再論新聞報導與時間敘事－以老人新聞為例

Reconsidering News Reporting and Time Narrative-A Research Proposal on Aging News Stories

10.30386/MCR.200504_(83).0001

臧國仁(Kuo-Jen Tsang)；蔡琰(Yean Tsai)

時間 ； 新聞文本 ； 新聞敘事 ； 真實再現 ； temporality ； news text ； news narrative ； news representation

新聞學研究

83期（2005 / 04 / 01）

1 - 38

繁體中文

本文旨在延續研究者過去對「新聞」與「時間」之初步探索，進一步陳述時間與新聞敘事之關聯。本文認為，此類研究似應試圖回答以下問題：新聞時間為何？新聞報導呈現了何種或多種「時間觀」？由於老人之敘事經驗較豐，其與時間之互動應有特殊象徵意義，此類新聞報導因而可能對敘事與時間的關聯提供某些啟示，而以老人作為新聞報導與時間敘事之討論對象，亦應有益於新聞理論之建立。本文因此提出「時間敘事」之相關理論提案，將其暫分為「一般時間敘事」、「老人之時間敘事」、「新聞報導之時間敘事」以及「老人新聞報導之時間敘事」等四項，藉以顯示以老人做為新聞內容主要行動角色之時間敘事內涵。

This study aims to follow the authors' earlier interest in news temporality by examining questions relating to how time is portrayed in news. Using news of aging people as an example, we propose to conduct future news research by theorizing the concept of temporality in news narrative as being ”general time narrative,” ”time narrative for aging people,” ”general time narrative in news stories” and ”general time narrative in aging news stories.”

1. (2002)。科學人。台北:遠流。
2. Adam, B.(1990).Time and social theory.Cambridge, UK:Polity Press.
3. Altheide, D. L.(1974).Creating reality: How TV news distorts events.Beverly Hills, CA:Sage.
4. Altheide, D. L.,Snow, R. P.(1979).Media logic.Beverly Hills, CA:Sage.
5. Appleby, J., Hunt, L.、Jacob, M.(1994)。歷史的真相。台北:正中。
6. Armes, R.(1988)。現代電影風貌─電影與真實。台北:志文。
7. Auer, P.,Couper-Kuhlen, E.,Muller, F.(2000).Language in time: The rhythm and tempo of spoken interaction.New York:Oxford University Press.
8. Bell, A.(1991).The language of news media.London:Blackwell.
9. Bell, A.(1995).News time.Time & Society,4（3）,305-328.
10. Berkowitz, D.(1997).Social meanings of news: A text-reader.Thousand Oaks, CA:Sage.
11. Betton, G.(1990)。電影美學。台北:遠流。
12. Bird, S. E.,Dardenne, R. W.(1988).Media, myths and narratives.Newbury Park, CA:Sage.
13. Blaise, C.(2003)。尋找時間的起點。台北:時報文化。
14. Carey, J. W.(1989).Communication as culture.Boston, IN:Unwin Hayman.
15. Carr, D.(1986).Time, narrative, and history.Bloomington, IN:University of Indiana Press.
16. Chatman, S.(1978).Story and discourse: Narrative structure in fiction and film.Ithaca, NY:Cornell University Press.
17. Cohan, S.、Shires, L. M.(1997)。講故事：對敘事虛構作品的理論分析。台北板橋:駱駝。
18. Freeman, M.(1998).Mythical time, historic time, and the narrative fabric of the self.Narrative Inquiry,8（1）,27-50.
19. Gale, R.(1978).The philosophy of time: A collection of essays.New York:Harvester Press.
20. Gell, A.(1992).The anthropology of time: Cultural construction of temporal maps and images.Oxford:Berg.
21. Genette, G.(2003)。辭格III。台北:時報文化。
22. Hassard, J.(1990).The sociology of time.New York:St. Martin's.
23. Heidegger, M.(1993)。存在與時間。台北:桂冠。
24. Horning, K. H.,Ahrens, D.,Gerhard, A.(1999).Do technologies have time? New practices of time and the transformation of communication technologies.Time & Society,8（2）,293-308.
25. Howard, G. S.(1991).Culture tales – A narrative approach to thinking, cross-culture psychology, and psychotherapy.American Psychologist,46（3）,187-197.
26. Kress, G.(1996).The communication theory reader.London:Routledge.
27. LeDuc, J.(2004)。史家與時間。台北:麥田。
28. Levine, R.(1997)。時間地圖。台北:台灣商務印書館。
29. Lightman, A.(1996)。愛因斯坦的夢。台北:爾雅。
30. Marriott, S.(1995).TV discourse and ‘time-space distanciation’: On mediated interaction in modern society.Time & Society,4（3）,329-345.
31. McTaggart, J. M. E.(1927).The nature of existence (Vol. II, Book V).Cambridge, UK:Cambridge University Press.
32. Onega, S.,Garcia Landa, J. A.(1996).Narratology.New York:Longman.
33. Ricoeur, P.(1984).Time and narrative (Vols. 1-3).Chicago:University of Chicago Press.
34. Rimmon-Kenan, S.(1983).Narrative fiction: Contemporary poetics.London:Routledge.
35. Roeh, I.(1989).Journalism as storytelling, coverage as narrative.The American Behavioral Scientist,33（2）,162-168.
36. Scannell, P.(1995).Approaches to media discourse.Oxford:Blackwell.
37. Schlesinger, P.(1987).Putting “reality” together: BBC news.London:Meuthen.
38. Schokkenbroek, C.(1999).News stories: Structure, time, and evaluation.Time & Society,8（1）,59-98.
39. Schudson, M.(1986).Gannett Center for Media Studies Occasional Paper No. 4.
40. Shoemaker, P. J.,Reese, S. D.(1991).Mediating the message: Theories of influence on mass media content.New York:Longman.
41. Tuchman, G.(1978).Making news.New York:Free Press.
42. van Dijck, J.(2004).Mediated memories: Personal cultural memory as object of cultural analysis.Journal of Media and Culture Studies,18（2）,261-278.
43. Vincent, R. C.,Crow, B. K.,Davis, D. K.(1989).When technology fails: The drama of airline crashes in network TV news.Journalism Monographs
44. Wellek, R.(1992)。文學論。台北:志文。
45. Yalom, I. D.(2001)。人體互動團體心理治療：住院病人模式。台北:桂冠。
46. Zettl, H.(1991)。映像藝術。台北:志文。
47. 王建元(1991)。現象學與文學批評。台北:東大。
48. 姚曉濛(1993)。電影美學。台北:五南。
49. 唐士哲(2002)。「現場直播」的美學觀：一個有關電視形式的個案探討。中華傳播學刊，2，111-144。
50. 夏春祥(1999)。論時間—人文及社會研究過程之探討。思與言，37（1），29-72。
51. 張景然、謝秋嬋(2002)。團體諮商歷程中的此時此地。世新學報，12，149-186。
52. 黃新生(1990)。媒介批評。台北:五南。
53. 黃應貴(1999)。時間、歷史與記憶。台北:中央研究院民族學研究所。
54. 葉維廉(1991)。現象學與文學批評。台北:東大。
55. 臧國仁(1999)。新聞媒體與消息來源—媒介框架與真實建構之論述。台北:三民。
56. 臧國仁、蔡琰(2001)。新聞美學—試論美學對新聞研究與實務的啟示。新聞學研究，66，29-60。
57. 臧國仁、鍾蔚文(1999)。時間概念與新聞報導—初探新聞文本如何使用時間語彙。新聞學研究，61，137-178。
58. 蔡琰(1997)。傳播研究集刊，第一集。
59. 蔡琰(2000)。電視劇：戲劇傳播的敘事理論。台北:三民。
60. 蔡琰(1999)。大學生電視劇審美體驗試析。廣播與電視，14，111-138。
61. 蔡琰、臧國仁(2002)。「傳播學術新發展：傳承與展望」研討會。台北:政治大學傳播學院。
62. 蔡琰、臧國仁(2003)。老人觀眾與電視劇：從老人之定義到人格心理學對閱聽人研究的啟示。中華傳播會刊，3，197-235。
63. 蔡琰、臧國仁(1999)。新聞敘事結構：再現故事的理論分析。新聞學研究，58，1-28。
64. 鄭麗芬(1994)。團體中的「此時此地」：其理論基礎與應用。輔導季刊，30，51-59。
65. 戴育賢(1995)。中文傳播研究論述：「一九九三中文傳播研究暨教學研討會」論文彙編。台北:政治大學傳播學院。
66. 關永中(1997)。神話與時間。台北:台灣書店。

