行動上網對電腦上網與傳統媒體使用的影響之世代差異與跨時性趨勢描繪

A Longitudinal Study on the Impact of Mobile Internet on Wired Internet and Traditional Media Use among Generational Cohorts

10.30386/MCR.201910_(141).0003

李政忠(Cheng-Chung Lee)

跨時性分析 ； 世代差異 ； 行動上網 ； 取代效果 ； 互補效果 ； longitudinal study ； generational cohort difference ； mobile Internet ； replacement effect ； complementarity effect

新聞學研究

141期（2019 / 10 / 01）

83 - 127

繁體中文

本研究透過次級資料試圖描繪在2012－2016五年間，行動上網普及對於閱聽眾的電腦上網、以及傳統媒體使用時間的影響，同時進行不同世代的行為比較以及縱時性變化趨勢。研究發現，年輕世代比年長世代花比較多的時間在網路媒體，但年長世代比年輕世代花比較多的時間在傳統媒體上的情況只限於報紙以及部分電視。雖然行動與電腦上網時間逐年劇增，但其他傳統媒體的使用時間（報紙除外）並沒有明顯逐年減少的趨勢。皮爾森相關性結果顯示，行動上網或電腦上網與其他傳統媒體使用，多數呈現中或低度互補關係（正相關），其中又以行動上網與收看電視，以及與雜誌的互補關係最顯著；取代的現象（負相關）並不多見。

Based on secondary data collected during 2012-2016, this paper investigates how the increasing popularity of mobile Internet has impacted the time spent on wired Internet and traditional media. The research also examines the differences among generational cohorts and the trend of longitudinal changes. Relatively speaking, the younger the generation is, the more time is spent online, both wireless and wired. The generational differences in traditional media are limited to newspapers and television viewing. The time spent on wired and mobile Internet has increased rapidly over the past five years, but has not significantly reduced the time spent on traditional media except for newspaper. Results also point to a more complementary relationship than displacement between Internet use and traditional media use.

