民國報業的壟斷問題－成舍我的思考與反省

The Monopoly of Republican Era's Press: Exploring and Reflection of Cheng She-Wo

10.30386/MCR.201504_(123).0002

黃順星(Shun-Shing Huang)

公共化 ； 民國報業 ； 成舍我 ； 媒體壟斷 ； Cheng She-Wo ； media monopoly ； publicization ； republican era's press

新聞學研究

123期（2015 / 04 / 01）

45 - 90

繁體中文

媒體壟斷已是當前討論傳媒發展時必須面對的嚴肅課題，實際上當前的媒體壟斷並非新現象。1930年代無論中國或英美，報業托拉斯與壟斷問題已為時人所關注。自壟斷資本主義出現後，商品化趨勢便蔓延到傳播活動中，新傳播科技不斷施用於組織化的傳播過程，都加深傳播商品化與媒體壟斷的現象。換言之，壟斷是傳播商品化的必然過程，但這段歷史經驗卻為人所忽視。本文藉分析民國知名報人成舍我對當時中外報業的觀察與批評，乃至提出「成舍我方案」化解現代報業所存在資本化與公共化的兩難困境，作為思考當前討論媒體壟斷時的另類思考方向。

While media monopolization has become a serious topic among the studies of contemporary media development, it is erroneous to label it as a new phenomenon: concerns regarding press trust and the issue of monopoly have emerged in America, Britain and China as early as the 1930s. Since the advent of monopolistic capitalism, the trend of commodification has disseminated extensively throughout our daily communication activities. Constant application of the latest technology in the organized communication activities of communication has exacerbated the monopolization and commodification of media. In other words, monopoly is an inevitable stage throughout the process of commodification, yet why and how we got to this part of history tend to be left out of the big picture in past discussions. This study is an attempt to shed light on the potential alternatives in the exploration of media monopolization. It analyzes Cheng She-Wo's observation and critique of both Chinese and foreign press at the time, which led to the introduction of the Cheng She-Wo's journalism development project as his answer to the capitalize and publicization dilemma faced by modern press.