1. 蔡琰、臧國仁(2007)。「創意∕創新」與時間概念：敘事理論之觀點。新聞學研究，93，1-39。
2. 蔡琰、臧國仁(2010)。新聞敘事之時空「窗口」論述—以老人新聞報導為例。新聞學研究，105，205-246。
3. 蔡琰、臧國仁(2011)。老人傳播研究：十年回首話前塵。中華傳播學刊，19，25-40。
4. 蔡琰、臧國仁(2012)。新聞圖文敘事之競合論述關係：以「水淹高雄岡山晉德老人安養院」個案報導為例。新聞學研究，111，89-127。
5. 蔡琰、臧國仁(2013)。大眾傳播研究之敘事取向―另一後設理論思路之提議。中華傳播學刊，23，159-193。
6. 蔡琰、臧國仁(2017)。數位時代的「敘事傳播」：兼論新科技對傳播學術思潮的可能影響。新聞學研究，131，1-48。
7. 鄧宗聖、曾喜城(2012)。明華園歌仔戲團之新聞敘事分析：以聯合報為例。美和學報，31(2)，97-122。
8. 駱世查(2019)。書評：數位時代的媒介史與作為關係的技術：評《製造時間》。新聞學研究，139，149-159。
9. 連淑錦(2012)。電視廣告再現老人形象分析。廣播與電視，35，27-56。
10. (2020)。大數據趨勢的老人形象研究轉向初探：新冠肺炎疫情下的老人形象。傳播管理學刊，21(2)，24-44。
11. (2022)。新聞如何再現老人：以臺灣《蘋果新聞網》之框架與內容分析為例。中華傳播學刊，41，205-236。