1. 李岳昇,王嵩音(2015)。印刷雜誌、數位雜誌與行動數位雜誌隻市場區位理論分析。資訊社會研究，28，35-66。
   連結：
2. 張郁敏(2015)。跨世代行動上網與電視並用行為與動機。新聞學研究，124，83-116。
   連結：
3. 蘇建州,陳宛非(2006)。不同世代媒體使用行為之研究：以 2005 東方消費者行銷資料庫為例。資訊社會研究，10，205-234。
   連結：
4. Beldona, S.(2005).Cohort analysis of online travel information search behavior: 1995-2000.Journal of Travel Research,44,135-142.
5. Berker, T.,Hartmann, M.,Punie, Y.(2005).Domestication of media and technology.New York, NY:Open University Press.
6. Carrier, L. M.,Cheever, N. A.,Rosen, L. D.,Benitez, S.,Chang, J.(2009).Multitasking across generations: Multitasking choices and difficulty ratings in three generations of American.Computers in Human Behavior,25,482-489.
7. Chan-Olmsted, S. M.(2011).Media branding in a changing world: Challenges and opportunities 2.0.International Journal of Media Management,13,3-19.
8. Chan-Olmsted, S.,Rim, H.,Zerba, A.(2012).Mobile news adoption among young adults: Examining the roles of perceptions, news consumption, and media usage.Journalism & Mass Communication Quarterly,90(1),126-147.
9. De Waal, E.,Schoenbach, K.(2010).News sites’ position in the mediascape: Uses, evaluations, and media displacement effects over time.New Media & Society,12(3),477-496.
10. Diehl, S.(Ed.),Karmasin, M.(Ed.)(2013).Media and convergence management.Berlin, Germany:Springer-Verlag.
11. Dimmick, J.,Feaster, J. C.,Hoplamazian, G. J.(2010).News in the interstices: The niches of mobile media in space and time.New Media & Society,13(1),23-39.
12. Dutta-Bergman, M. J.(2004).Complementarity in consumption of news types across traditional and new media.Journal of Broadcasting & Electronic Media,48(1),41-60.
13. Feaster, J. C.(2009).The repertoire niches of interpersonal media: Competition and coexistence at the level of the individual.New Media & Society,11(6),965-984.
14. Fiona（2015 年 8 月 14 日）。〈多螢時代來臨，台灣人 4 螢人數亞洲第二〉。取自https://journal.eyeprophet.com/%E5%A4%9A%E8%9E%A2%E6%99%82%E4%BB%A3%E4%BE%86%E8%87%A8%EF%BC%8C%E5%8F%B0%E7%81%A3%E4%BA%BA4%E8%9E%A2%E4%BA%BA%E6%95%B8%E4%BA%9E%E6%B4%B2%E7%AC%AC%E4%BA%8C%EF%BC%81/
15. Foehr, U. G.(2006).Media multitasking among American youth: Prevalence, predictors and pairings.San Francisco, CA:Henry J. Kaiser Family Foundation.
16. Giddens, A.(1984).The constitution of society: Outline of the theory of structuration.Berkeley, CA:University of California Press.
17. Ha, L.,Fang, L.(2012).Internet experience and time displacement of traditional news media use: An application of the theory of the niche.Telematics and Informatics,29(2),177-186.
18. Hasebrink, U.,Domeyer, H.(2012).Media repertories as patterns of behavior and as meaningful practices: A multimethod approach to media use in converging media environments.Participations,9(2),757-779.
19. Hasebrink, U.,Popp, J.(2006).Media repertoires as a result of selective media use. A conceptual approach to the analysis of patterns of exposure.Communications,31(3),369-387.
20. Jenkins, H.(2006).Convergence culture: Where old and new media collide.New York:NYU press.
21. Jones, M. R.,Karsten, H.(2008).Giddens's structuration theory and information systems research.MIS Quarterly,32(1),127-157.
22. Kayany, J. M.,Yelsma, P.(2000).Displacement effects of online media in the socio-technical contexts of households.Journal of Broadcasting & Electronic Media,44(2),215-229.
23. Larsson, A. O.(2012).Understanding non-use of interactivity in online newspapers: Insights from structuration theory.The Information society,28(4),253-263.
24. Lee, P. S.,Leung, L.(2008).Assessing the displacement effects of the Internet.Telematics and Informatics,25(3),145-155.
25. Li, S. C.(2001).New media and market competition: A niche analysis of television news, electronic news, and newspaper news in Taiwan.Journal of Broadcasting & Electronic Media,45(2),259-276.
26. Li, S. C.(2017).Television media old and new: A niche analysis of OTT, IPTV and digital cable in Taiwan.Telematics and Informatics,34(7),1024-1037.
27. Li, S. C.(2017).Replacement or complement: A niche analysis of Yahoo news, television news, and electronic news.Telematics and Informatics,34,261-273.
28. Lin, C.(2001).Audience attributes, media supplementation, and likely online service adoption.Mass Communication & Society,4,19-38.
29. Lin, W.-Y.,Zhang, X.,Jung, J.-Y.,Kim, Y.-C.(2013).From the wired to wireless generation? Investigating teens’ Internet use through the mobile phone.Telecommunications Policy,37,651-661.
30. Ling, R.(2012).Taken for grantedness: The embedding of mobile communication into society.Cambridge, MA:MIT Press.
31. Napoli, P. M.(2011).Audience evolution: New technologies and the transformation of media audiences.New York, NY:Columbia University Press.
32. Nielsen, P.,Fjuk, A.(2010).The reality beyond the hype: Mobile Internet is primarily an extension of PC-based Internet.Information Society,26(5),375-382.
33. Okazaki, S.,Hirose, M.(2004).Effects of displacement-reinforcement between traditional media, PC internet and mobile internet.International Journal of Advertising,28(1),77-104.
34. Phalen, P. F.,Ducey, R. V.(2012).Audience behavior in the multi-screen "videoverse.".International Journal of Media Management,14,141-156.
35. Porter, C. E.,Donthu, N.(2006).Using the technology acceptance model to explain how attitudes determine Internet usage: The role of perceived access barriers and demographics.Journal of Business Research,59(9),999-1007.
36. Prensky, M.(2005).Listen to the natives.Educational Leadership,63(4),8-13.
37. Rogers, E. M.(2010).Diffusion of Innovations.New York:The Free Press.
38. Schrøder, K. C.(2011).Audiences are inherently cross-media: Audience studies and the cross-media challenge.Communication Management Quarterly,18(6),5-27.
39. Siegert, G.(Ed),Förster, K.(Ed),Chan-Olmsted, S. M.(Ed),Ots, M.(Ed)(2015).Handbook of media branding.Zurich, Switzerland:Springer.
40. Silverstone, R.,Haddon, L.(1996).Design and the domestication of ICTs: technical change and everyday life.Communicating by design: The politics of information and communication technologies,Oxford, UK:
41. Tapscott, D.(1998).Growing up digital: The rise of the net generation.New York, NY:McGrow-Hill.
42. Walsh, J. L.,Fielder, R. L.,Carey, K. B.,Carey, M. P.(2013).Female college students’ media use and academic outcomes: Results from a longitudinal cohort study.Emerging Adulthood,1(3),219-232.
43. Wang, Z.,Tchernev, J. M.(2012).The "myth" of media multitasking: Reciprocal dynamics of media multitasking, personal needs, and gratifications.Journal of Communication,62(3),493-513.
44. Webster, J. G.(2011).The duality of media: A structuration theory of public attention.Communication Theory,21(1),43-66.
45. Westlund, O.,Färdigh, M. A.(2015).Accessing the news in an age of mobile media: Tracing displacing and complementary effects of mobile news on newspaper and online news.Mobile Media & Communication,3(1),53-74.
46. Westlund, O.,Färdigh, M. A.(2012).Displacing and complementing effects of news sites on newspaper 1998-2009.International Journal of Media Management,13,177-194.
47. Yuan, E.(2011).News consumption across multiple media platforms: A repertoire approach.Information, Communication & Society,14(7),998-1016.
48. 台灣網路資訊中心（2017）。《2017 年台灣寬頻網路使用調查報告》。取自https://www.twnic.net.tw/download/200307/20170721e.pdf
49. 李至和（2016 年 3 月 3 日）。〈尼爾森調查：多螢生活成新常態〉。取自http://udn.com/news/story/6/1538949
50. 郭貞(1995)。世代分析在傳播行為研究之應用。傳播研究簡訊，1，1-3。
51. 創市際市場研究顧問股份有限公司（n.d.）。〈台灣網路使用概況〉。上網日期：2019 年 9 月 3 日，取自 https://www.ixresearch.com/reports/cati
52. 臺灣傳播調查資料庫。臺灣傳播調查資料庫（n.d.）。《TCS 成果分享》。上網日期：2019 年 9 月 3 日，取自 http://www.crctaiwan.nctu.edu.tw/ResultsShare.asp。http://www.crctaiwan.nctu.edu.tw/ResultsShare.asp

1. (2024)。電子口碑對於民宿消費動機、限制影響之研究：以i世代消費者為例。觀光旅遊研究學刊，19(1)，29-53。