.
28. 吳存浩(2000)。簡論鄭玄在自然科學上所取得的成就。昌濰師專學報，7(4)，7-9+17。
29. 呂凱(1982).鄭玄之讖緯學.臺北:臺灣商務印書館.
30. 李繼閔(1998).〈九章算術〉導讀與譯注.西安:陝西科學技術出版社.
31. 李儼(1955).中算史論叢．第四集.北京:中華書局.
32. 李儼,錢寶琮(1998).李儼、錢寶琮科學史全集．第九卷.瀋陽:遼寧教育出版社.
33. 邱隆（編）,丘光明（編）,顧茂森（編）,劉東瑞（編）,巫鴻（編）(1981).中國古代度量衡圖集.北京:文物出版社.
34. 姜喜任(2016)。論鄭玄《乾鑿度》《乾坤鑿度》注的聖王經世義蘊。周易研究，29(5)，67-74。
35. 高大倫,張懋鎔(1983)。漢光和斛、權的研究。西北大學學報（社會科學版），13(4)，74-83。
36. 郭書春(1993)。劉徽與先秦兩漢學者。中國哲學史，2(2)，3-10。
37. 郭書春（匯校）(2004).匯校〈九章筭術〉增補版.瀋陽:遼寧教育出版社.
38. 郭書春（編）(1993).中國科學技術典籍通匯．數學卷.鄭州:河南教育出版社.
39. 郭書春（編）(2010).中國科學技術史．數學卷.北京:科學出版社.
40. 陳美東(2001).中國科學技術史．天文學卷.北京:科學出版社.
41. 葉純芳(2016).中國經學史大綱.北京:北京大學出版社.
42. 儀德剛(2019)。反思「鄭玄彈性定律之辯」——兼答劉樹勇先生。中國科技史雜誌，40(1)，113-116。