台灣媒體競爭市場之報紙內容多樣性研究

Media Competition and Content Diversity in Taiwan: Effects of Inter-Media and Intra-Media Competitions

10.30386/MCR.200607_(88).0004

李貞怡(Chen-Yi Lee)；李秀珠(Shu-Chu Sarrina Li)

內容多樣性 ； 市場競爭 ； 報業市場 ； content diversity ； market competition ； newspapers industry

新聞學研究

88期（2006 / 07 / 01）

135 - 172

繁體中文

隨著1988年報禁解除，台灣報業市場業已歷經至少三種競爭壓力：1993年有線電視合法後將24小時輪播新聞方式帶入市場，吸引了廣大觀眾改以收看電視新聞瞭解社會事件。其後電子報的出現亦改變現代大眾的媒介使用行為，因而威脅報業廣告收入。第三，發跡於香港的《蘋果日報》於2003年5月在台灣創刊，則直接挑戰報業市場結構。 本研究引用產業經濟學理論的SCP分析模式探討台灣報業市場競爭與內容間之多樣性關係，以內容分析法探測報紙如何因應上述市場競爭壓力。研究結果顯示，傳統報業以增加內容多樣性提升競爭力。

With the lifting of Taiwan's martial law in 1988, the newspaper industry in Taiwan faced three types of competition in the past decade. Firstly, the legalization of cable television in 1993 brought more than five 24-hour news channels to the market, which caused a lot of people to rely on television instead of newspapers for their news. Secondly, the emergence of electronic newspapers also changed the reading habits of the public, which threatened the advertising income of the newspaper industry in Taiwan. Thirdly, the Hong-Kong based newspaper, the Apple Daily, began its operation in Taiwan's market starting June 2003, which directly altered the market structure of Taiwan's newspaper industry. Using industrial organization theory as the theoretical framework, this study attempts to understand the relationship between market competition and content diversity in Taiwan's newspaper industry. The method of content analysis was adopted to investigate how content diversity of newspapers varies with the three types of competition mentioned above. The detailed findings are discussed in the paper.

