批判系統論與跨國社會立憲構成論：Teubner批判系統論的法理論觀點

Critical System Theory and Transnational Societal Constitutionalism: On Gunther Teubner's Critical Legal Theory

鍾芳樺(Fang-Hua CHUNG)

批判系統論 ； 法理論 ； 跨國社會立憲構成論 ； 無須國家的憲法 ； 反身法 ； Critical System Theory ； Legal Theory ； Transnational Societal Constitutionalism ； Constitution without State ； Reflexive Law

哲學與文化

49卷2期（2022 / 02 / 01）

103 - 126

繁體中文

批判系統論是當代德國重要的新興法理論。這個理論依據德國法學家Gunther Teubner所發展出來的結合系統論與批判理論的研究路線，對於20世紀後半到當今的現代法現象進行分析，進而重構了法理論、憲法理論的前提，也提出一種研究法學問題的法學方法論。基於此一理論的意義與影響，本文將分析討論批判系統論的內容。本文將會先探討Teubner法理論的問題意識，指出Teubner的理論著重在解決兩個問題，一個是理論上如何指出批判系統論的基礎；另一個則是解決法律調控能力的問題。進一步本文將討論Teubner在其批判系統論的觀點下，處理當前跨國法所產生的法理論與實踐問題。本文將指出，Teubner如何分析提出一種批判性的社會立憲構成論以及無須國家的憲法理論。

This paper aims to introduce and analyze the legal theory of Germany jurist Gunther Teubner (1944-). It points out, the development of Teubner's legal theory can be divided into three periods. In first periods, Teubner has used Luhmann's sociological normative theory to solve the problem how to interpretate the general clause in German civil code (BGB). Then he developed the responsive dogmatics to integrate the sociological thinking and the legal doctrines. Since 1970, Luhmann's sociology has deep influence on Teubner's theory of legal doctrines and legal theory. From 1982, Teubner developed his famous the theory of reflexive law, in order to resolve how to regulate the functional subsystem with law in the condition of functional differentiation in the modern society. After 1996, Teubner analyzes the phenomenon of transnational law, and propose the theory of transnational law. In third and fourth parts of this paper, it discusses Teubner's theory of critical system theory and transnational societal Constitutionalism.