1. 成露茜、唐志宏、李明哲(2010)。無政府主義的影響和實踐：成舍我的「非資本主義大眾化報刊」。新聞學研究，106，219-248。
   連結：
2. 吳廷俊、沈靜(2014)。多元報刊群落不均衡生長：南京國民政府前十年的報刊生長狀態考。新聞學研究，118，131-170。
   連結：
3. 李仁淵(2005)。新式出版業與知識份子：以包天笑的早期生涯為例。思與言，43(3)，53-105。
   連結：
4. 曹立新(2012)。世界變了，何以立報：新聞史中的「成舍我方案」之研究。中華傳播學刊，21，155-179。
   連結：
5. (1982)。新聞研究資料。北京:展望出版社。
6. 黃天鵬（1930）。《中國新聞事業》。上海：上海聯合書店
7. 劉豁軒（1941）。〈中國報業的演變及其問題〉，《報學》，1(1): 5-13。北京：燕京大學新聞學會
8. Baran, P. A.,Sweezy, P. M.(1966).Monopoly capital: An essay on the American economic and social order.New York, NY:Monthly Review Press.
9. Chalaby, J. K.(1998).The invention of journalism.London, UK:Macmillian.
10. Chin, S. J.(2014).Print capitalism, war, and the remaking of the mass media in 1930s China.Modern China,40(4),393-425.
11. Compaine, B. M.,Gomery, D.(2000).Who owns the media?: Competition and concentration in the mass media industry.Mahwah, NJ:Lawrence Erlbaum Associates.
12. Conboy, M.(2011).Journalism in Britain: A historical introduction.London, UK:Sage.
13. Conboy, M.(2004).Journalism: A critical history.London, UK:Sage.
14. de Burgh, H.(2003).The journalist in China: Looking to the past for inspiration.Media History,9(3),195-207.
15. Dirlik, A.、孫宜學譯(2006)。中國革命中的無政府主義。桂林:廣西師範大學出版社。
16. Lee, A. J.(1976).The origin of the popular press, 1855-1914.London, UK:Croom Helm.
17. MacKinnon, S.(1997).Toward a history of the Chinese press in the republican period.Modern China,23(1),3-32.
18. Schudson, M.(2003).The sociology of news.New York, NY:Norton.
19. Schudson, M.(1978).Discovering the news.New York, NY:Basic Books.
20. Sweezy, P. M.(1970).The theory of capitalism development: Principles of Marxian political economy.New York, NY:Monthly Review Press.
21. Thomas, J.(2005).Popular newspapers, the Labour party and British politics.London, UK:Routledge.
22. Williams, K.(2010).Read all about it: A history of the British newspaper.London, UK:Routledge.
23. Williams, K.(1998).Get me a murder a day!: A history of mass communication in Britain.London, UK:Arnold.
24. Williams, R.(1976).Communication.London, UK:Penguin Books.
25. Williamson, M.(2012).When popular was radical: The mass circulation US press in the 1890, emerging celebrity journalism, and popular tastes.Media History,18(2),115-127.
26. 方漢奇(1996)。中國新聞事業通史。北京:中國人民大學出版社。
27. 方漢奇(2004)。大公報百年史。北京:中國人民大學。
28. 王潤澤(2010)。北洋政府時期的新聞業及其現代化。北京:中國人民大學出版社。
29. 成舍我(1973)。新聞老兵六十年。新聞學報，1-5。
30. 宋軍(1996)。申報的興衰。上海:上海社會科學院出版社。
31. 李金銓(2004)。超越西方霸權：傳媒與文化中國的現代性。香港:牛津大學出版社。
32. 李金銓編(2008)。文人論政：民國知識份子與報刊。台北:政大出版社。
33. 李金銓編(2013)。報人報國：中國新聞史的另一種讀法。香港:中文大學出版社。
34. 林語堂(2008)。中國新聞與論史。上海:上海人民出版社。
35. 姚福申(1997)。四社：舊中國報業集團化經營的一次嘗試。新聞大學，1997(冬)，57-61。
36. 馬之驌(1986)。新聞界三老兵：曾虛白、成舍我、馬星野奮鬥歷程。台北:經世書局。
37. 馬光仁(2014)。上海新聞史（1850-1949）。上海:復旦大學出版社。
38. 高郁雅(2015)。櫃台報：上海新聞報研究（1893-1949）。新北市:輔大書坊。
39. 張育仁(2002)。自由的歷險：中國自由主義新聞思想史。昆明:雲南人民出版社。
40. 張季鸞(1979)。季鸞文存。台北:台灣新生報社。
41. 曹立新(2012)。讓子彈飛： 戰時中國的新聞開放與管制研究（ 1937 ~1945）。新北市:花木蘭文化出版社。
42. 許記霖編(2008)。近代中國知識分子的公共交往。上海:上海人民出版社。
43. 陳世敏(1989)。讀者投書：「接近使用權」的實踐。新聞學研究，40，25-46。
44. 曾虛白編(1989)。中國新聞史。台北:三民。
45. 馮建三譯、Barker, C. E.(2008)。傳媒、市場與民主。台北:巨流。
46. 黃順星(2009)。模糊的文人，相異的實踐。新聞學研究，100，297-306。
47. 黃順星編(2013)。成舍我先生文集大陸篇‧新聞事業。台北:世新大學舍我紀念館。
48. 黃瑚(2005)。中國新聞事業發展史。上海:復旦大學出版社。
49. 楊光輝編、熊尚厚編、呂良海編、李仲明編(1986)。中國近代報刊發展概況。北京:新華出版社。
50. 賴光臨(1981)。七十年中國報業史。台北:中央日報社。
51. 賴光臨(1980)。中國近代報人與報業。台北:台灣商務印書館。
52. 魏玓譯、劉昌德譯、Curran, J.、Seaton, J.(2001)。有權無責：英國的報紙與廣電媒體。台北:鼎文書局。
53. 蘇精(2000)。馬禮遜與中文印刷出版。台北:學生書局。