1. Albarran, A. B.,Pilcher, A.,Steele, D.,Weis, J.(1991).Trends in network prime-time programming 1983-1990: The emergence of the Fox network.Feedback, Fall,2-5.
2. Atwater, T.(1984).Product differentiation in local TV news.Journalism Quarterly,61,757-762.
3. Bae, H. S.(1999).Product differentiation in cable programming: The case in the Cable National All-News Networks.Journal of Media Economics,12(4),265-277.
4. Beam, R. A.,Journalism,Mass Communication Quarterly(2003).Content differences between daily newspapers with strong and weak market orientations.80(2),368-390.
5. Bogart, L.(1975).How the challenge of television news affects the prosperity of daily newspapers.Journalism Quarterly,52,403-410.
6. Borstel, G.(1956).Ownership, competition and comment in 20 small dailies.Journalism Quarterly,33,220-222.
7. Bromley, R. V.,Bowles, D.(1995).Impact of Internet on use of traditional news media.Newspaper Research Journal,16(2),14-27.
8. Busterna, J. C.,In R. G. Picard, J. P. Winter, M. E. McCombs,S. Lacy(1988).Concentration and the industrial organization model.Press concentration and monopoly: New perspectives on newspaper ownership and operation,35-69.
9. Chambers, T.(2003).Structural changes in small media markets.Journal of Media Economics,16(1),41-59.
10. Chyi, H. I.,Lasorsa, D. L.(2002).An explorative study on the market relation between online and print newspapers.Journal of Media Economics,15(2),91-106.
11. Chyi, H. I.,Sylvie, G.(1998).Competing with whom? where? and how? A structural analysis of the electronic newspaper market.Journal of Media Economics,11(2),1-18.
12. Coulson, D. C.,Lacy, S.,Journalism,Mass Communication Quarterly(1996).Journalists` perceptions of how newspaper and broadcast news competition affects newspaper content.73(2),354-363.
13. Dimmick, J.,Chen, Y.,Li, Z..Competition between the Internet and traditional new media: The gratification-opportunities niche dimension.Journal of Media Economics,17(1),19-33.
14. Doyle, G.(2002).Understanding media economics
15. Epstein, E. J.(1973).News from nowhere: Television and the News
16. Fink, C. C.(1996).Strategic Newspaper Management
17. Gans, H.(1979).Deciding what's news
18. Gladney, G. A.(1994).Does TV competition lead to USA Today-style innovation?.Newspaper Research Journal,15,25-36.
19. Greer, D.(1992).Industrial organization and public policy (3rd ed).
20. Hale, F. D.,In R. G. Picard, J. P. Winter, M. E. McCombs,S. Lacy(1988).Editorial diversity and concentration.Press concentration and monopoly: New perspectives on newspaper ownership and operation.
21. Iosifides, P.,Media, Culture,Society(1997).Methods of measuring media concentration.19,643-663.
22. Johnson, T. J.,Wanta, W.(1993).Newspaper competition and message diversity in an urban market.Mass Communication Review.
23. Junge, K.(1994).Diversity of ideas about diversity measurement.Scandinavian Journal of Psychology.
24. Lacy, S.(1984).Competition among metropolitan daily, small daily and weekly.Journalism Quarterly.
25. Lacy, S.(1987).The effect of growth of radio on newspaper competition, 1929-1948.Journalism Quarterly.
26. Lacy, S.(1988).The impact of intercity competition on daily newspaper content.Journalism Quarterly.
27. Lacy, S.,Simon, T. F.(1993).The economics and regulation of United States newspapers.
28. Lasorsa, D. L.(1991).Effects of newspaper competition on public opinion diversity.Journalism Quarterly.
29. Li, S. S.,Chiang, C. C.(2001).Market competition and program diversity: A study on the TV market in Taiwan.Journal of Media Economics.
30. Lin, C. A.(1995).Diversity of network prime-time program formats during the 1980s.Journal of Media Economics.
31. McCombs, M. E.(1972).Mass media in the marketplace.Journalism Monographs.
32. McCombs, M. E.,In R. G. Picard, J. P. Winter, M. E. McCombs,S. Lacy(1988).Concentration, monopoly, and content.Press concentration and Monopoly: New perspectives on newspaper ownership and operation.
33. McDonald D. G.,Lin, S. F.(2004).The effect of new networks on U.S. television diversity.Journal of Media Economics.
34. McDonald, D. G.,Dimmick, J.(2003).The conceptualization and measurement of diversity.Communication Research.
35. McQuail, D.(1992).Media performance: Mass communication and the public interest.
36. Picard, P. G.,Rimmer, T.(1999).Weathering a recession: Effects of size and diversification on newspaper companies.Journal of Media Economics.
37. Rarick, G.,Hartman, B.(1966).The effects of competition on one daily newspaper's content.Journalism Quarterly.
38. Riffe D.,Lacy S.,Fico F. G.(1998).Analyzing media messages: Using quantitative content analysis in research.
39. Sigal, L. V.(1973).Reporters and officials: The organization and politics of newsmaking.
40. Trim, K.,Pizante, G.,Yaraskavitch, J.(1983).The effect of monopoly on the news: A before and after study of two Canadian one newspaper towns.Canadian Journal of Communication.
41. Utt, S. H.,Pasternack, S.(2003).Front page design: Some trends continue.Newspaper Research Journal.
42. Wimmer, R. D.,Dominick, J. R.(2000).Mass media research: An introduction.
43. Wirth , M. O.,Wollert, J. A.(1984).The effects of market structure on television news pricing.Journal of Broadcasting.
44. Wirth, M. O.,Bloch, H.(1995).Industrial organization theory and media industry analysis.Journal of Media Economics.
45. Wurff, R.(2003).Structure, conduct and performance of the Agricultural Trade Journal Market in the Netherlands.Journal of Media Economics.
46. Young, D. P. T.(2000).Modeling media markets: How important is market structure?.Journal of Media Economics.
47. 王天濱(2003)。台灣報業史
48. 王石番(1971)。「民族晚報」「大華晚報」加強競爭前、後的內容分析。政治大學新聞研究所碩士論文。
49. 主計處(2006)。經濟成長率。http://www.dgbas.gov.tw//ct.asp?xItem=1631|cfNode=2252
50. 何琦瑜(2003)。台灣報業大戰開打。天下雜誌。
51. 宋思齊(1998)。銘傳大學傳播管理所碩士論文。台灣地區報紙市場生活型態區隔之研究。
52. 李天鐸(1999)。我們有什麼堅實的自製節目？。聯合報。http.//www.tvro.com.tw/main5/maimtxt/mrlee.html
53. 李秀珠(2002)。新傳播科技與媒體市場之經營管理。
54. 李秀珠、彭玉賢、蔡佳如(2001)。新傳播科技對台灣新聞媒體之影響：從新聞內容之區位談起。新聞學研究。
55. 李明軒、邱如美(1999)。Competitive advantage: Creating and sustaining performance。競爭優勢。
56. 李貞怡、麥倍嘉(2003)。零和競爭？抑或另闢戰場？從區位理論分析蘋果日報對國內傳統三大日報的衝擊。全球化時代與新聞報導研討會。
57. 周世豐(2004)。從競爭意涵解讀蘋果日報創刊前後國內三大日報在頭版版面上圖像之差異。2004中華傳播學會研討會。
58. 周旭華譯(1998)。Competitive strategy: Techniques for analyzing industries and competitors.。競爭策略產業環境及競爭者分析。
59. 周添城、薛琦(1988)。市場集中度與市場結構。產業經濟學：理論與實務。
60. 孫曼蘋(2004)。蘋果日報對台灣主流報業的衝擊。兩岸報業經營研討會。
61. 徐銀磯(2001)。碩士論文(碩士論文)。銘傳大學傳播管理所碩士論文。
62. 動腦雜誌編輯部(1994)。1994台灣媒體大勢。動腦雜誌，217，18-19。
63. 動腦雜誌編輯部(1995)。1995台灣媒體大勢。動腦雜誌，228，24-25。
64. 動腦雜誌編輯部(1999)。98年台灣媒體大勢。動腦雜誌，278，30-31。
65. 動腦雜誌編輯部(2004)。廣告跌跌跌，業外找錢財。動腦雜誌，338，51-57。
66. 張戌誼、林宏達(2004)。48年首度虧損，聯合報就缺賠錢經驗。《e天下雜誌》。http.//www.techvantage.com.tw/content/042/042100.asp
67. 許宗力、李仁芳、鄭優、羅昌發、陳文玲(1998)。行政院公平交易委員會委託八十七年度合作研究計畫一。國內新聞報業競爭規範之研究。
68. 黃振家譯、Dominick, J. R.(2002)。Mass media research: An introduction。大眾媒體研究導論。
69. 楊蕙萍(1996)。《報紙新聞多元化之研究一以中國時報、聯合報、民眾日報、台灣時報高雄市版為例》。
70. 經濟部技術處(2002)。網際網路用戶成長趨勢。http://www.dgt.gov.tw/chinese/Data-statistics/11.3/annual-report-91/internet-growth
71. 羅文輝、吳被玫(1999)。台灣報紙頭版設計的趨勢分析：1952-1996。新聞學研究。
72. 羅美玲(1999)。電子報讀者動機之分析。1999年台灣區網際網路研討會。
73. 譚士屏(2001)。國立政治大學新聞研究所碩士論文。台灣報紙產品市場競爭行為分析（1988-1999）
74. 蘇蘅(2002)。競爭時代的報紙－理論與實務
75. 蘇蘅(1997)。台灣主要報紙新聞內容之轉變。民意季刊，200，17-48。