1. 黃鉦提(2019)。魯曼對於政治調控的看法：若干評述。國家與社會，21
   連結：
2. 鍾芳樺(2007)。法決定的兩個弔詭。東吳社會學報，22
   連結：
3. 鍾芳樺(2011)。超越化的內在性或內在化的超越性——論新法蘭克福批判法學派對於法與正義關係的討論。政治與社會哲學評論，39
   連結：
4. (2017).Methodik des Zivilrechts-von Savigny bis Teubner.Baden-Baden:Nomos.
5. Amstutz, Marc(Ed.),Fischer-Lescano, Andreas(Ed.)(2013).Kritische Systemtheorie.Bielefeld:Transcript.
6. Blecher, Michael(2009).Reclaiming the Common.Soziologische Jurisprudenz: Festschrift für Gunther Teubner zum 65. Geburtstag,Berlin:
7. Blokker, Paul(Ed.),Thornhill, Chris(Ed.)(2017).Sociological Constitutionalism.Cambridge:Cambridge University Press.
8. Blokker, Paul(Ed.),Thornhill, Chris(Ed.)(2018).Sociological Constitutionalism.Cambridge:Cambridge University Press.
9. Buckel, Sonja(Ed.),Christensen, Ralph(Ed.),Fischer-Lescano, Andreas(Ed.)(2020).Neue Theorien des Rechts.Tübingen:Mohr Siebeck.
10. Calliess, Gralf-Peter(2009).Die Steuerungskrise-jetzt auch im Privatrecht?.Soziologische Jurisprudenz: Festschrift für Gunther Teubner zum 65. Geburtstag,Berlin:
11. Calliess, Gralf-Peter(Ed.)(2014).Transnationales Recht.Tübingen:Mohr Siebeck.
12. Cohen, Jean L.(2002).Regulating Intimacy: A New Legal Paradigm.Princeton:Princeton University Press.
13. Fischer-Lescano, Andreas(2009).Kritische Systemtheorie Frankfurter Schule.Soziologische Jurisprudenz: Festschrift für Gunther Teubner zum 65. Geburtstag,Berlin:
14. Fischer-Lescano, Andreas,Teubner, Gunther(2006).Regime-Kollisionen: Zur Fragmentierung des globalen Rechts.Frankfurt am Main:Suhrkamp.
15. Grimm, Dieter(Ed.),Maihofer, Werner(Ed.)(1989).Gesetzgebungstheorie und Rechtspolitik.Opladen:Westdeutscher Verlag.
16. Grundmann, Stefan(Ed.),Thiessen, Jan(Ed.)(2015).Recht und Sozialtheorie im Rechtsvergleich: Interdisziplinäres Denken in Rechtswissenschaft und -praxis.Tübingen:Mohr Siebeck.
17. Hensel, Isabell,Teubner, Gunther(2014).Matrix Reloaded: Kritik der staatszentrierten Drittwirkung der Grundrechte am Beispiel des Publication Bias.Kritische Justiz,47
18. Horst, Johan(2011).Buchbesprechung: Christoph Menke, Recht und Gewalt.Kritische Justinz,44
19. Hwang, Shu-Perng(2018).Konstitutionalisierung jenseits der Demokratie? Kritische Überlegungen zu den europaskeptischen Stimmen im Lichte der Grimm-Habermas-Debatte.Kritische Justiz,51(3)
20. Lahusen, Benjamin,Renner, Moritz(2009).Gespenster zweiter Ordnug.Soziologische Jurisprudenz: Festschrift für Gunther Teubner zum 65. Geburtstag,Berlin:
21. Lomfeld, Bertram(Ed.)(2017).Die Fälle der Gesellschaft: Eine neue Praxis Soziologischer Jurisprudenz.Tübingen:Mohr Siebeck.
22. Luhmann, Niklas(2000).Organisation und Entscheidung.Opladen:Westdeutscher Verlag.
23. Luhmann, Niklas(1994).Politicians, Honesty and the Higher Amorality of Politics.Theory, Culture & Society,11
24. Luhmann, Niklas(1988).Die Wirtschaft der Gesellschaft.Frankfurt am Main:Suhrkamp.
25. Luhmann, Niklas(1987).Rechtssoziologie.Opladen:Westdeutscher Verlag.
26. Neumann, Ulfrid(1994).Rechtsphilosophie in Deutschland seit 1945.Rechtswissenschaft in der Bonner Republik,Frankfurt am Main:
27. Perez, Oren(2009).Law as Strange Loop.Soziologische Jurisprudenz: Festschrift für Gunther Teubner zum 65. Geburtstag,Berlin:
28. Scherr, Albert(Ed.)(2020).Systemtheorie und Differenzierungstheorie als Kritik.Weinheim:Beltz.
29. Seinecke, Ralf(2015).Das Recht des Rechtspluralismus.Tübingen:Mohr Siebeck.
30. Teubner, Gunther(2008).Selbstsubversive Gerechtigkeit: Kontingenz -oder Transzendenzformel des Rechts?.Zeitschrift für Rechtssoziologie,29
31. Teubner, Gunther(1984).Das regulatorische Trilemma: Zur Diskussion um post-instrumentale Rechtsmodelle.Quaderni Fiorentini per la Storia del Pensiero Giuridico Moderno,13
32. Teubner, Gunther(1996).‘Global Bukowina’: Legal Pluralism in the World-Society.Global Law Without a State,London:
33. Teubner, Gunther(2006).Dealing with Paradoxes of Law: Derrida, Luhmann, Wiethölter.On Paradoxes and Inconsistencies in Law,Oxford:
34. Teubner, Gunther(2008).Die Erblast. Editorial.Zeitschrift für Rechtssoziologie,29
35. Teubner, Gunther(1977).Organisationsdemokratie und Verbandsverfassung.Tübingen:Mohr Siebeck.
36. Teubner, Gunther(1971).Standards und Direktiven in Generalklauseln.Frankfurt:Athenäum Verlag.
37. Teubner, Gunther(2015).Transnationales Recht: Legitimation durch horizontale Grundrechtswirkung.Juristenzeitung,70
38. Teubner, Gunther(1985).Verrechtlichung: Begriffe, Merkmale, Grenzen, Auswege.Verrechtlichung von Wirtschaft, Arbeit und sozialer Solidarität: Vergleichende Analysen,Frankfurt am Main:
39. Teubner, Gunther(1989).Recht als autopoietisches System.Frankfurt an Main:Suhrkamp.
40. Teubner, Gunther(2018).Digitale Rechtssubjekte? Zum privatrechtlichen Status autonomer Softwareagenten.Archiv für civilistische Praxis,218
41. Teubner, Gunther(2012).Verfassungsfragmente.Berlin:Suhrkamp.
42. Teubner, Gunther(2016).Exogenous Self-binding: How Social Systems Externalise Their Foundational Paradox in the Process of Constitutionalisation.Sociology of Constitutions: A Paradoxical Perspective,London:
43. Teubner, Gunther(1999).Drei persönliche Begegnungen.Niklas Luhmann-Wirkungen eines Theoretikers,Bielefeld:
44. Teubner, Gunther(1975).Folgenkontrolle und responsive Dogmatik.Rechtstheorie,6
45. Teubner, Gunther(2019).Von ‘Wirtschaftsverfassung I, II’ zum ‘selbstgerechten Rechtsverfassungsrecht’: Zur Kritizität von Rudolf Wiethölters ‘kritischer Systemtheorie’ (Wiedergelesen: Rudolf Wiethölter, Thesen zum Wirtschaftsverfassungsrecht).Kritische Justiz,52
46. Teubner, Gunther(2018).Quod omnes tangit: Transnationale Verfassungen ohne Demokratie?.Der Staat,57
47. Teubner, Gunther(Ed.)(1988).Autopoietic Law: A New Approach to Law and Society.Berlin:De Gruyter.
48. Teubner, Gunther,Bankowska, Anne(Trans.),Adler, Ruth(Trans.),Bankowski, Zenon(Ed.)(1993).Law as an Autopoietic System.London:Blackwells.
49. Viellechner, Lars(Ed.)(2019).Verfassung ohne Staat.Baden-Baden:Nomos.
50. Wassermann, Rudolf(Ed.)(1980).Alternativkommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch.Neuwied:Luchterhand.
51. 李俊增(2020)。從回應式規制到反思式規制——兼論反思勞動法。法的理性——吳庚教授紀念論文集（上冊），臺北:
52. 張嘉尹(2019)。法的全球化與社會的憲法化。月旦法學雜誌，289
53. 張嘉尹(2008)。系統理論對於法全球化的考察。2008 法律思想與社會變遷，臺北:
54. 蕭全政(1991).政治與經濟的整合.臺北:桂冠圖書公司.
55. 鍾芳樺(2013)。法蘭克福超越威瑪：論托依布納對德國公法學「實質的民族憲法觀」之批判。交大法學，1
56. 顏厥安(2004)。論證、規範縫隙與法的論述概念。法令月刊，55(3)