1. 何旭初(2007)。市場導向新聞學之思維與運作：《蘋果日報》個案分析。中華傳播學刊，11，243-273。
2. 黃惠英(2009)。地方與全國聲音的接合與斷裂：以平面媒體有關蘇花高速公路報導為例。人文社會學報（世新大學），10，67-102。
3. 黃建實、洪美仁(2016)。反官僚現象—以公務人員相關之頭版新聞報導為分析素材。臺灣民主季刊，13(3)，45-92。
4. 紀彥斌,李智明(2021)。消費者選擇影音服務平台之關鍵因素－使用層級分析法。輔仁管理評論，28(2)，23-54。
5. 李秀珠(2011)。以組織同形理論探討大眾媒體中的跨組織模仿現象。傳播研究與實踐，1(2)，131-147。
6. 李雅靖(2016)。競合策略。中華傳播學刊，29，223-233。
7. 劉慧雯(2016)。客家電視台駐地記者之研究：新聞選擇與組織團隊的角度。廣播與電視，39，29-58。
8. 聞祝達(2010)。媒體地圖設計要點探討—以報紙地圖為例。地圖，20(1)，39-58。
9. 聞祝達(2011)。報紙地圖選題類型之探討－以台灣聯合報為例。地圖，21(2)，37-52。
10. (2010)。市場競爭與媒介表現之相關性研究：檢視台灣報紙地方新聞的多樣性。傳播與社會學刊，14，17-46。
11. (2017)。臺灣紙本報紙及其線上報導的差異性研究：以監察院彈劾賴清德為例。傳播管理學刊，18(1)，57-88。